Translation of "graduate medical education" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Education - translation :

التعليم

Graduate - translation :

تخرج

Graduate medical education - translation :

تخريج التعليم الطبي

Medical - translation :

طبي

Keywords : التعليم تعليم تعليمك بالتعليم والتعليم أتخرج تتخرج خريج يتخرج اتخرج طبي طبيه الطبى طبيّة الطبيه

Examples (External sources, not reviewed)

The Accreditation Council for Graduate Medical Education (ACGME) officially dropped the term intern in 1975, instead referring to individuals in their first year of graduate medical education as residents.	ولقد ألغى مجلس اعتماد التعليم الطبي بعد التخرج (ACGME) رسمي ا مصطلح الم تدر ب في عام 1975، وصار يشير للأفراد في العام الأول من التعليم الطبي بعد التخرج بالأطباء المقيمين.
Post graduate education (b) University of Nigeria, Enugu Campus 1993 1998	(ب) جامعة نيجيريا، فرع إينوغو 1993 1998
Education Graduate of the Moscow State Institute of International Relations, 1978	التعليم خريج معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية، 1978.
In the future, the university will offer graduate and executive education programs.	في المستقبل القريب ستقوم الجامعة بتقديم برامج في الدراسات العليا و الدراسات التنفيذية.
(b) Processing the Arabization of medical education	)ب( تجهيز تعريب التعليم الطبي
The Yale School of Medicine is the graduate medical school at Yale University in New Haven, Connecticut.	جامعة ييل مدرسة الطب هي إحدى الكليات لتدريس الطب في الولايات المتحدة الأمريكية.
Finished university education, got a medical degree, 1986.	إنتهيت من تعليمي ,وتحصلت على شهادة الطب عام 1986.
The WHO Country Programme for Tokelau for the 1992 1993 biennium provides for training of a medical graduate in Fiji, training of a theatre nurse, post graduate studies in tropical health for one medical officer and the training of a public health nurse.	ويتولى البرنامج القطري لمنظمة الصحة العالمية لصالح توكيﻻو للفترة ١٩٩١ ١٩٩٣ تدريب طبيب متخرج في فيجي، وتدريب ممرضة لمدرج العمليات الجراحية ودراسات عليا في مجال الطب المداري لطبيب واحد، وتدريب ممرضة على الصحة العامة.
Then, medical students can graduate and work independently as a Medical Doctor (MD) or participate in National Comprehensive Residency Exam and continue to study in desired specialty.	وبعد ذلك، يمكن لطلاب الطب التخرج والعمل بشكل مستقل كأطباء (MD) أو المشاركة في الاختبار الوطني المكثف للأطباء المقيمين، والاستمرار في الدراسة في التخصص المراد.
A national education system, which is complete, integrated and diverse has been established with all levels of education, from preschool to post graduate.	لقد تم إنشاء نظام وطني للتعليم، كامل ومتكامل ومتنوع يشمل جميع مستويات التعليم، من مرحلة ماقبل المدرسة إلى الدراسات الجامعية العليا.
They'd devastate priorities like education, and energy, and medical research.	وستدمر أولوياتنا من التعليم والطاقة والطب والبحوث العلمية.
Among these services are personal preventive medicine, health education, medical diagnosis, ambulatory medical care, mental care, hospitalization, medical rehabilitation, medicine supply, medical devices and accessories, and first aid medicine.	ومن بين هذه الخدمات، الطب الوقائي الشخصي، والتثقيف الصحي، والتشخيص الطبي، والرعاية الطبية المتنقلة، والعناية العقلية، والاستيعاب داخل المستشفيات، وإعادة التأهيل الطبي، والإمداد بالأدوية، وتوفير الأجهزة والملحقات العلاجية، والخدمات الطبية العاجلة.
Medical education Heidelberg University Medical School is the most competitive and hardest German medical school to enter into, with an acceptance rate of 3.6 percent (2008).	التعليم الطبي مدرسة الطب بجامعة هايدلبرغ هي أكثر الكليات الطبية الألمانية صعوبة في شروط الالتحاق، إذ تقبل فقط 3.6 من المتقدمين للالتحاق بها (2008).
Postgraduate education Graduate schools became a part of the formal higher education system only after World War II and are still not stressed in the 1990s.	لم تصبح كليات الدراسات العليا جزء ا من نظام التعليم العالي الرسمي إلا بعد الحرب العالمية الثانية كما ظلت غير بارزة في التسعينيات.
James Catterall, arts education researcher and professor at University of California, Los Angeles's Graduate School of Education and Information Studies, has collaborated with CAPE on publications.	وقد شارك جيمس كاترال (James Catterall)، الباحث وأستاذ تعليم الفنون في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس لخريجي كلية الدراسات التربوية والمعلوماتية، في منشورات شركة فنون شيكاغو في التعليم.
Today the University continues to advance patient care, medical education and science.	تهتم الجامعة بالتعاون العالمي في مجالات التعليم الطبي و العلوم الطبية.
