Translation of "follows the steps" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The main steps in an inquiry procedure are as follows
29 وتتمثل الخطوات الأساسية لإجراء التحقيق فيما يلي()
It is often used in conjunction with its cognitive opposite, convergent thinking, which follows a particular set of logical steps to arrive at one solution, which in some cases is a correct solution.
وغالبا ما تستخدم بالترابط مع التفكير التقاربي، والذي يتبع مجموعة معينة من الخطوات المنطقية للوصول إلى حل واحد والتي، في بعض الأحيان، هو الحل الصحيح.
Which follows
وهذا يعني
Declare as follows
نعلن ما يلي
Decrees as follows
يرسم ما يلي
The exchange went as follows
ههنا الرسالة الموج هة من قبل ماريو إلى السيدة الأولى
The list is as follows.
إن القائمة كما يلي.
The voting was as follows
وكانت نتيجة التصويت كما يلي
The paragraph reads as follows
و نص الفقرة كما يلي
The agenda read as follows
وفيما يلي بيان جدول الأعمال
The agenda read as follows
وفيما يلي نص جدول الأعمال
The voting was as follows
وكانت نتيجة التصويت كما يلي()
The breakdown is as follows
وفيما يلي توزيع لهذه التكاليف
The voting was as follows
وقد جرى التصويت على النحو التالي
The voting was as follows
وقد جرى التصويت على النحو التالي
The amendment read as follows
وفيما يلي نص التعديل
The paragraph reads as follows
حيث تنص الفقرة (أ) على
The voting was as follows
وكانت نتيجة التصويت على النحو التالي
The voting was as follows
وكانت نتيجة التصويت على الوجه التالي()
The amendment read as follows
وجاء التعديل على النحو التالي
The features are as follows
وهذه السمات هي
The note reads as follows
16 وفيما يلي مضمون مذكرة الحكومة الكولومبية
The voting was as follows
وقد كانت نتيجة التصويت على النحو التالي
The agenda was as follows
وفيما يلي نص جدول الأعمال
The vote was as follows
وكان التصويت كما يلي
The voting was as follows
وجرى التصويت على النحو التالي.
The amendments read as follows
وفيما يلي نص التعديلات
The voting was as follows
وجرى التصويت على النحو التالي
The voting was as follows
وجرى التصويت على النحو التالي
Resolution adopted by a recorded vote of 52 votes to 1, as follows, as follows
وجرى التصويت على النحو التالي
He describes the situation as follows
ويصف الوضع كالتالي
He sets the scene as follows
ويصف المشهد كالتالي
The initiative's rules are as follows
قواعد الحملة كالتالي
and the second blast follows it ,
تتبعها الرادفة النفخة الثانية وبينهما أربعون سنة ، والجملة حال من الراجفة ، فاليوم واسع للنفختين وغيرهما فصح ظرفيته للبعث الواقع عقب الثانية .
by the moon , which follows it ,
والقمر إذا تلاها تبعها طالعا عند غروبها .
Further, the estimation indicates as follows
وفضلا عن ذلك تشير التقديرات إلى ما يلي
The agenda was adopted as follows
وفي ما يلي جدول الأعمال بالصيغة التي أ قر بها
The addenda are organized as follows
وقد جاءت الإضافات على النحو التالي
The voting was as follows 3
وكانت نتيجة التصويت كما يلي(3)
The conditions suggested were as follows
وكانت الشروط المقترحة كما يلي
The basic requirements are as follows
وفيما يلي الشروط الأساسية
The categories used are as follows
والفئات المستخدمة في التصنيف هي كما يلي
The Bureau was thus as follows
نواب الرئيس يوري أفانسييف (الاتحاد الروسي)
The article would read as follows
وبذلك يصبح نص المادة كما يلي
The Board's findings are as follows
8 وفيما يلي الاستنتاجات التي توصل إليها مجلس مراجعي الحسابات