Translation of "first holy communion" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Communion - translation :

طائفة

First - translation :

الأول

Holy - translation :

مقدس

Keywords : القربان الرباني بالتواصل التعميد مشاركة اولاً اولا أوّل المقام الاول الأقدس المقدسه الكأس مقدس الآب

Examples (External sources, not reviewed)

The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen.	نعمة ربنا يسوع المسيح ومحبة الله وشركة الروح القدس مع جميعكم. آمين
Religion Christianity (Anglican Communion)	الديانة المسيحية (الطائفة الأنغليكانية)
And she repurposes them with frills and ribbons, and makes these frothy confections that she sells to women for their daughter's Sweet 16 or first Holy Communion those milestones in a life that people want to celebrate all along the economic spectrum.	وتقوم بإعادة تصميمها بالرتوش والأشرطة، وتصنع هذه الحلويات المزبدة التي تبيعها الى النساء لبناتهن في أعمار ال 16 أو للقربان المقدس تلك المعالم البارزة في حياة الناس الذين يرغبون بالإحتفال على امتداد الطيف الاقتصادي.
Poverty Eradication Learnings From The Economy of Communion Project	القضاء على الفقر الدروس المستفادة من مشروع الاقتصاد التشاركي
If the first fruit is holy, so is the lump. If the root is holy, so are the branches.	وان كانت الباكورة مقدسة فكذلك العجين. وان كان الاصل مقدسا فكذلك الاغصان.
Currently the Registrar, Church of Nigeria (Anglican Communion), Diocese of Owerri	4 تشغل حاليا منصب المسجل بأبرشية سر التناول الأنغليكانية النيجيرية بأويري
In 1096, Robert left for the Holy Land on the First Crusade.	في 1096، غادر روبرت الأرض المقدسة في الحملة الصليبية الأولى.
The Holy Spirit is indicating this, that the way into the Holy Place wasn't yet revealed while the first tabernacle was still standing	معلنا الروح القدس بهذا ان طريق الاقداس لم يظهر بعد ما دام المسكن الاول له اقامة
The cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ?	كاس البركة التي نباركها أليست هي شركة دم المسيح. الخبز الذي نكسره أليس هو شركة جسد المسيح.
A freely chosen life of poverty enables those who choose it to understand the logic of communion and to experience the greater freedom and profound happiness characteristic of people living in communion with each other.	وتمكن حياة الفقر المختارة بحرية من يختارها من فهم منطق التشارك وتجربة ما يتمتع به من يعيشون بمشاركة بعضهم البعض من حرية أكبر وسعادة بالغة.
The first Holy Alliance was a creation of Austria s Prince Metternich following the Napoleonic wars.	كان أول تحالف مقدس من هذا النوع قد أسسهميترنيخ أمير النمسا في أعقاب حروبنابليون.
On the first day shall be a holy convocation you shall do no regular work.	في اليوم الاول محفل مقدس عملا ما من الشغل لا تعملوا.
In the first day shall be a holy convocation you shall do no servile work	في اليوم الاول محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
Lady of St. Christopher of the Church of Nigeria (Anglican Communion), Diocese of Owerri 1999	1 وسام سيدة القديس كريستوفر لأبرشية التناول الأنغليكانية النيجيرية بأويري 1999
A new understanding of poverty emerges from the broad experience of the Economy of Communion.	وينشأ فهم جديد للفقر من التجربة الواسعة للاقتصاد التشاركي.
In the first day you shall have a holy convocation. You shall do no regular work.	في اليوم الاول يكون لكم محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
On the first day shall be an holy convocation ye shall do no servile work therein.	في اليوم الاول محفل مقدس عملا ما من الشغل لا تعملوا.
The existing law permitted nonconformists to take office if they took Anglican communion once a year.	أن القانون الحالي يسمح المعتزلة اتخاذ مكتب إذا أخذوا الكنيسة الأنجليكانية بالتواصل مرة واحدة في سنة.
We called him from the right side of the Mount , and brought him close for communion	( وناديناه ) بقول يا موسى إني أنا الله ( من جانب الطور ) اسم جبل ( الأيمن ) أي الذي يلي يمين موسى حين أقبل من مدين ( وقربناه نجيا ) مناجيا بأن أسمعه الله تعالى كلامه .
We called him from the right slope of the Mount , and brought him nigh in communion .	( وناديناه ) بقول يا موسى إني أنا الله ( من جانب الطور ) اسم جبل ( الأيمن ) أي الذي يلي يمين موسى حين أقبل من مدين ( وقربناه نجيا ) مناجيا بأن أسمعه الله تعالى كلامه .
We called him from the right side of the Mount , and brought him close for communion	ونادينا موسى من ناحية جبل طور سيناء اليمنى من موسى ، وقر بناه فشر فناه بمناجاتنا له . وفي هذا إثبات صفة الكلام لله تعالى كما يليق بجلاله وكماله .
We called him from the right slope of the Mount , and brought him nigh in communion .	ونادينا موسى من ناحية جبل طور سيناء اليمنى من موسى ، وقر بناه فشر فناه بمناجاتنا له . وفي هذا إثبات صفة الكلام لله تعالى كما يليق بجلاله وكماله .
