Translation of "flight takes off" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Flight - translation : Flight takes off - translation : Takes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A man takes flight
الرجل يطير
The flight takes nine hours.
واستغرقت الرحلة تسع ساعات.
This takes about a three hour flight.
وتستغرق الرحلة حوالي ثلاث ساعات.
Moral ambiguity takes off.
الغموض الأخلاقي يقلع.
And suddenly, the music took off. It took flight.
وفجأة انطلقت الموسيقى .. وأقلعت .
The flight took off prior to authorization being granted.
وقد جرت الرحلة قبل الحصول على اﻹذن.
Disease takes them off like flies.
المرض يزيلهم كالذباب
The penguin swims toward me, takes off.
فاندفع البطريق نحوي ..
It takes off. It's a big woosh.
ترتفع ألسنة اللهب. أنه اشتعال يصاحبه صوت صاخب
Takes a detonator to set it off.
خذ المتفجرات وجهزها .
The section chief never takes days off.
رئيس القسم لا ينال إجازات أبدا
No, he takes it off at night.
وسوف يخلعها في الليل
Takes a load off of my mind.
تلك التقديرات الأكيدة أصبحت صحيحة من رأيى
It takes a load off my mind. No.
أرحت بالى
We're taking off to when it actually takes off, it has a constant acceleration.
سنقلع، إلى اللحظة التي يقلع فيها فعلي ا يكون تسارع الطائرة ثابتا.
The XC 97 took off for its first flight on November 9, 1944.
كان أول طيران لها في 9 نوفمبر, 1944.
The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. Taking off
وجرى التحليق غير المأذون في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة.
You mean it takes your mind off other things?
اتعنى انه يصرف ذهنك عن الأشياء الأخرى
Well, it takes two to call off a war.
حسنآ، نحن بحاجه للإثنان لإلغائها
We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands.
اقلعنا من منشأة هبوط المكوك حيث يقلع و يهبط المكوك.
Next, flight attendants to speak only Hindi. After that, stand for national anthem before flight take off. BMKJ Madhu Menon ( madmanweb) July 10, 2017
الخطوة التالية ستكون كلام المضيفات باللغة الهندية فقط، وبعدها سنقف لغناء النشيد الوطني قبل الإقلاع.
It takes strategy, time, and determination to pull it off.
بل إن الأمر يتطلب الاستراتيجية والوقت والعزم على التنفيذ.
So, I'm swimming along, and it takes off my leg.
إذن أنا أسبح معه وقضم رجلي.
He gets out of the military, takes his uniform off.
يخرج من الجيش، يخلع الزي الرسمي.
Just at least until your dad's acting career takes off.
على الأقل فقط حتى ي ثمر عمل أباك
She takes off... the fourth veil the fifth the sixth...
انها تخلع... الحجاب الرابع000 الخامس000
So to do this, let's figure out, well let's just figure out the acceleration, and from that we can also figure out how long it takes them to be catapulted off the flight deck.
اذا للقيام بذلك , دعنا نشرح , جيد , دعنا نشرح التسارع , ومن ذلك يمكننا ان نشرح كم الفترة التي تأخذها
You board the plane. The plane takes off. The engine fails.
أنت من يحلق بالطائرة.
When a chick takes off like this, that means sheís hooked.
عندما تنطلق هكذا ، هذا يدل على أنها معلقة بي
I keep trying, but whenever I get near, she takes off.
استمريت بالمحاولة ولكن حينما أقترب منها تتهرب
He gets out of the military. He takes his uniform off.
يخرج من الجيش، يخلع الزي الرسمي.
No. It takes a lot to send me off my head.
لا ، إنه يتطلب الكثير لكى تخرجنى عن عقلى
When it comes time to pay off, he takes a powder.
وعندما يحن وقت الدفع فأنه يختفى
On February 25, 1914, it took off for its first demonstration flight with 16 passengers aboard.
وفي 25 فبراير 1914، أقلعت أول رحلة للاستعراض مع 16 راكبا كانوا على متنها.
Concorde flight because it had become uneconomical to run sales the very next day took off!
بطائرة الكونكورد لأنها أصبحت بدون جدوى إقتصادية زادت نسبة المبيعات باليوم التالي
And the whole thing, after they did that, Grey Poupon takes off!
و بعد أن قاموا بكل هذا, جريه بوبون حلقت في السماء!
we have to do whatever it takes to get off this island.
يجب أن نخرج من هذه الجزيرة مهما كلف الأمر.
So what I did ... when the daughter takes a few steps towards him, he takes his hat off, Farmanara says.
وأضاف فرمانارا، في إيران، تظهر أفلامنا أننا لا نقبل، لا نتعانق، ولا نتلامس حتى.
Go flight. Ecos. Go flight.
إيكوس راجيكتورى مستعد .. مستعد
Go flight. FlDO. Go flight.
فيدا.. إيفا مستعد .. مستعد
Policymakers would do well to remember that it only takes one airplane flight for such a pathogen to go global.
يتعين على صناع القرار السياسي أن يتذكروا أن الأمر يتطلب رحلة طيران واحدة لكي ينتقل مثل هذا الكائن الممرض الفتاك إلى العالم أجمع.
Furthermore, passenger data must be reported not later than 40 minutes after the aircraft takes off from the last airport abroad or from Mexican territory going abroad data on the crew must be reported prior to the flight.
وفضلا عن ذلك ينبغي تقديم البيانات عن المسافرين في موعد أقصاه 40 دقيقة من إقلاع الطائرة من آخر مطار أجنبي أو من الأراضي المكسيكية متوجهة إلى الخارج ويتعين تقديم البيانات عن الطاقم قبل بدء الرحلة.
It is either too gritty and takes all the enamel off, or it ain't and it don't take nothing off.
وهكذا تستهلك طبقة الأسنان او انها ليست كذلك ولا تصنع شيئا
It takes that entire element, the physical element, of songs off the table.
على قرص صلب تبلغ قيمته 400 دولار بحلول 2008. إنها تلغي العنصر بأكمله، العنصر المادي ، للأغنيات من على الطاولة.
He takes the uniform off. He's no longer Sergeant Jones in his community.
يخلع زيه العسكري، لم يعد يعرف بالرقيب جونز

 

Related searches : Takes Flight - Career Takes Off - Market Takes Off - Takes Off From - Demand Takes Off - Plane Takes Off - Flight Took Off - Takes Ownership - Takes Shape - Takes Hold - Takes Note - Takes Charge