Translation of "follows the development" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Development - translation :

Keywords : تطوير التطوير تطور التنمية التطور يتبع يلي كالتالي يتبعني يتبعك

Examples (External sources, not reviewed)

Rules and institutions come first real economic development follows.	أي أن القواعد والمؤسسات تأتي أولا ثم يتلو ذلك التنمية الاقتصادية الحقيقية.
According to the 1994 health development plan, the number of formal health provision services is as follows	ووفقا لخطة التنمية الصحية (1994)، فإن أعداد المرافق ذات الهياكل الملائمة لتقديم الخدمات الصحية كالتالي
This meeting on Financing for Development, which follows on from the previous meeting, is, therefore, of special importance.	لـذا فإن هذا الاجتماع عن تمويل التنمية، الذي ينعقد لمتابعة الاجتماع السابق، يكتسي أهمية خاصة.
Which follows	وهذا يعني
It follows that debt sustainability should be part of the overall development strategy of a country, addressing debt, trade and finance in a coherent framework.	وهذا ما يقود بدوره إلى استنتاج مؤداه أن القدرة على تحمل الدين ينبغي أن تكون جزءا من الاستراتيجية الإنمائية الشاملة لأي بلد، وهي الاستراتيجية التي تعالج الدين، والتجارة والمالية في إطار متسق.
Declare as follows	نعلن ما يلي
Decrees as follows	يرسم ما يلي
The exchange went as follows	ههنا الرسالة الموج هة من قبل ماريو إلى السيدة الأولى
The list is as follows.	إن القائمة كما يلي.
The voting was as follows	وكانت نتيجة التصويت كما يلي
The paragraph reads as follows	و نص الفقرة كما يلي
The agenda read as follows	وفيما يلي بيان جدول الأعمال
The agenda read as follows	وفيما يلي نص جدول الأعمال
The voting was as follows	وكانت نتيجة التصويت كما يلي()
The breakdown is as follows	وفيما يلي توزيع لهذه التكاليف
The voting was as follows	وقد جرى التصويت على النحو التالي
The voting was as follows	وقد جرى التصويت على النحو التالي
The amendment read as follows	وفيما يلي نص التعديل
The paragraph reads as follows	حيث تنص الفقرة (أ) على
The voting was as follows	وكانت نتيجة التصويت على النحو التالي
The voting was as follows	وكانت نتيجة التصويت على الوجه التالي()
The amendment read as follows	وجاء التعديل على النحو التالي
The features are as follows	وهذه السمات هي
The note reads as follows	16 وفيما يلي مضمون مذكرة الحكومة الكولومبية
The voting was as follows	وقد كانت نتيجة التصويت على النحو التالي
The agenda was as follows	وفيما يلي نص جدول الأعمال
The vote was as follows	وكان التصويت كما يلي
The voting was as follows	وجرى التصويت على النحو التالي.
The amendments read as follows	وفيما يلي نص التعديلات
The voting was as follows	وجرى التصويت على النحو التالي
The voting was as follows	وجرى التصويت على النحو التالي
17. Further decides that, in 2002, the Commission on Sustainable Development, acting as the Preparatory Committee for the Summit, shall hold three additional sessions, organized as follows	17 تقرر كذلك أن تعقد لجنة التنمية المستدامة في عام 2002، بصفتها اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة، ثلاث دورات إضافية تنظم على النحو التالي
Resolution adopted by a recorded vote of 52 votes to 1, as follows, as follows	وجرى التصويت على النحو التالي
He describes the situation as follows	ويصف الوضع كالتالي
He sets the scene as follows	ويصف المشهد كالتالي
The initiative's rules are as follows	قواعد الحملة كالتالي
and the second blast follows it ,	تتبعها الرادفة النفخة الثانية وبينهما أربعون سنة ، والجملة حال من الراجفة ، فاليوم واسع للنفختين وغيرهما فصح ظرفيته للبعث الواقع عقب الثانية .
by the moon , which follows it ,	والقمر إذا تلاها تبعها طالعا عند غروبها .
Further, the estimation indicates as follows	وفضلا عن ذلك تشير التقديرات إلى ما يلي
The agenda was adopted as follows	وفي ما يلي جدول الأعمال بالصيغة التي أ قر بها
The addenda are organized as follows	وقد جاءت الإضافات على النحو التالي
The voting was as follows 3	وكانت نتيجة التصويت كما يلي(3)
The conditions suggested were as follows	وكانت الشروط المقترحة كما يلي
The basic requirements are as follows	وفيما يلي الشروط الأساسية
The categories used are as follows	والفئات المستخدمة في التصنيف هي كما يلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية