Translation of "inside the home" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

May have an office inside a family member's home.
قد تضم مكتب ا داخل منزل أحد أفراد الأسرة.
Inside the home though, especially among traditional families, you get the same sense of ceremony, tradition and hospitality that you may find in a Saudi home.
غير أنه داخل المنزل، خصوص ا بين العائلات التقليدية، تعيش نفس الجو الاحتفالي، والعادات والترحاب الذي يمكن أن تجده في السعودية.
This woman is very religious and suffers from deep personal issues which cause problems inside the home.
قال المنتج عبد الحميد نجيبي في مقابلة معه في تموز يوليو هذه المرأة متدينة جد ا وتعاني من عقد نفسية عميقة تؤدي إلى مشاكل داخل البيت.
This is in Cambodia, rural Cambodia a fairly silly arithmetic game, which no child would play inside the classroom or at home.
هذا في كمبوديا، في المناطق الريفية في كمبوديا لعبة حسابية سخيفة إلى حد ما، والتي لن يلعبها أي طفل داخل غرفة الصف أو في المنزل.
Thus, women find themselves amidst increasing inequality sustained through multiple forms of direct and indirect violence inside and outside their home.
وهكذا تجد نفسها وسط حالة من اللامساواة المتزايدة تغذيها أشكال متعددة من العنف المباشر وغير المباشر داخل البيت وخارجه.
I stayed thrilled until I got home, threw the helmet onto my bed, fell down onto my bed and realized inside there was an inscription.
بقيت سعيدا حتى وصلت إلى منزلي, وألقيت الخوذة على سريري, ثم رميت نفسي على السرير, لأدرك أنه بداخلها توجد ملاحظة مكتوبة تحذير هذه الخوذة مصممة لأغراض تزيينية فقط,
Social communication includes social communication and conversations both inside and outside the family, including phone conversations, entertaining guests and communicating with people outside the home environment (cafeteria, restaurants, bars, etc)
الاتصال الاجتماعي يشمل الزيارات الاجتماعية والمحادثة داخل الأسرة وخارجها، على حد سواء، بما في ذلك المحادثات الهاتفية واستقبال الضيوف والاتصال مع الناس خارج بيئة المنزل (المقصف، المطاعم، الحانات، إلخ).
She directed my attention to Jordanian made films about the subordination of women inside the home, and to Rana Husseini s powerful book on honor killings, Murder in the Name of Honor .
ولقد لفتت انتباهي إلى الأفلام المنتجة في الأردن والتي تدور حول تبعية المرأة داخل المنزل، والكتاب المؤثر من تأليف رنا الحسيني تحت عنوان جريمة قتل باسم الشرف والذي يدور حول جرائم الشرف.
Come inside.
تعال بالداخل.
Come inside.
أدخل
Come inside.
تفضل بالدخول
Go inside.
أ دخ ل .
There's nobody inside.
لا أحد بالداخل.
Layla went inside.
دخلت ليلى.
Sami got inside.
دخل سامي.
Sami rushed inside.
أسرع سامي إلى الد اخل.
Europe s Barbarians Inside the Gate
برابرة أوروبا داخل الأبواب
Fadil wasn't inside the house.
لم يك ن فاضل في المنزل.
Fadil was inside the house.
كان فاضل داخل المنزل.
Tom went inside the apartment.
دخل توم الشقة.
Sami locked the dog inside.
حجز سامي الكلب بالد اخل.
Sami peeked inside the attic.
نظر سامي إلى داخل العلي ة.
More likely, however, the central authorities are following a policy that most Chinese know well neijin waisong, or controlled inside, relaxed outside. Applied here, the policy means consolidating power at home while disarming critics abroad.
وعلى كل حال، وعلى الأرجح ستتبع السلطات المركزية سياسة معروفة لغالبية الصينيين نيجين وايسونغ أو التحكم في الداخل، والاسترخاء في الخارج الأمر الذي يعني في حالتنا هذه، توحيد القوى في الداخل وتجريد النقاد من أسلحتهم في الخارج.
They did not have any pardas inside their body, hijabs inside themselves they've crossed the barrier of it.
لم يكن لديهن أي ستار لأجسامهن ولا غطاء لذاتهن لقد تخطين هذه الحواجز النفسية
I'll be waiting inside.
سأنتظر في الد اخل.
Fadil welcomed Layla inside.
رح ب فاضل بليلى.
Sami was trapped inside.
كان سامي عالقا في الد اخل.
Inside Africa s Consumer Revolution
من داخل ثورة المستهلك في أفريقيا
Inside Iran s Nuclear Reasoning
م ن داخل المنطق النووي الإيراني
Inside Thailand s Hidden War
م ن داخل الحرب الخفية في تايلاند
And look inside you
ونعود إليك
Any news from inside?
أية أنباء من الداخل
Christopher deCharms looks inside the brain
كريستوفر دي شارمرس يمسح الدماغ مباشرة
Where is it inside the neocortex?
أين هى داخل القشرة الداخلية
Wael Ghonim Inside the Egyptian revolution
وائل غنيم من داخل الثورة المصرية
Real filth is the one inside.
إن القذارة الحقيقية تقبع في الداخل.
Home was home.
وكان الوطن هو الوطن.
Around dusk, the father invited me into their small home, and said, Do you know what a farm does after a hard day's work? He proceed to pull out a bottle of moonshine with floating seahorses inside.
حول الغسق، دعاني الأب لبيتهم الصغير، وقال هل تعرف ما تفعله في المزرعة بعد يوم عمل شاق وشرع بسحب زجاجة من الكحول مع فرس بحر داخلها.
Economic Policy Turned Inside Out
السياسة الاقتصادية والانقلاب التام
Put a crab inside it.
ضع سرطان البحر بداخلها.
Your shirt is inside out.
قميصك ملبوس بالمقلوب.
Was it an inside job?
هل كان ذلك عملي ة داخلي ة
It's surgically placed inside the inner ear.
توضع جراحيا داخل الأذن الداخلية.
However inside the field , things were different.
بالرغم من أن داخل المنطقة مختلفا قليلا .
Protesters inside the Plaza Las Américas mall.
متظاهرون داخل ساحة المركز التجاري بلازا لاس امريكاس .

 

Related searches : Inside The Chamber - Inside The Container - Inside The Country - Inside The System - Inside The Housing - Inside The Limits - Inside The City - Inside The State - Inside The Warehouse - Inside The Business - Inside The Church - Inside The Group - Clean The Inside - Inside The Enclosure