ترجمة "أتخرج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم أتخرج بعد. | I haven't yet graduated. |
أتخرج إلى الشارع . | Come out into the street. |
أريد أن أتخرج الربيع القادم. | Next spring I want to graduate. |
حتى أتخرج, سوف أكون وحيدة | I'll stay a loner until the day I graduate. |
عندما أتخرج فعلى الأرجح سأحصل على وظيفة | When I graduate I will probably have a job |
أتخرج المنازل في اوقاتها وتهدي النعش مع بناته | Can you lead forth the constellations in their season? Or can you guide the Bear with her cubs? |
أتخرج المنازل في اوقاتها وتهدي النعش مع بناته | Canst thou bring forth Mazzaroth in his season? or canst thou guide Arcturus with his sons? |
لا، يجب علي أن أتخرج وأذهب إلى الكلية. | No! I have to graduate and go to college. |
علي أن أكون في الصف لأني أحتاج أن أتخرج | I need to be in class because I need to graduate. |
وهكذا، فجأة ، ها أنا ذا، أتخرج من المدرسة العليا عام 1969 ، وهذا يحدث، ونلاحظ أن بعيدا تلك ذهبت بعيدا . | So, all of a sudden, here I am, graduating from high school in 1969, and this happens, and we realize that away went away. |
عليك أن تكون نوعا ما ذكيا وعلى الرغم من أنني لم أتخرج من الكلية فهذا لا يعني أني غبي لأنك لا يمكن أن تكون غبيا وتفعل الكثير في عالم اليوم | You have to be kind of smart, and though I did not graduate from college doesn't mean I'm stupid, because you cannot be stupid and do very much in the world today. |