Translation of "fifty cent piece" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Fifty per cent of registrants were women. | وكانت نسبة 50 في المائة ممن سجلوا أسماءهم من النساء. |
| Fifty two per cent of British women prefer chocolate to sex. | اثنان وخمسون بالمئة من النساء البريطانيات يفضلن الشوكولاته على الجنس. |
| Fifty seven per cent of the economically active population work in agriculture. | وتبلغ نسبة المشتغلين في الزراعة من السكان الناشطين اقتصاديا 57 في المائة. |
| Fifty three per cent of the economically active population work in agriculture. | وتبلغ نسبة المشتغلين في الزراعة من السكان الناشطين اقتصاديا 53 في المائة. |
| Fifty per cent reduction in child mortality. Nearly all the indicators of child mortality have decreased by approximately 50 per cent from their 1987 level. | خفض معدل وفيات الأطفال بنسبة خمسين في المائة انخفضت جميع مؤشرات وفيات الأطفال تقريبا بما يقارب الخمسين في المائة عما كانت عليه في عام 1987. |
| The coins are in denominations of 1, 5, 10, 25 and 50 centavos and are identical in size and value to their U.S. cent counterparts (although the U.S. 50 cent piece is rarely used). | القطع النقدية في الطوائف من 1، 5، 10 و 25 و 50 سنتافو ومتطابقة في الحجم والقيمة لنظرائهم في الولايات المتحدة (على الرغم من أن الولايات المتحدة نادرا ما يستخدم قطعة 50 سنت. |
| (b) All Fifty per cent of income earned as a result of activities related to the Special Account | )ب) كامل خمسون في المائة من الدخل المتحصل نتيجة لأنشطة تتصل بالحساب الخاص |
| There had been a significant improvement in that regard, the rate of compliance having increased from 40 per cent at the main part of the fifty seventh session of the General Assembly to 50 per cent at the main part of the fifty eighth session. | ولقد حدث تحسن كبير في هذا الشأن، إذ ازداد معدل الامتثال من 40 في المائة بالنسبة للجزء الرئيسي من الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة إلى 50 في المائة للجزء الرئيسي من الدورة الثامنة والخمسين. |
| You all have a piece of cardboard and a piece of paper. | لدى جميعكم قطعة من ورق الكرتون وقطعة من الورق |
| Fifty per cent of participants and supervisors responded to this questionnaire, the results of which were analysed in early 2005. | ورد خمسون في المائة من المشاركين على هذا الاستبيان، وجرى تحليل نتائجه في بداية عام 2005. |
| Fifty per cent of the advertised senior level posts (D 1 and above), were filled by women, resulting in an increase in female representation in senior level positions from 5 to 21 per cent (figure 3) | خمسون في المائة من الوظائف العليا المعلن عنها (رتبة مد 1 وما فوقها) شغلتها نساء، مما أدى إلى ارتفاع تمثيل المرأة في الوظائف العليا من 5 إلى 21 في المائة (الشكل 3) |
| It's a piece of cake. | إنه أمر سهل. |
| For example, if formula_27 represents the position of a chess piece formula_7 the row and formula_23 the column, then the joint entropy of the row of the piece and the column of the piece will be the entropy of the position of the piece. | مثال آخر، إذا كان formula_29 يمثلان موقع قطعة شطرنج حيث يمثل formula_5 الصف ويمثل formula_23 العمود، فإن الإنتروبية المشتركة للإثنين مع ا هي الإنتروبية التي تعبر عن مكان القطعة على لوحة الشطرنج. |
| There's a piece of paper inside! | هناك قطعة من ورقة في الداخل! |
| Leila Nachawati contributed to this piece. | نعم، سأقود مرة أخرى في 26 أكتوبر |
| Masae Okabayashi contributed to this piece. | ساهم ماساي أوكاباياشي في كتابة هذه المقالة. |
| Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul. | لماذا لأن الروح والنفس البشرية ، يجسد قطعة من النفس الالهية ، قطعة من الروح الإلهية. |
| They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head and he burned them upon the altar. | ثم ناولوه المحرقة بقطعها والراس. فاوقدها على المذبح. |
| We're losing our sites and the stories, and basically we're losing a piece and a significant piece of our collective memory. | إننا نفقد مواقعنا والقصص ونفقد أساسا قطعة وقطعة معتبرة من ذاكرتنا الجمعية. |
| So, we ll go with the first piece. | هكذا، سنذهب مع الجزء الأول. |
| Please give me a piece of bread. | أعطني كسرة خبز من فضلك. |
| He gave her a piece of advice. | قد م لها نصيحة. |
| In Japan, it's a wonderful thing to remove the clementine peel just in one piece. Who's done that before? One piece clementine? | في اليابان، أنه شيء رائع أن تزيل قشرة فاكهة الكليمانتين كقطعة كاملة. من فعلها من قبل قشرة فاكهة الكليمانتين كاملة |
| So here's the final piece of this experiment. | وهذه هي المرحلة الاخيرة من التجربة |
| So this is actually a piece of fig. | هذه في الواقع قطعة من التين. |
| I'll give you a good piece of advice. | سأنصحك نصيحة مفيدة. |
| This remains an important piece of unfinished business. | ولا يزال هذا عملا هاما غير مكتمل. |
| And then, the third piece. The third piece for me is the question What is cinema to you? What do you do with cinema? | ومن ثم الجزء الثالث. الجزء الثالث بالنسبة لي هو السؤال ما هي السينما بالنسبة لك، ما الذي تفعله بالسينما |
| So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel. | وهكذا، إنها عشرات الملايين من العمليات الحسابية مجرد لتصميم وصلة بين قطعة من الصلب الهيكلي و قطعة أخرى من الصلب الهيكلي |
| and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it. | وتحت الشعبتين منها عجرة وتحت الشعبتين منها عجرة وتحت الشعبتين منها عجرة. الى الست الشعب الخارجة منها. |
| Turn that piece of paper that you did the sketch on back over, and you ll find those 30 circles printed on the piece of paper. | اقلبوا قطعة الورق تلك التي رسمتم عليها من قبل، اقلبوها للجهة الأخرى و ستجدون 30 دائرة مطبوعة عليها. |
| Could I get a little piece of that cake? | أيمكنني الحصول على قطعة من تلك الكعكة |
| How many episodes of One Piece have you watched? | كم من حلقة من وان بيس شاهدت |
| Unfortunately, Africa and Africans were absent from the piece. | لسوء الحظ، لم يكن للأفارقة أو لأفريقيا وجود في المقال. |
| codice_18 means the third caret separated piece of STRINGVAR. | وتعني PIECE(STRINGVAR, ,3) أن قطعة ثالثة من STRINGVAR . |
| and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of the lampstand. | وتحت الشعبتين منها عجرة وتحت الشعبتين منها عجرة وتحت الشعبتين منها عجرة الى الست الشعب الخارجة من المنارة. |
| So what I'd really, really like you to do now is, pick up your white piece of paper. Does everybody have their white piece of paper? | ذلك ما كنت حقا ، حقا مثلك أن نفعله الآن هو، التقاط قطعة من الورق الأبيض الخاص. لا يكون الجميع على قطعة من الورق الأبيض |
| It considered the question at its fifty second, fifty fourth, fifty sixth, fifty seventh and fifty eighth sessions (resolutions 52 81, 54 124, 56 113, 57 164 and 58 15). | ونظرت في المسألة في دوراتها الثانية والخمسين، والرابعة والخمسين، والسادسة والخمسين، والسابعة والخمسين (القرارات 52 81، و 54 124، و 56 113، و 57 164 و 58 15). |
| Joker Whoa. MT Are you ready for your party piece? | جوكر وا. م. ت هل أنت مستعد لدورك في الحفلة |
| So I would like to share this piece with you. | لذا أود أن اشارككم هذه القطعة. |
| They've passed the wrong piece of legislation. Whatever it is. | اصدروا التشريع الخاطىء.بغض النظر عن ماهيته. |
| First, a small piece of shellcode (stage 1) is executed. | أولا ، يتم تنفيذ جزء صغير من كود القشرة (المرحلة الأولى). |
| We'll start a little piece here, and I'm going to take a little piece here I think I'd better taste it myself before you have it at lunch. | وسوف اعطي هنا هذه القطعة وسوف اعطي لهنا هذه القطعة واريد ان اتذوق انا بنفسي ايضا هذا الخبز .. قبل الغداء |
| Taking note of the views of Member States expressed in the debate on this question at its forty ninth, fiftieth, fifty first, fifty second, fifty third, fifty fourth and fifty fifth sessions, | وإذ تحيط علما بالآراء التي أعربت عنها الدول الأعضاء أثناء مناقشة هذه المسألة في دوراتها التاسعة والأربعين، والخمسين، والحادية والخمسين، والثانية والخمسين، والثالثة والخمسين، والرابعة والخمسين، والخامسة والخمسين، |
| So, you can tell from a piece of clothing to within about a kilometer or so, where that piece of clothing has been recently and then send in dogs. | أي أنه يمكنك بواسطة قطعة قماش تحديد منطقة بعدة كيلومترات أو حتى معرفة الأماكن التي كانت موجودة بها تلك القطعة مؤخرا ومن ثم إرسال الكلاب |
Related searches : Fifty-cent Piece - Fifty-fifty - Fifty Fifty - Fifty Fifty Basis - Fifty Fifty Chance - Red Cent - One Cent - Dollar Cent - Fifty Shades - Fifty Thousand - Fifty Years - Fifty Six - Sweet Fifty