Translation of "frail elderly" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The elderly | كبار السن |
| And the heaven will crack so on that Day it will be frail . | وانشقت السماء فهي يومئذ واهية ضعيفة . |
| And the heaven will split asunder , for that day it will be frail . | وانشقت السماء فهي يومئذ واهية ضعيفة . |
| The heaven will be split because on that Day it will be frail . | وانشقت السماء فهي يومئذ واهية ضعيفة . |
| and heaven shall be split , for upon that day it shall be very frail , | وانشقت السماء فهي يومئذ واهية ضعيفة . |
| And the heaven shall be rent in sunder , it on that Day shall be frail . | وانشقت السماء فهي يومئذ واهية ضعيفة . |
| and the sky will be split open for it will be frail on that day | وانشقت السماء فهي يومئذ واهية ضعيفة . |
| And the heaven shall cleave asunder , so that on that day it shall be frail , | وانشقت السماء فهي يومئذ واهية ضعيفة . |
| And the sky will be rent asunder , for on that Day it will be so frail . | وانشقت السماء فهي يومئذ واهية ضعيفة . |
| you , and your elderly fathers ? | أنتم وآبائكم الأقدمون . |
| The elderly and disabled persons | كبار السن والمعوقون |
| Elderly, in accordance with the law. | (د) كبار السن، حسب القانون. |
| Only the frail and ailing 85 year old King Bhumibol Adulyadej still functions as a symbol of national cohesion. | ولم يتبق أي رمز عامل للتلاحم الوطني سوى الملك بوميبول أدولياديج الواهن المريض الذي بلغ من العمر 85 عاما. |
| And the heaven will split asunder , for that Day it ( the heaven will be frail ( weak ) , and torn up , | وانشقت السماء فهي يومئذ واهية ضعيفة . |
| Yahweh, show me my end, what is the measure of my days. Let me know how frail I am. | عرفني يا رب نهايتي ومقدار ايامي كم هي فاعلم كيف انا زائل . |
| We slaughter children, women and the elderly. | نذبح الأطفال والنساء والشيوخ. |
| An elderly woman pouring hot tea for protesters. | امرأة عجوز تصب الشاي الساخن للمحتجين. |
| Large numbers of the elderly live alone, especially women who have longer life expectancy and make up 58 per cent of the elderly population. | ويعيش معظم المسنين بمفردهم، وبخاصة النساء اللاتي يفوق العمر المتوقع لديهن عمر الرجال ويشكلن 58 في المائة من المسنين. |
| The Daycare Centres for the Elderly are operationally connected to Centres of Open Protection of the Elderly, which may operate in the same area. | وهذه المراكز تتصل من الناحية التشغيلية بمراكز الحماية المفتوحة للمسنين التي يمكنها أن تعمل في نفس المجال. |
| The development of a culture of friendship with the elderly and encouragement of intimate human relations between young people and children and elderly persons | 9 تطوير ثقافة صداقة المسنين، بتنمية العلاقات الإنسانية الحميمة لدى الشباب والأطفال تجاه هذه الفئة. |
| Social Security has helped reduce poverty among the elderly. | كما ساعد الضمان الاجتماعي في الحد من الفقر بين كبار السن. |
| Another social group which required attention was the elderly. | 48 وبي ن أن هناك فئة اجتماعية أخرى تتطلب الاهتمام هي فئة المسن ين. |
| And they're not embarrassed by a meds caddy that's ugly, that sits on their kitchen table and says, I'm old. I'm frail. | دون أن يتملكهم الحرج من حاملة الأدوية القبيحة الموضوعة على طاولة المطبخ تقول, أنا عجوز. أنا ضعيف. |
| Political instability, a fragile law and order situation, frail institutions and sociopolitical polarisation make the country a breeding ground for violent elements. | عدم استقرار سياسي، موقف القانون والنظام هش، مؤسسات ضعيفة واستقطاب سياسي اجتماعي يجعل من البلاد أرض خصبة للعناصر الإجرامية والعنيفة. |
| This theme was the subject of a discussion of social policy on the elderly, social insurance laws and their role in providing care for elderly persons. | ناقش المحور السياسات الاجتماعية للمسنين، وقوانين التأمينات الاجتماعية ودورها في رعاية المسنين. |
| It includes affirmative action provisions for the elderly, such as the requirement to set aside 3 of the units in government housing programs be for the elderly. | ويتضمن ذلك أحكاما للعمل الإيجابي للمسنين، مثل ضرورة تخصيص 3 في المائة من وحدات برامج الإسكان الحكومي للمسنين. |
| By 2030, China will have more elderly dependents than children. | فبحلول عام 2030 سوف يتجاوز عدد المسنين المعالين في الصين عدد الأطفال. |
| Two elderly Moroccan women tie their scarves under their chins | امرأتين كبيرتين من المفرب تربطان الحجاب على رأسيهما. |
| Elderly man checks the headlines in Tel Aviv, Israel 2005. | رجل مسن يتفقد عناوين الصحف في تل أبيب، إسرائيل. |
| The number of elderly Koreans remarrying has doubled since 1995. | وقد تضاعف عدد المسنين الكوريين الزواج مرة أخرى منذ عام 1995. |
| Protection of children, the elderly and the disabled from exploitation | حماية الأطفال، والمسنين والعجزة من الاستغلال |
| They did not spare even children, women or the elderly. | بل لم تشفق حتى على الأطفال والنساء وكبار السن. |
| LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is that I may know how frail I am. | عرفني يا رب نهايتي ومقدار ايامي كم هي فاعلم كيف انا زائل . |
| Some took legal action against the alleged perpetrators, often their elderly parents. | ورفع بعضهم الدعاوى ضد المعتدين المحتملين المتمثلين غالبا بآبائهم المسنين. |
| My father was an elderly man and holds a Spanish traveling document. | لقد كان والدي رجلا كبير ا في السن وكان يحمل وثيقة سفر إسبانية. |
| Efforts to increase social connection especially in elderly males may be effective. | الجهود الرامية إلى زيادة الاتصال الاجتماعي، وخاصة في الذكور كبار السن، قد تكون فعالة. |
| Furthermore, 15 of the Centers have programs combating violence against the elderly. | وعلاوة على هذا، فإن ثمة 15 من هذه المراكز تضم برامج لمكافحة العنف ضد المسنين. |
| Legislation had also been introduced to protect the rights of the elderly. | كذلك أ دخ ل ت تشريعات لحماية حقوق المسن ين. |
| The Senior Citizen's Statute (2003) has affirmative action provisions to the elderly. | ويتضمن النظام الأساسي للمسنين (2003) أحكاما للأعمال الإيجابية للمسنين. |
| And, within the household sector, consumption has risen the most among the elderly. | وفي إطار القطاع الأسري، كان الاستهلاك أكثر ارتفاعا بين كبار السن. |
| Today, there are two full time residents, the farmer and her elderly mother. | واليوم هناك شخصان مقيمان بشكل دائم، مزارعة وأمها العجوز. |
| Concern with recording the biographies of elderly persons who have made outstanding contributions | 8 الاهتمام بتسجيل السير الذاتية للمسنين من ذوي العطاء المتميز. |
| (iv) The rights of children, the elderly and persons with physical or mental disabilities | '4' حقوق الأطفال والمسنين والمعوقين جسديا أو ذهنيا |
| For a long time, I thought that was how elderly people said good bye. | اعتقدت لوقت طويل أن تلك كانت طريقة العجائز في الوداع. |
| Acute liver failure may rarely occur with this being more common in the elderly. | فشل الكبد الحاد نادرا ما قد يحدث مع هذا المرض كونه أكثر شيوعا في كبار السن. |
Related searches : Frail Frame - Physically Frail - Frail Health - Frail Patients - Frail Care - Frail Persons - Elderly Population - Elderly Home - Elderly Man - Elderly Patients - Elderly Parents - Elderly Father