Translation of "from the inside" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

Inside - translation :

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه داخلك بداخلي للداخل بداخلك بداخلها

Examples (External sources, not reviewed)

Any news from inside?	أية أنباء من الداخل
Laura Dean shares this photograph from inside the court	أقارب المحكومين يبعثون القبلات والإيماءات للمسجونين وذلك لأنهم لا يستطيعون السماع وهم داخل القفص الزجاجي.
While Talal Alyan shares a photograph from inside the camp	في حين شارك طلال صورة من داخل المخيم
CA Yeah. Have you had information from inside BP?	كريس نعم . هل تملكت معلومات من داخل شركة بريتش بتروليوم BP
He presents inside opinions from the artists themselves, like writer MK 21 from Catia	يعرض آراء من داخل هذا المجتمع، من الفنانين أنفسهم، مثل MK 21 من كاتيا
Adult males emerge from the host bodies, while females stay inside.	وتنبثق الذكور البالغة من الأجسام المضيفة، بينما تبقى الإناث بالداخل.
So sometimes I view from the inside, like EgoCentriCity and the inner circles.	لذا أحيان ا ما أتأمل من الداخل بأنانية وأنظر للدوائر الداخلية
Hamas has vowed to continue launching its attacks from inside the West Bank, but not from Gaza.	وتعهدت حماس بمواصلة شن هجماتها من داخل الضفة الغربية، ولكن ليس من غزة.
The DNA separates from the metal and is integrated into plant DNA inside the nucleus.	ثم ينفصل الحمض النووي عن المعدن ويندمج ضمن جينوم النبات داخل النواة.
Photographs he took there provide a rare view from the inside the country's prison system.	الصور التي أخذها تقدم نظرة نادرة من الداخل لنظام السجون في البلاد.
He was instrumental in assisting those covering the conflict from Baba Amr, helping evacuate international journalists from inside the neighborhood.	وكان له دور فعال في مساعدة أولئك الذين يغطون المصادمات في بابا عمرو، مساهما في عمليات إخلاء وتهريب الصحفيين الأجانب من منطقته.
He was instrumental in assisting those covering the conflict from Baba Amr, helping evacuate international journalists from inside the neighborhood.	كان له دور فعال وهام في مساعدة الذين يغطون المعركة في بابا عمرو، وساعد في إخلاء صحافيين عالميين من داخل الحي.
The petition has received over 400 signatures from Cuban residents both inside and outside the country.	org يدعو فيها إلى توفير إنترنت بأسعار معقولة للشعب الكوبي ، قام ما يزيد عن أربعمئة كوبي داخل كوبا وخارجها بتوقيعها.
Support and sustenance for the Taliban and many other Afghan militants also comes from inside Pakistan.	ويأتي الدعم والعون لحركة طالبان والعديد غيرها من الجماعات الأفغانية المقاتلة من داخل باكستان أيضا .
However, during certain times of the year, these cockroaches may move inside a house from outside.	ومع ذلك، فخلال أوقات معينة من السنة، من الممكن أن تنتقل هذه الصراصير من الخارج إلى داخل المنزل.
From June to August 2005, there were a few incidents of unexploded ordnance inside the Zone.	وخلال الفترة من حزيران يونيه حتى آب أغسطس 2005، لم يقع سوى عدد قليل من حوادث الذخائر غير المنفجرة في المنطقة الأمنية المؤقتة إذ وقعت ثلاثة من هذه الحوادث في القطاع الغربي، في حين شهد القطاع الأوسط حادثتين أخريين، مما أفضى إلى مقتل طفل واحد وإصابة ما مجموعه أربعة أشخاص.
Come inside.	تعال بالداخل.
Come inside.	أدخل
Come inside.	تفضل بالدخول
Go inside.	أ دخ ل .
And inside it's got an 800 pound robot arm that I borrowed, from a friend.	وداخلها ذراع آلي قيمته 800 جنيه استرليني التي اقترضتها ، من صديق.
Cell disruption is a method or process for releasing biological molecules from inside a cell.	تمزق خلية (بالإنجليزية Cell disruption ) هي طريقة لاستخراج الجزيئات من داخل خلية حية.
This woman is very religious and suffers from deep personal issues which cause problems inside the home.	قال المنتج عبد الحميد نجيبي في مقابلة معه في تموز يوليو هذه المرأة متدينة جد ا وتعاني من عقد نفسية عميقة تؤدي إلى مشاكل داخل البيت.
Include Acts of nature, acts of war, accidents, malicious acts originating from inside or outside the organization.	وتشمل أفعال الطبيعة، أعمال الحرب والحوادث والأفعال الضارة القادمة من داخل أو خارج المنظمة.
The human brain constructs a world inside our head based on what it samples from the surrounding environment.	وتبني دماغ الإنسان عالم داخل رؤوسنا ي عتمد على عينات من البيئة المحيطة.
There's nobody inside.	لا أحد بالداخل.
Layla went inside.	دخلت ليلى.
Sami got inside.	دخل سامي.
Sami rushed inside.	أسرع سامي إلى الد اخل.
Europe s Barbarians Inside the Gate	برابرة أوروبا داخل الأبواب
Fadil wasn't inside the house.	لم يك ن فاضل في المنزل.
Fadil was inside the house.	كان فاضل داخل المنزل.
Tom went inside the apartment.	دخل توم الشقة.
Sami locked the dog inside.	حجز سامي الكلب بالد اخل.
Sami peeked inside the attic.	نظر سامي إلى داخل العلي ة.
Applications Values of the Biot number smaller than 0.1 imply that the heat conduction inside the body is much faster than the heat convection away from its surface, and temperature gradients are negligible inside of it.	تقل قيم رقم بيوت عن 0.1 وهذا يوحى بأن توصيل الحرارة داخل جسم ما اسرع من الحرارة الناتجة عن الحمل على سطح ذلك الجسم وتدرجات درجة الحرارة تعتبر مهملة داخل الجسم.
But you can either trap yourself inside history or take lessons from it and move on.	ولكن المرء إما أن يحبس نفسه داخل مصيدة التاريخ وإما أن يستقي منه الدروس.
Do you want to create a disc from the contents of the image or with the image file inside?	هل تريد إنشاء قرص يحتوي محتويات الصورة أم الصورة نفسها كملف
This coalition governed from 1989 to November 1990 when it collapsed from inside over the issue of Norwegian membership in the European Economic Area.	هذا التحالف يحكم من عام 1989 إلى نوفمبر عام 1990 عندما انهارت من الداخل حول قضية عضوية النرويجية في المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
They did not have any pardas inside their body, hijabs inside themselves they've crossed the barrier of it.	لم يكن لديهن أي ستار لأجسامهن ولا غطاء لذاتهن لقد تخطين هذه الحواجز النفسية
I'll be waiting inside.	سأنتظر في الد اخل.
Fadil welcomed Layla inside.	رح ب فاضل بليلى.
Sami was trapped inside.	كان سامي عالقا في الد اخل.
Inside Africa s Consumer Revolution	من داخل ثورة المستهلك في أفريقيا
Inside Iran s Nuclear Reasoning	م ن داخل المنطق النووي الإيراني

عرض هذه الصفحة باللغة العربية