Translation of "hairdressing sector" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sector - translation :

Keywords : تصفيف الشعر صالون مقصّ مصفف القطاع قطاع للقطاع البرونزي المالي

Examples (External sources, not reviewed)

Women are particularly active in the informal sector, where they pursue traditional economic activities (dyeing, dressmaking, hairdressing), as well as commercial, agroindustrial and modern activities (pharmacies, hotels, printing, private schools).	ويلاحظ تدخل المرأة بصفة خاصة في القطاع غير المنظم عن طريق ممارسة أنشطة اقتصادية تقليدية (الصباغة والحياكة وتصفيف الشعر) وتجارية وزراعية وصناعية وحديثة (الصيدلة والفندقة والطباعة والمدارس الخاصة).
Rendering of services to name a few, these include hairdressing shops, workshops for electric equipment repairing and mechanics.	(ج) تقديم الخدمات، وتشمل هذه على سبيل المثال لا الحصر، محلات تزيين الشعر وورش إصلاح المعدات الكهربائية والماكينات.
Generally a person interested in hairdressing must have a high school diploma or GED, be at least 16 years of age, and have graduated from a state licensed barber or cosmetology school.	عموما يجب أن يكون شخص مهتما في تصفيف الشعر ويحمل شهادة إتمام الدراسة الثانوية وأن لا يكون دون سن 16 عاما ، وقد تخرج من مدرس مرخصة من قبل الدولة أو مدرسة التجميل.
As for the reactions of the relatively apolitical Minsk residents, Kartina Mira ( Picture of the World ) blog, run by a Belarus based Russian citizen, has this sketch (RUS), featuring a conversation overheard at one of the city's hairdressing salons	أما بالنسبة لردود فعل سكان مينسك من غير المهتمين بالسياسة، فقد نشرت مدونة Kartina Mira (صورة للعالم) والذي تديره مواطنة روسية تعيش في بيلاروسيا هذا الرسم ، ويظهر محادثة تم سماعها في أحد صالونات تزيين الشعر في المدينة
On the basis of political and operational priorities, UNMIS has established a full time military observer presence in Juba (Sector I), Wau (Sector II), Malakal (Sector III), Kadugli (Sector IV), Ed Damazin (Sector V), Abyei (Sector VI) and Kassala (redeployment coordination headquarters).	30 وبناء على الأولويات السياسية والتشغيلية، أقامت البعثة وجودا دائما للمراقبين العسكريين في جوبا (القطاع الأول)، وواو (القطاع الثاني)، وملكال (القطاع الثالث)، وكادوقلي (القطاع الرابع)، والدامازين (القطاع الخامس)، وأبيي (القطاع السادس)، وكسلا (مقر تنسيق إعادة النشر).
Private sector capital flows now dwarf traditional public sector aid flows.	إن تدفقات رأس المال من القطاع الخاص الآن تجعل تدفقات المساعدة من جانب القطاع العام تبدو ضئيلة للغاية.
Public sector	القطاع العام
Private sector	القطاع الخاص
Sector 2	القطاع ٢
Sector 3	القطاع ٣
Sector 4	القطاع ٤
Primary sector	1 القطاع الأولي
Secondary sector	2 القطاع الثانوي
Tertiary sector	3 قطاع الخدمات
Sector status	باء حالة القطاع
Science sector	قطاع العلوم
Culture sector	قطاع الثقافة
Education sector	قطاع التعليم
Informal Sector	القطاع غير الرسمي
Formal Sector	القطاع الرسمي
Culture Sector	قطاع الثقافة
Education Sector	قطاع التعليم
Science Sector	قطاع العلوم
Communication Sector	قطاع الاتصالات
Administration Sector	قطاع الإدارة
External sector	القطاع الخارجـي
Analogous issues arise in sector after sector, and in one regulation after another.	ولا يخلو الأمر من قضايا مماثلة أخرى تنشأ في قطاع تلو الآخر، وفي التنظيم تلو التنظيم.
Sector VI the Abyei area the sector headquarters would be located in Abyei	(و) القطاع السادس منطقة أبياي، وسيكون مقر قيادة القطاع في أبياي.
.info.eg Information sector.	مواقع قطاع المعلومات mil.eg.
Public sector procurement	1 مشتريات القطاع العام
The water sector	قطاع المياه
The agricultural sector	القطاع الزراعي
Security sector institutions	1 مؤسسات قطاع الأمن
Justice sector reform	إصلاح قطاع العدل
Private sector development	دال تنمية القطاع الخاص
Private sector development	تنمية القطاع الخاص
Security sector reform	إصلاح القطاع الأمني
Security sector aspects	الجوانب المتعلقة بقطاع الأمن
Energy sector cooperation	التعاون في قطاع الطاقة
The private sector	دال القطاع الخاص
ICT sector statistics	إحصاءات قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
The horticultural sector	قطاع البستنة
Security sector reform	باء إصلاح القطاع الأمني
Cut public sector spending directly, while creating incentives to induce lower private sector expenditure.	خفض إنفاق القطاع العام بشكل مباشر، وخلق الحوافز لحمل القطاع الخاص على خفض نفقاته.
Most infrastructure investment requires public sector leadership to forge partnerships with the private sector.	ذلك أن أغلب الاستثمارات في مشاريع البينة الأساسية تتطلب الزعامة من جانب القطاع العام لصياغة الشراكات مع القطاع الخاص.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية