Translation of "government bond" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Bond - translation : Government - translation : Government bond - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
French government bond interest rates fell 30 to record lows, less than 50 basis points above German government bond rates. | انخفضت أسعار الفائدة على السندات الحكومية الفرنسية 30 إلى مستويات قياسية, أقل من 50 نقطة أساس فوق أسعار سندات الحكومة الألمانية. |
Bond market vigilantes already have taken aim at Greece, Spain, Portugal, the United Kingdom, Ireland, and Iceland, pushing government bond yields higher. | ولقد بدأ الناشطون في مجال سوق السندات بالفعل في استهداف اليونان، وأسبانيا، والبرتغال، والمملكة المتحدة، وأيرلندا، وأيسلندا، الأمر الذي يدفع العائدات على السندات الحكومية إلى الارتفاع. |
The market s reaction was to send Spanish government bond rates even higher. | وكانت استجابة الأسواق برفع أسعار الفائدة على سندات الحكومة الأسبانية إلى مستويات أعلى. |
My name is Bond, Jamal Bond. | اسمي بوند ، جمال بوند . |
Ahoy, Mr. Bond! Ahoy, Mr. Bond! | سيد بوند ، سيد بوند |
Let's say they bond here, they bond here, and they bond here. | دعنا نقول أنها السندات هنا وأنهم السندات هنا، وأنهم السندات هنا. |
Bond | مقي د |
Creates a bond, creates a bond of respect. | وهي تصنع رابطا ,, رابطا من الاحترام . |
Not proceeding now with bank recapitalization and government bond purchases would similarly lead to disaster. | وعلى نحو مماثل، فإن عدم البدء الآن في إعادة تمويل البنوك وشراء سندات الحكومات من شأنه أن يؤدي إلى كارثة. |
To allay anxiety about government profligacy, the ECB built conditionality into its bond purchase program. | ولتهدئة المخاوف إزاء إسراف الحكومة، قرر البنك المركزي الأوروبي وضع شروط أساسية لتنفيذ برنامجه لشراء السندات. |
Bond offering | باء طرح السندات |
Bond Labels | لا تسميات |
Bond number | ذر ي |
Bond Radius | أيوني نصف القطر |
Bond Length | لا تسميات |
Bond Angle | ذر ي |
Bond Length | لا تسميات |
Bond Radius | الذ ر ة |
Bond Paper | ورق مترابط |
Bond paper | ورق مترابط |
A bond? | رابطة |
Mr. Bond? | سيد بوند |
So they'll bond let's say they bond, I was doing yellow. | ولذا فإنهم سوف بوند دعونا نقول أنهم السندات، وكنت أقوم باللون الأصفر. |
Mr. Bond, sir? | سيد بوند ، سيدى |
Oh, Mr. Bond. | سيد بوند |
Mr. Bond! Quick! | سيد بوند بسرعة |
Mr. Bond here. | سيد بوند |
Who is Bond... | .... ومن هو بوند |
Ahoy, Mr. Bond! | سيد بوند |
A dollar bill is an IOU from the government, just like a Social Security Trust Fund bond is. | وورقة الدولار ليست أكثر من سند دين تتعهد الحكومة بموجبة بدفع القيمة المسجلة عليها، وهذه أيضا حال سندات صندوق الضمان الاجتماعي. |
Economists like to subtract the nominal government bond yield from the inflation indexed bond yield of the same maturity to get a market estimate of the inflation rate from now to that maturity date. | ولقد تعود أهل الاقتصاد على طرح عائد السندات الحكومية الاسمي من عائد السندات المعدل وفقا للتضخم لنفس المدة، بهدف الخروج بتقدير السوق لمعدل التضخم من الآن وإلى تاريخ الاستحقاق. |
The Stock Bond Disconnect | الصلة المنقطعة بين الأسهم والسندات |
America s Bond Market Blues | أشجان سوق السندات الأميركية |
James Bond. Universal Exports. | جيمس بوند , الصادرات العالمية |
Very clever, Mr. Bond. | ذكى جدا ، سيد بوند |
32 for Mr. Bond. | غرفه اثنين وثلاثون سيد بوند |
Bond, travelling as Somerset. | بوند, أسافر بإسم سمرست |
We're pros, Mr. Bond. | نحن محترفون يا سيد بوند |
Hands up, Mr. Bond! | يدك لأعلى سيد بوند |
Hello, Paul. Bond here. | مرحبا بول بوند معك |
So let's say they bond to that special protein, bond to that special protein. | لذلك دعونا نقول أنها السندات لهذا البروتين الخاص، السندات التي البروتين الخاص. |
A special type of bond forms between water molecules, known as a hydrogen bond. | يتشكل نوع خاص من الروابط بين جزيئات الماء، معروف باسم رابطة الهيدروجين. |
These bonds may be seen as a hybrid of a single bond and a double bond, each bond in the ring identical to every other. | (لتوضيح أكثر, هذه الروابط يمكن أن تلاحظ كتهجين بين الروابط الأحادية والثنائية, فكل رابطة في الحلقة تكون متطابقة مع الأخرى. |
Proponents of OMT counter that the Treaty forbids only direct government bond purchases indirect purchases in secondary markets are allowed. | ويرد أنصار المعاملات النقدية الصريحة بأن المعاهدة تحظر فقط شراء السندات الحكومية بشكل مباشر أما الشراء غير المباشر في الأسواق الثانوية فلا غبار عليه. |
Maybe glucose will bond here. | قد يرتبط الجلوكوز هنا |
Related searches : Government Bond Investors - Government Bond Futures - Government Bond Purchases - Government Bond Market - Government Bond Rates - Government Bond Spreads - Government Bond Yields - 10-year Government Bond - Government To Government - Bond Over - Personal Bond - Close Bond