People assisted by the Economy of Communion find themselves on an equal level of human dignity.	ويجد الناس الذين يساعدهم الاقتصاد التشاركي أنفسهم على قدم المساواة في الكرامة الإنسانية.
In the first day ye shall have an holy convocation ye shall do no servile work therein.	في اليوم الاول يكون لكم محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
The great majority of Anglicans are members of churches which are part of the international Anglican Communion.	والغالبية العظمى من الأنجليكانيين هم أعضاء في الكنائس التي تشكل جزء ا من الأنجليكانية الدولية.
And We called him from the right side of the Mount , and brought him near in communion .	( وناديناه ) بقول يا موسى إني أنا الله ( من جانب الطور ) اسم جبل ( الأيمن ) أي الذي يلي يمين موسى حين أقبل من مدين ( وقربناه نجيا ) مناجيا بأن أسمعه الله تعالى كلامه .
And We called him from the right side of the Mount , and brought him near in communion .	ونادينا موسى من ناحية جبل طور سيناء اليمنى من موسى ، وقر بناه فشر فناه بمناجاتنا له . وفي هذا إثبات صفة الكلام لله تعالى كما يليق بجلاله وكماله .
In the first day shall be an holy convocation ye shall do no manner of servile work therein	في اليوم الاول محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
We called to him from the right side Of the Mount , and We brought him near in communion .	( وناديناه ) بقول يا موسى إني أنا الله ( من جانب الطور ) اسم جبل ( الأيمن ) أي الذي يلي يمين موسى حين أقبل من مدين ( وقربناه نجيا ) مناجيا بأن أسمعه الله تعالى كلامه .
We called to him from the right side Of the Mount , and We brought him near in communion .	ونادينا موسى من ناحية جبل طور سيناء اليمنى من موسى ، وقر بناه فشر فناه بمناجاتنا له . وفي هذا إثبات صفة الكلام لله تعالى كما يليق بجلاله وكماله .
The Economy of Communion offers much more than simply a process for the redistribution of goods and resources.	ويقدم الاقتصاد التشاركي أكثر بكثير من مجرد عملية إعادة توزيع للسلع والموارد.
Recipient of the Award of Ezi Ada (Worthy Daughter) by the Church of Nigeria (Anglican Communion), Diocese of Orlu	3 حاصلة على جائزة إنيري أدا (البنت الفضلى) من أبرشية سر التناول الأنغليكانية النيجيرية
Those who participate in the Economy of Communion project understand and consider people living in involuntary poverty as crucial stakeholders who actively contribute towards society and can join in spreading this concept of communion to other persons including those who live in similar circumstances of poverty.	فأولئك الذين يشاركون في مشروع الاقتصاد التشاركي يدركون ويعتبرون أن من يعيشون في فقر غير طوعي هم أصحاب مصلحة هامين، يساهمون بشكل فعلي من أجل بناء المجتمع ويمكنهم المشاركة في نشر مفهوم التشارك هذا إلى أشخاص آخرين بمن فيهم من يعيشون في ظروف فقر مماثلة.
The first House established for the people was that at Bekka , a place holy , and a guidance to all beings .	إن أول بيت ب ني لعبادة الله في الأرض لهو بيت الله الحرام الذي في مكة ، وهذا البيت مبارك تضاعف فيه الحسنات ، وتتنزل فيه الرحمات ، وفي استقباله في الصلاة ، وقصده لأداء الحج والعمرة ، صلاح وهداية للناس أجمعين .
Because it is written, Be ye holy for I am holy.	لانه مكتوب كونوا قديسين لاني انا قدوس.
This is what Benedict does, as does his interlocutor in Britain, the head of the Anglican Communion, Rowan Williams, Archbishop of Canterbury.	وهذا ما يفعله البابا، كما يفعل محاوروه في بريطانيا، رئيس الطائفة الإنجيلية وكبير أساقفة كانتربري روان وليامز.
And We called to him from the blessed side of the mountain , and We made him draw nigh , holding communion ( with Us ) .	( وناديناه ) بقول يا موسى إني أنا الله ( من جانب الطور ) اسم جبل ( الأيمن ) أي الذي يلي يمين موسى حين أقبل من مدين ( وقربناه نجيا ) مناجيا بأن أسمعه الله تعالى كلامه .
And We called to him from the blessed side of the mountain , and We made him draw nigh , holding communion ( with Us ) .	ونادينا موسى من ناحية جبل طور سيناء اليمنى من موسى ، وقر بناه فشر فناه بمناجاتنا له . وفي هذا إثبات صفة الكلام لله تعالى كما يليق بجلاله وكماله .
Be ye not unequally yoked together with unbelievers for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?	لا تكونوا تحت نير مع غير المؤمنين. لانه اية خلطة للبر والاثم. واية شركة للنور مع الظلمة.
Holy Abuse	الاعتداء المقدس
Holy Smoke!	دخان مقدس!
Holy See	تونغا
Holy See	جمهورية كوريا
Holy See	الحواشي
Russians have long boasted of their various unique forms of greatness first it was the holy Russian soul, so superior to Western practicality.	لقد ظل الروس يتفاخرون طويلا بالأشكال المتعددة للعظمة التي تحيط بهم في البداية كانت الروح الروسية المقدسة التي تتفوق بوضوح على النظرة العملية في الغرب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية