Translation of "financial collateral directive" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Collateral - translation :

جانبية

Directive - translation :

توجيهات

Financial - translation :

الأمور المالية

Financial collateral directive - translation :

التوجيه المالي الجانبية

Keywords : كضمان الضمانات ضمانات كتأمين ضمانة توجيهات توجيه تعليمات التوجيه التوجيهات المالي المالية مالية الماليه المالى

Examples (External sources, not reviewed)

Financial booms provide collateral that supports debt financed spending.	ويؤدي الازدهار المالي إلى نتائج جانبية تتلخص في تعزيز الإنفاق الممول بالاستدانة.
This directive is called Data Retention Directive.	تلك التوجيهات أقرت قانون حفظ البيانات.
Collateral?	ـ ضمانات
Collateral.	الثقة
These favour small scale entrepreneurs whose limited collateral is an obstacle to acquiring financial resources.	وتناسب هذه المشاريع بصورة خاصة مباشري اﻷعمال الحرة الصغيرة الذين تحول ضماناتهم المحدودة دون الحصول على موارد مالية.
This Directive can limit the use of force by specifying weapon types prohibited from use or may limit the Collateral Damage that is acceptable before higher authority is required.	ويمكن أن يقيد هذا المبدأ التوجيهي استخدام القوة بتحديد أنواع الأسلحة المحظور استخدامها أو قد يقيد الأضرار الجانبية المسموح بها قبل أن يكون اللجوء إلى سلطة أعلى ضروريا .
Unknown directive	التوجيه مجهول
In 1991, a new directive was incorporated into an Acquisition Directive.	وفي عام 1991، أ دمج توجيه جديد في توجيه يتعلق بالحيازة.
What about collateral?	ما هى ضماناتك
Collateral of any kind?	تأمين من أي نوع
It worked, but an unintended collateral effect was to protect these districts from getting carried away by the financial frenzy.	ولقد نجح ذلك، ولكن التأثير الجانبي غير المقصود كان يتلخص في حماية هذه المناطق من الانجراف مع الس عار المالي.
They cannot provide real collateral.	انعدام الضمانات الحقيقية.
We're nothing but collateral damage.	نحن البشر ن عتبر أضرارا جانبية.
Well, he didn't have collateral.	حسنا ، لم يكن لديه ضمانات
EC Large Combustion Plants Directive	دليل الجماعــة اﻷوروبية بشـــأن منشــآت الحرق الكبيرة
See article 54 of Directive 2004 18 EC and article 56 of Directive 2004 17 EC.	(39) انظر المادة 54 من التوجيه 2004 18 EC والمادة 56 من التوجيه 2004 17 EC.
Directive on disposal of construction materials (Council Directive 91 689 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, p.20))	(توجيه المجلس 87 217 EEC (OJ L 85, 28.3.1987, p.40)، على نحو ما عدل بتوجيه المجلس (91 692 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, p.48) توجيه بشأن التخلص من مواد البناء (توجيه المجلس ouncil Directive 91 689 EEC (OJ L 377, 31.12.1991, p.20)).
The sound principle is excess collateral.	المبدأ السليم يتمثل في الضمانات الزائدة.
The Collateral Damage of Europe s Rescue	الأضرار الجانبية المترتبة على إنقاذ أوروبا
No collateral. That makes things difficult.	بدون ضمانات سيكون الأمر صعبا
Use father's retirement bonus as collateral...	استعين بعلاوة تقاعد أبوك ... كضمان
See article 80(1) of Directive 2004 18 EC and article 71(1) of Directive 2004 17 EC.	(38) انظر المادة 80 (1) من التوجيه 2004 18 EC والمادة 71 (1) من التوجيه 2004 17 EC.
The publication of some additional information is encouraged, for example, in the EU public procurement directive (the EU directive ).	11 فنشر بعض المعلومات الإضافية مشج ع عليه، مثلا، في توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن الاشتراء العمومي ( توجيه الاتحاد الأوروبي ).
Like Collateral Murder that made WikiLeaks famous.	Collateral Murder مثل مشروع الذي جعل ويكيليكس مشهورا
It didn't have that kind of collateral.	انها لا تملك هذا النظام المالي التراكمي ..
What collateral are you offering? My earbobs.	ماهو الضمان الذي تقدميه
He figured they'd put up the collateral.	رجال أعمال في جميع أنحاء المدينة ظن إنهم سيضمنونه
He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure.	ضررا يضر من يضمن غريبا. ومن يبغض صفق الايدي مطمئن.
L 199, 9 August 1993, p. 1, as amended by Directive 97 52 EC above Directive 93 37 EEC of 14 June 1993 (Works Directive), Official Journal of the European Communities, No.	وكثيرا ما يشار إلى هذه التوجيهات باسم توجيهات القطاعات التقليدية .
Directive 2001 17 EC on reorganization and winding up of insurance undertakings is also an integral part of the Financial Services Action Plan (FSAP).	11 والتوجيه 2001 17 EC بشأن إعادة تنظيم مؤسسات التأمين وتصفيتها هو أيضا جزء لا يتجزأ من خطة عمل الخدمات المالية.
Directive No. 8, establishing veterinary health standards	تعليمة رقم )٨( تحدد الشروط الصحية البيطرية.
not yet known EC boiler standards Directive	دليل معايير الجماعـــة اﻷوروبية بشأن استخدام المراجل
The EU has begun applying Aarhus type principles in its legislation, notably the Water Framework Directive (Directive 2000 60 EC).	بدأ الاتحاد الأوروبي في تطبيق مبادئ اتفاقية آرهوس في تشريعاته، وبالأخص في توجيه إطار العمل الخاص بالمياه (توجيه 2000 60 EC).
Life is a right, not collateral or casual.	الحياة محقة .. ليست تراكمية .. وليست محض صدفة
It loaned on little collateral to shaky banks.	وكان بنك إنجلترا يقدم القروض بضمانات بسيطة للبنوك المتعثرة.
You know that thing... borrowing money with collateral.	أتعلمين بذلك الأمر... إقتراض المال بـضمانات
We're talking about collateral damage. It's just numbing.	نتحدث عن أضرار جانبية. إنه ببساطة مخد ر.
But the man has no collateral, no security.	و لكنه ليست لديه ضمانات
Well, I guess I had collateral this time.	حسنا ، أعتقد أنه كان عندي ضمانات هذه المرة
Moreover, most small business loans are collateral based, but the value of the most common form of collateral, real estate, has plummeted.	فضلا عن ذلك فإن أغلب القروض المقدمة للشركات الصغيرة لا ت من ح لها إلا بضمانات، ولكن الشكل الأكثر شيوعا من الضمانات، ألا وهو العقارات، أصبح بلا قيمة تقريبا.
The EU Public Procurement Directive, article 38 (6).	() توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن الاشتراء العمومي، المادة 38 (6).
Article 54(7) of Directive 2004 18 EC.	(42) المادة 54 (7) من توجه الاتحاد الأوروبي 2004 18 EC.
In accordance with that directive, Radio UNTAC shall	٧٦ وعمﻻ بذلك التوجيه، ستكون ﻻذاعة السلطة اﻻنتقالية
Or until you maybe you could post some collateral.	او ان تقوم بتقديم تنازلات مباشرة
Well, sure if I can hold Junior as collateral.	نعم, لو وافق هو على الأجر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية