Translation of "fought with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami fought frequently with his mother. | كان سامي يتشاجر كثيرا مع أم ه. |
| He's fought with her, worked with her, loved her. | انه قد قاتل معها، وعمل معها، وأحب ها. |
| They fought with more pertinacity than bulldogs. | حاربوا مع أكثر من إلحاح بلدغ. |
| So you fought with Baek Seung Jo? | ولهذا لقد تشاجرت مع بيك سيونغ جو |
| You've never fought with your clients before. | أنت لم تتجادل مع عملائك من قبل |
| I thought only punks fought with knives. | كنت أظن أن الأشرار فقط هم من يتشاجروا بالسكاكين |
| My greatgrandfather fought with the Virginia volunteers. | ان جدي الأكبر حارب مع متطوعي فيرجينيا |
| Every day you fought, I fought! | كل يوم قاتلت فيه أنا قاتلت فيه أيضا |
| She fought off the hyenas with that stick. | محبوبة حاربت الضباع بهذه العصا. |
| I fought with the Gazi for Turkey's freedom. | لقد حاربت مع الحلفاء من اجل حرية تركيا |
| I fought. I fought on the battlefield. | قاتلت في ميدان المعركة |
| I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones. | أنا لا أعرف السلاح الذي سيستخدمه الإنسان في الحرب العالمية الثالثة، لكني أعرف أنه سيستخدم العصا والحجر في الحرب العالمية الرابعة |
| Then Amalek came and fought with Israel in Rephidim. | وأتى عماليق وحارب اسرائيل في رفيديم. |
| Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim. | وأتى عماليق وحارب اسرائيل في رفيديم. |
| There were even some guys who fought with Rommel. | كان هناك أيضا بعض ممن حاربوا مع (روميل). |
| When confronted with her lies, she fought, she screamed. | حينما قاموا بمواجهتها بأكاذيبها تشاجرت و صرخت |
| They fought the suppliers, they fought the manufacturers. | قاوموا الممولين، والمصنعين. |
| Eben and me, we've always fought and fought. | ايبن و انا كنا دائما نحارب و نحارب |
| And she fought, and I know she fought you. | وهي قاومت، أدرك بأنها قاومتك. |
| I fought with my sister. I won't go back home. | تشاجرت مع أختي، لن اعود إلى البيت |
| I thought it was Cecily who always fought with you . | لقد اعتقدت أنها سيسيلى من تتشاجر معك دائما |
| And with my bare hands... I fought them. Poor dogs. | وبيدي فقط قاتلتهم كلاب مسكينة لن تقفز مرة أخرى |
| We fought. | تشاجرنا |
| When they fought, they fought us and on our account. | January 19 at 4 32pm وقت تقاتلوا، تقاتلوا فينا وعا حسابنا . |
| Did you fight the Britons with a mass? We fought with our bowels. | بالحركة الجماهيرية أم |
| What he said was true. He fought every day we fought. | ما قاله كان صحيحا لقد قاتل فى كل يوم قاتلنا فيه |
| For the last six months she's fought with me every day. | فى الستة شهور الماضية كانت تتشاجر معى كل يوم |
| I'm Captain Prince Tancredi Falconari. I fought at Palermo with you. | أنا الكابتن الأمير تانكريدي فالكونيري لقد قاتلت في باليرمو معك |
| Fought over me? | قتال من أجلي |
| But I fought. | و لكنني قاتلت.. |
| We fought handtohand. | تقاتلنا وجها لوجه بالسكاكين. |
| They fought from heaven the stars in their courses fought against Sisera. | من السموات حاربوا. الكواكب من حبكها حاربت سيسرا. |
| Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech. | فخرج جعل امام اهل شكيم وحارب ابيمالك. |
| Hyung, I fought with someone. Can you come and bail me out? | .هيونغ، لقد تشاجرت مع أحد الأشخاص هل لك أن تأتي و تكفلني |
| I met the friends I fought with again a few years ago. | لقد قابلت أصدقائى الذين تشاجرت معهم ثانية منذ سنوات قليلة |
| I fought with the Cyclops, and here I stand, alive as you. | لقد حاربت سيكولوبس وأقف هنا , حى مثلكم |
| I fought fire with oil. I purchased the senate behind his back. | لقد قاومت النار بالبنزين رشوت مجلس الشيوخ من وراء ظهره |
| From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera. | من السموات حاربوا. الكواكب من حبكها حاربت سيسرا. |
| The Spartans fought well. | لقد قاتل الاسبرطيين جيدا |
| Wars are mostly fought with arms on battlefields between soldiers of opposing countries. | فالحروب ت ـخ اض في الأغلب بالأسلحة في ساحات المعارك وتدور رحاها بين جنود ينتمون إلى دول متنازعة أو متخاصمة. |
| Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it. | ثم رجع يشوع وكل اسرائيل معه الى دبير وحاربها. |
| And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech. | فخرج جعل امام اهل شكيم وحارب ابيمالك. |
| The impunity described in the report could not be fought with faulty information. | والإفلات من العقاب المذكور في التقرير لا يمكن الرد عليه بمعلومات زائفة. |
| I fought with him all these years. They think they can fool me? | لقد قاتلت معه كل هذه السنوات هل تعتقد أنهم يستطيعون خداعى |
| Similarly, there will still be wars, fought with ever more brutal and destructive weapons. | وعلى نحو مماثل، فلن تنتهي الحروب، بل إن الأسلحة التي سيخوض بها البشر تلك الحروب ستكون أشد وحشية وتدميرا . |
Related searches : Fought Over - Fought For - Fought Off - Fought Against - Fought Campaign - Fought Election - Fought War - Had Fought - Has Fought - Being Fought - Closely Fought - Fought Hard
