Tarjmaأكتب بالعربي
EN
English العربية Français Español Deutsch Italiano Português Nederlands Türkçe Русский

English → Arabic

fuel in Arabic

وَقُود
Pronunciation
waqūd
Arabizi
wqood
Type
noun · masculine
Plural
وَقُودٌ waqūdu
Root
و ق د

How to use it

"Fuel" (وَقُود) is a masculine noun meaning any material that provides energy, such as gasoline or natural gas. It is used in both literal and figurative contexts (e.g., "fuel the debate").

Example sentences

  • السَيَّارَةُ تَحْتَاجُ إِلَى وَقُودٍ لِلتَّحَرُّكِ.

    as-sayyāru taḥtāju ilā waqūdin lit-taḥarruki.

    The car needs fuel to move.

  • يُستَخْدَمُ الوَقُودُ فِي مَصَانِعِ الطَّاقَةِ.

    yustakhdamu al-waqūdu fī maṣāniʿi al-ṭāqati.

    Fuel is used in power plants.

  • يَجِبُ أَنْ تَشْتَرِي وَقُودًا لِلسَّفِينَةِ.

    yajibu an tashtarī waqūdan lis-safīna.

    You must buy fuel for the ship.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Fuel Unit

التبرير

Food or Fuel?

القوت أم الوقود؟

Fuel management

عاشرا إدارة الوقود

Fuel distributors

شركات توزيع الوقود()

Retail fuel dealers

متعهدو توريد الوقود بالتجزئة()

Escaping the Fossil Fuel Trap

الإفلات من مصيدة الوقود الأحفوري

A depletable energy? Fossil fuel?

الوقود الاحفوري؟ الطاقة الدائمة؟

Aviation fuel and lubricants 21.8

وقود الطائرات ومود التشحيم ٢١,٨

*In "oxy-fuel combustion" the fuel is burned in oxygen instead of air.

[17في مرحلة احتراق الوقود يتم حرق الوقود في الأكسجين بدلا من الهواء.

The nuclear fuel cycle, also called nuclear fuel chain, is the progression of nuclear fuel through a series of differing stages.

دورة الوقود النووي، وتسمى أيضاً سلسلة الوقود النووي، وتعني تطور الوقود النووي من خلال سلسلة من المراحل المختلفة.

==History==Before the invention of PEM fuel cells, existing fuel cell types such as solid-oxide fuel cells were only applied in extreme conditions.

قبل اختراع خلايا وقود PEM، كان يوجد أنواع من خلايا الوقود مثل خلايا وقود الأكاسيد الصلبة solid-oxide fuel cells والتي كانت تستخدم فقط في الظروف الصعبة.

The six fuel distributors maintained the high fuel prices until November 2001 despite the continuing trend of substantial decreases in their fuel purchase prices.

وأبقى هؤلاء الموزعون الستة على أسعار الوقود العالية حتى تشرين الثاني/نوفمبر 2001 على الرغم من استمرار النقص الكبير في الأسعار التي يدفعونها لشراء الوقود.

Questions and answers

Can "fuel" be used as a verb?

In Arabic, the verb form is "أَوْقَدَ" (to ignite) or "زَوَّدَ" (to supply). The noun "وَقُود" itself is not used as a verb.

Is there a plural form?

The word can be pluralized as "وَقُود" (same form) or "وَقودٌ" for countable items, but usually the singular is used for the substance.

Related words and expressions

Updated