ترجمة "الرحلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الرحلة | The trip? |
الرحلة ستنفعك . | The trip will do you good. |
ستفوتك الرحلة! | You're gonna miss it! |
.ستفوتك الرحلة | Hurry, Lola. You'll miss your train. |
ستبدا بحساب الغذاء عدد افراد الرحلة والوقود اللازم لمثل هذه الرحلة | You will take into account the food, the number of people going on this expedition, and the fuel for such a journey. |
الرحلة إلى تشاﻻتينانغو | The journey to Chalatenango |
يتابعون الرحلة بدونه | They continue without their tablecloth, |
هكذا بدأت الرحلة. | So that started the journey. |
لقد فاتتني الرحلة | Lisa I might have missed my flight... |
من آجل الرحلة | For the journey. |
...الرحلة رقم 93 | Flight 93. |
كيف كانت الرحلة | How was the journey? |
كم تكلفة الرحلة | How much for the trip? |
مع إستمرار الرحلة | As the voyage continued, |
ستفي بتكاليف الرحلة | It'll do for the trip. |
هل الرحلة جيدة | Have a nice trip? |
لا هذه الرحلة. | Not this trip. |
كانت الرحلة ممتعة | That was lovely. |
الرحلة 370 وبارقة الأمل | MH370 s Beacon of Hope |
استغرقت الرحلة 12 ساعة. | It was a 12 hour journey. |
واستغرقت الرحلة تسع ساعات. | The flight takes nine hours. |
لقد بدأت الرحلة توا. | The journey has only just begun. |
يا لغرابة وطول الرحلة. | What a strange, long trip. |
زمن الرحلة أربع ثوان | Flight Time Four seconds |
وأخيرا في نهاية الرحلة | And finally, at the end of the journey, |
شيء حدث خلال الرحلة | Something happened along the way. |
إنها من هذه الرحلة | It's from this trip. |
اكتب اسم الرحلة الجوية | Type the name of the airline and the flight. |
الرحلة على ظهر الغد | Flight is at noon tomorrow. |
الرحلة 14 أيام، تقول | 14day trek, you say? |
ألن تنتهى من الرحلة | Aren't you going to finish the trip? |
هذه الرحلة ستكون واعدة | This promises to be quite a trip. |
الرحلة المقبلة ، (سوزي) سترحل . | The next sailing. Susie's run down. |
وكان مغلقا خلال الرحلة | Where does he come in? Merely a matter of protocol. |
أكان على الرحلة 403 | Was he on that flight 403? |
هل كانت الرحلة متعبة | Was the journey very tiring? |
الرحلة بتنتهي بتقابل العشاق | Journeys end in lovers meeting. |
حسنا إن الكتاب، إنه نوعا ما يدور حول الرحلة ولكن كيف أن هذه الرحلة | Yeah well the book is, well its a little bit about that journey but realy how that journey had informed what Khan Academy has now become and how that could inform what maybe classrooms could become or what learning could become not just In just a kinda pie in the sky way kind of way but this is really happening and it really feels like we're just kinda in this inflexion point and what's going on in classrooms. |
ستتأخر الرحلة بسبب عاصفة رملية. | The flight will be delayed because of sandstorm. |
ولكن الرحلة لا تزال طويلة. | Nevertheless, the journey is still a long one. |
نشرح هنا كيف بدأت الرحلة | This is how their journey began |
وتتوقف الأجرة على مسافة الرحلة. | The fare depends on the distance travelled. |
وتتوقف الأجرة على مسافة الرحلة. | The fare is based on the distance travelled. |
ولكن الرحلة لم تنته بعد. | The journey is not over yet. |
صدرت تحذيرات طوال الرحلة الجوية. | Warnings were issued throughout the flight. |