Desperate for more education, this fall she plans to attend graduate school for computer science in China, not America.	ومن منطلق رغبتها الشديد في تحصيل المزيد من التعليم، تخطط للالتحاق بكلية للدراسات العليا في علوم الكمبيوتر هذا الخريف ـ في الصين وليس في أميركا.
Some graduate students assist in distance education courses by meeting with the students as professors are not able to.	مساعدة بعض طلاب الدراسات العليا في دورات التعليم عن بعد الاجتماع مع الطلاب كما الأساتذة غير قادرين.
The matter discussed here relates to medical colleges where there was co education.	وتتعلق المسألة التي تجري مناقشتها هنا بكليات الطب التي بها تعليم مشترك للجنسين.
Refugees will be provided with subsistence allowances, medical care, education and vocational training.	وسوف تقدم الى الﻻجئين بدﻻت اﻹعاشة، والرعاية الطبية، والتعليم، والتدريب المهني.
My background is not exactly the conventional medical education that you might expect.	خلفيتي ليست بالضبط التعليم الطبي التقليدي الذي ربما تتوقعون.
like education and medical research a strong military and care for our veterans?	عسكرية قوية والرعاية لقدامى المحاربين لدينا لأنه إذا كنا جادين في إعادة سداد
CAMBRIDGE When I finished my graduate studies in 1974, I had the wonderful fortune of doing postdoctoral work with Harvard Medical School s Judah Folkman.	كمبريدج ــ كان من حسن حظي عندما أنهيت دراساتي العليا في عام 1974 أن أقوم بأعمال ما بعد الدكتوراه مع جودا فوكمان من كلية الطب بجامعة هارفارد.
Today we graduate.	اليوم نحن نتخرج
I'm a graduate.	أنا متخرج .
The oldest college graduate was 95. The youngest college graduate was 10.	أكبر الخريجين كان عمره 95 سنة!
Make basic medical services and early care and education available to all young children	توفير الخدمات الطبية الأساسية والتعليم والرعاية المبكرين لكل الأطفال الصغار
As it turns out, it occurred to Tom that a 20 helmet is a good way to protect a 100,000 graduate education.	وكما تبين .. ان الخوذة كلفت توم 20 دولار فحسب .. وهي طريقة رائعة لحماية دماغ جامعي أنفق 100،000 دولار للدراسات العليا !
About 18,100 undergraduate and graduate students study in the university a wide variety of topics, specializing in social sciences, humanities, law and education.	يدرس حوالي 18,100 طالب يلتحق في الدراسة الجامعية والدراسات العليا في الجامعة ويدرسون مجموعة متنوعة وواسعة من المواضيع، هناك تخصصات في العلوم الاجتماعية، العلوم الإنسانية، والقانون والتعليم.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.	فقلت لهم، في الحققة، أنا أدر س في الدراسات العليـ كان لدي طلاب دراسات عليا، ودرست كذلك طلاب بكالوريوس.
In college, we've got cost inflation in higher education that dwarfs cost inflation in medical care.	في الكلية, لدينا تضخم في التكاليف في التعليم العالي والذي يتخلف قليلا عن تضخم التكاليف في الرعاية الطبية.
Tom will graduate in October.	سيتخرج توم في أكتوبر.
Now I'm an arts graduate	الآن أنا متخرج من تخصص الفنون
This is a graduate student.	هذا طالب دراسات عليا، هذا ما يقوم به في مشروع أطروحته،
As a graduate of the the institution myself, it is funny looking back 50 years, at a time when education actually mattered in Jordan.	كخريجة من الجامعة، من الطريف العودة 50 عام للوراء للمشاهدة، في وقت كان التعليم فعلا أمر مهم في الأردن.
While the subject of human rights is regrettably normally absent from medical and nursing education, many medical and nursing schools and textbooks do integrate teaching on bioethics.	14 وفي حين أن موضوع حقوق الإنسان هو، للأسف، موضوع غائب عادة من تعليم الطب والتمريض، فإن الكثير من مدارس الطب والتمريض والكتب الدراسية تدمج تعاليم الأخلاقيات البيولوجية.
Female medical workers account for 62 of the total number of medical workers in all fields of medical examination, treatment, scientific research and education, women make up the majority the incumbent Health Minister is also a woman.	تشكل الاخصائيات الطبيات 62 في المائة من مجموع الاخصائيين الطبيين، و تمثل المرأة الغالبية في جميع الميادين الطبية كالفحص والمعالجة والبحث العلمي والتعليم ، وحتى أن منصب وزير الصحة تشغله امرأة.
Next spring I want to graduate.	أريد أن أتخرج الربيع القادم.
When did you graduate from college?	متى تخر جت من الكلي ة
When did Tom graduate from college?	متى تخر ج توم من الكلية
Which university did you graduate from?	ما إســـم الجامعـــه التي تخرجتـــي منها
I'm a high school graduate only.	أنا خريجه ثانويه عامــــة
When I was in graduate school,	حين كنت طالب دراسات عليا،
My son is in graduate class.	أنا إبني في السنة النهائية
When I was a graduate student,	عندما كنت طالبا في الدراسات العليا, كنت في الحقيقة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية