ترجمة "كبار السن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كبار السن - ترجمة : كبار السن - ترجمة : كبار - ترجمة : كبار السن - ترجمة : كبار - ترجمة : كبار السن - ترجمة : كبار السن - ترجمة : كبار السن - ترجمة : كبار السن - ترجمة : كبار - ترجمة :
الكلمات الدالة : Underage Elderly Tooth Older Brass Elders Senior

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كبار السن
The elderly
كبار السن (ضحك)
(Laughter)
كبار السن والمعوقون
The elderly and disabled persons
الرعاية اﻻجتماعية )كبار السن(
Social welfare (elderly)
أنا أحب كبار السن.
I have.
(د) كبار السن، حسب القانون.
Elderly, in accordance with the law.
التي لدى كبار السن هناك.
So there were all these skills and talents that these seniors had.
حسنا ونحن نطعم كبار السن.
Okay? We're feeding seniors.
هذا صحيح، كبار السن سعداء.
That's right, older people are happy.
ويظهر عادة في الرجال كبار السن.
It is usually found in older men.
تعزيز إدراج كبار السن في العمل.
Promotion of the incorporation of older persons into work.
كبار السن، للأسف نحن، سوف نموت.
The old, sadly, we will die.
صحيح، كبار السن ي كررون الكلام كثير ا
Right. Old men are so repetitive.
خاصه كبار السن والسيده التى هناك.
Especially the old fella and the lady over there.
انها رياضة كبار السن وهل انت كبير فى السن يا سيدى
It's an old man's sport. Are you an old man, sir?
مخرج سونج هل تخطط لقتل كبار السن
Hey, Director Song, are you planning on killing the old people?
هارون و كبار السن يحملون ! كفن مغطى ...
Aaron and the elders carry a shrouded body, Grandfather!
وهذه التدابير المجتمعية تعزز احترام الذات لدى كبار السن وتحتم الرعاية المقدمة إليهم في إطار الأسرة وتمنع هجر وإهمال كبار السن.
These community measures promote the self esteem of older people, improve the care given them within their families and prevent the rejection and abandonment of the aged.
حماية كبار السن والمعوقين وغيرهم من الجماعات المستضعفة
Protecting the elderly, the disabled and other vulnerable groups
كانوا كبار السن جدا ويخلطون بين التواريخ والأماكن.
They were very elderly and confused dates and places.
لقالت بأنك تتذمر وتتصرف بغضب أمام كبار السن
She'd complain that you act angry in front of elders.
اوه, لماذا كبار السن دائما ما يمرضوا جدا
Oh, why is it that old people are always so ill?
نحصل عليها من الدين، الثقافة، المعلمين، كبار السن.
We get them from religion, from culture, teachers, elders.
لا,لقد كانوا كلهم كبار فى السن مثلى
No, they were all old men like me.
بالتأكيد تغيرنا نحن الآن قوم كبار في السن
Of course we have. We're old folks now.
وتختلف عادات الشباب الاستهلاكية اختلافا كبيرا عن كبار السن.
They are more than twice as likely to search for information online and to seek products and stores that reflect the right image.
ويحتل كبار السن النشطين أهمية خاصة في سوق التجزئة.
The importance of active adults to the retail market are significant.
ويصدق القول نفسه على كبار السن، وهم عماد التقاليد.
The same applies to the elderly the pillars of tradition.
إنها ليست نتيجة لتجربة النمل كبار السن ، وأكثر حكمة.
It's not due to the experience of older, wiser ants.
لماذا تطلب منا كبار السن اكل تللك الاطعمة المملحة
Why you telling us old people to eat all this salty stuff?
هذا يبدو أن يكون أكثر وضوحا في كبار السن.
This appeared to be more marked in older people.
أثنان كبار السن لديهم عائلة على علاقة بشباب صغار
Two older people having extramarital affairs with younger people.
حيث نجد رعاية الطفل ، رعاية كبار السن وإعداد الطعام .
So that's childcare, elder care and food preparation.
انه عام واحد فقط من كبار السن من ميشيل.
He's only one year older than Michel.
جميعهم لاتقلقوا لان جميعهم كبار في السن مثلي تماما
All of them. And they're not all old like me.
يبدو أنني أحصل دائما على كبار السن والمستعدون للموت
Always seem to get them when they're old and ready to die off.
بعضها مشهور مثل الجامعة المفتوحة المسجل بها 110,000 طالب , جامعة العقد الثالث يدرس بها حوالي نصف مليون من كبار السن يعلمون آخرين من كبار السن ,
Some famous ones like the Open University, which has 110,000 students, the University of the Third Age, which has nearly half a million older people teaching other older people, as well as strange things like DlY garages and language lines and schools for social entrepreneurs.
ويرتبط تزايد عدد كبار السن بزيادة حدوث اﻷمراض غير السارية.
The growing number of older people is associated with an increase in the incidence of non communicable diseases.
ولم يرحموا أحدا، ﻻ اﻷطفال وﻻ النساء وﻻ كبار السن.
Instead, they shot to death everyone that fell into their hands.
كبار السن ع عدد البلدان التي استند اليها هذا الجدول.
Note MCH FP Maternal child health and family planning IEC Information, education and communication STD Sexually transmitted diseases.
نرى حاجة واضحة لتعزيز الصحة الفعالة، خاصة لدى كبار السن.
So we see a clear need of active health promotion, especially in the case of the old people.
الآن يبدو من التفاؤل جدا القول أن كبار السن سعداء .
Now it's really too simplistic to say that older people are happy.
كبار السن الأدق عقلا هم الأكثر إظهارا لهذه النتائج الإيجابية.
The most mentally sharp older adults are the ones who show this positivity effect the most.
لابد أن هذا الشيء القديم تناوب العديد من كبار السن
Must've passed a dozen orderlies schlepping this damn thing.
كبار السن وضعوهم كضباط مناوره أو جعلوهم ضباط حراسه مثلى
The older ones in the quartermaster corps or made them recruiting officers or wardens, Iike me.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سيدة كبار السن - نساء كبار السن - كبار السن المنزل - كبار السن والعجزة - تحويل كبار السن