Translation of "going back home" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| I met him while going back home. | قابلته في طريقي إلى المنزل. |
| EG Right now I am going back home. | ) سأعود إلى بلدي الآن. |
| They fixed her back up. She was never going to be able to move back into the assisted living. They put her into the nursing home unit. | هناك عالجوها. لم تستطع أبدا العودة إلى دار الرعاية. فوضعوها في وحدة خاصة لعلاج المسنين. |
| Bringing It Back Home | إعادتها إلى الديار |
| Layla went back home. | عادت ليلى إلى المنزل. |
| Layla went back home. | عادت ليلى إلى البيت. |
| Sami moved back home. | عاد سامي للعيش في منزله. |
| I'm going to stay home tonight. | سأبقی في المنزل الليلة. |
| I'm not going back. | لن أعود. |
| Bringing It All Back Home | هل نعيد كل شيء إلى الديار |
| She prefers staying home to going out. | إنها تفضل البقاء في المنزل على الخروج. |
| There is no going back. | لا مجال للتراجع. |
| Let's go back to the home. | لنرجع الى المنزل. |
| They haven't come back home yet. | لم يعودوا إلى المنزل بعد. |
| Bringing the Iran Deal Back Home | العودة بصفقة إيران إلى الديار |
| Let's get people to go in the street, face the sea, their back to the street, dressed in black, standing up silently for one hour, doing nothing and then just leaving, going back home. | لندعو الناس للخروج للشارع ظهرهم للشارع ووجهم للبحر مرتدين الملابس السوداء , ولمدة ساعة دون الحديث مع بعضهم البعض لا يفعلون شيء.. ثم يغادرون والعودة إلى بيوتهم |
| I prefer going out to staying at home. | أفضل الخروج على البقاء في البيت. |
| I was so excited about going back home, to experience the familiar views of the Bosphorus and all the things I'd missed so much during my time away. | تعزيز مشاركة المجتمع المدني في عملية اتخاذ القرارات السياسية هو العامل الأكثر فاعلية في إيجاد الحلول الأفضل لجميع الأطراف. |
| And every time, I kept going back home listening to the problems of these people sick people, people with no water, all this stuff and every time I go back to America, I kept thinking about them. | وظللت كل مرة أعود الى الديار أستمع الى مشاكل هؤلاء الناس الناس المرضى، الناس بدون ماء، كل الأشياء وكل مرة أرجع الى أمريكا، ظللت أفك ر فيهم |
| And I am going to strike back. | اعتمد علي يا صبي. |
| We are going back to the airport. | نحن عائدون إلى المطار. |
| Let's ask her when she gets back home. | فلنسألها عندما تعود إلى المنزل. |
| Sami took the prostitute back to his home. | أعاد سامي تلك العاهرة إلى منزله. |
| So I went back to my friends home. | فعدت أدراجي لمنزل أصدقائي. |
| Now I'm going to step back in history. | سأعود الآن خطوة للماضي . |
| Voltaire Candide (I keep going back to this!) | بونوا ماندلبرو الأجسام كسورية نموذج، فرصة وبعد |
| I gave my speech, then went back out to the airport to fly back home. | ألقيت خطابي, ثم عدت الى المطار لأعود أدراجي. |
| I'll take you back home to change your clothes. | سأعيدك للمنزل كي تغي ر ملابسك. |
| I'll take you back home to change your clothes. | سأعيدك للمنزل كي تبد ل ملابسك. |
| Sami came back home and had lunch with Layla. | عاد سامي إلى المنزل و تناول الغذاء مع ليلى. |
| Then he went back to his home in pride . | ثم ذهب إلى أهله يتمطى يتبختر في مشيته إعجابا . |
| Then he went back to his home in pride . | فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك . |
| They only come back home at the farming season. | ولايعودون إلا في موسم الزراعة. |
| I'm going to talk to Tom when he arrives at home. | سوف اتكلم مع توم عندما يصل المنزل |
| So we re back to work. You guys are going to get back to work again. | سنعود للعمل، سيكون عليكم أن تعملوا مرة أخرى. |
| I'm not going to turn my back on Tom. | لن أدير ظهري ل توم. |
| There will be no going back here as well. | ولا شك أننا لن نشهد أيضا عودة العالم إلى مثل هذه الملابسات والظروف. |
| We were sure we were going back, Aboud says. | كنا متأكدين من أننا سنعود، قالت نادرة. |
| OK, now I'm going to go back, and so I'm going to hit a second project. | حسنا , الآن سأعود للخلف , وهكذا انا ذاهب للتطرق للمشروع الثاني |
| What did you do when you got back home yesterday? | ماذا فعلت عندما رجعت إلى منزلك أمس |
| She d be back home soon and could return to class. | فهي ستعود لبلدها وتلتحق بمدرستها. |
| We're going to give you one as your prize to take home. | وسوف نقوم بإعطائك واحدة منها لتأخذها معك الى المنزل |
| We ve been just feet apart. I m going back down now. | لقد كنا على بعد أقدام. أنا ذاهب للأسفل الآن. |
| The match started with the two going back and forth. | بدأت المباراة مع اثنين ذهابا وإيابا. |
| Tom came on Monday and went back home the following day. | توم أتى يوم الإثنين وعاد إلى البيت في اليوم التالي. |
Related searches : Going Home - Back Home - Before Going Home - Before Going Back - Going Back Through - Keep Going Back - No Going Back - Going Back To - Going Back Until - Bring Back Home - Arrived Back Home - Be Back Home - Back Home Safely - Returned Back Home
