Translation of "female emancipation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Emancipation - translation : Female - translation : Female emancipation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is hoped that this will also benefit the emancipation of female students. | ومن المأمول فيه أن يفيد ذلك أيضا في تحرر الطالبات من القيود. |
There was a vibrant multiparty parliamentary democracy, with an independent judiciary and one of the world s earliest movements for female emancipation. | في ذلك الوقت كانت الديمقراطية البرلمانية ذات التعددية الحزبية تنبض بالحياة، وكان النظام القضائي ينعم بالاستقلال، كما شهدت مصر آنذاك واحدة من أقدم حركات تحرير المرأة في العالم. |
Dutch emancipation policy | 2 سياسة التحرر بهولندا |
Emancipation Grant Scheme | خطة منح التحرر |
Emancipation and integration | 3 التحرر والاندماج |
A measure of female emancipation in Algeria was that in January 1999, when the initial report had been presented, there had been no women ambassadors. | ومن مقاييس تحرر المرأة في الجزائر أنه في كانون الثاني يناير 1999، عند تقديم التقرير الأول، لم تكن هناك سفيرات. |
Dutch multiyear emancipation policy plan. Emancipation policy in the short and medium term (2000) | وثيقة سياسة التحرر المتعددة السنوات بهولندا سياسة التحرر على المديين القصير والمتوسط (عام 2000) |
Chapter 2 General emancipation policy | الفصل 2 سياسة التحرر العامة |
All for Reparations and Emancipation | اليونان |
The overall responsibility for the emancipation support policy resided with the State Secretary for Emancipation Policy. | وتقع المسؤولية العامة لسياسة دعم تحرير المرأة على كاهل وزير الدولة لسياسة تحرير المرأة. |
This is usually an emancipation committee. | وتتمثل هذه الهيئة عادة في لجنة معنية بالتحرر. |
Dutch emancipation policy in terms of objectives | 1 سياسة التحرر بهولندا من حيث الأهداف |
(See also article 1 emancipation and integration). | (انظر أيضا المادة 1 التحرر والتكامل). |
In the Netherlands, political responsibility for coordinating emancipation policy resides either with a lead minister or state secretary for emancipation policy. | في هولندا، تقع المسؤولية السياسية المتعلقة بتنسيق سياسة التحرر على عاتق وزير رئيسي أو وزير للدولة بشأن سياسة التحرر. |
Source Emancipation monitor 2002, pp. 77 and 86. | المصدر مراقب التحرر لعام 2002، الصفحتان 77 و 86. |
He called it the emancipation of the dissonance. | سماها التحرر من التنافر. |
That should cover everything, including the emancipation of women. | ذلك يغطي كل شيء ، إضافة لحقوق النساء |
Prior to emancipation there were few schools for educating locals. | فقبل التحرر كان هناك عدد قليل من المدارس لتعليم السكان المحليين. |
In September and October, emancipation was extended throughout the colony. | في سبتمبر وأكتوبر، وجرى تمديد التحرر في جميع أنحاء مستعمرة. |
The multiyear emancipation policy plan will be evaluated in 2005. | وسوف يجري تقييم خطة سياسة التحرر المتعددة السنوات في عام 2005. |
The conditional aspects of emancipation policy require more consistent attention. | والجوانب الشرطية لسياسة التحرر تتطلب اهتماما دائما. |
Ritual Female Genital Operation (Female Circumcision) | العمليات التناسلية الأنثوية التقليدية (ختان الإناث) |
The emancipation projects grant scheme comes under Policy Article 12 (2004), the emancipation policy coordination article in the Ministry of Social Affairs and Employment's budget for 2004. | وخطة منح مشاريع التحرر تدخل في نطاق المادة السياسية 12 (2004)، وهي المادة المتعلقة بتنسيق سياسات التحرر في ميزانية عام 2004 لدى وزارة الشؤون الاجتماعية والعمالة. |
The day is also known as (Prisiri) Maspasi, meaning Emancipation (Festival) . | ويعرف اليوم أيضا بأنه (Prisiri) Maspasi، تعني (مهرجان) التحرير . |
The nature of Dutch emancipation policy has changed in recent decades. | تغي ر طابع سياسة التحرر بهولندا في العقود الأخيرة. |
Emancipation and integration, 2003 (House of Representatives Documents, SZW 03 194). | () سياسة التحرر، 2003 (وثائق مجلس النواب، (SZW 03 194. |
This was the logical sequence of political democratization and national emancipation. | كانت هذه نتيجة منطقية للدمقرطة السياسية واﻻنعتاق الوطني. |
emancipation and depression and recovery all have a lot of syilables. | التحرر و الكساد و التعافي لدى جميعها الكثير من المناهج . |
female | أنثىneutral gender |
Female | أنثى |
Female | أنثى |
Female | الدرس |
Female. | أنثى |
Female. | اناث |
But it can play a positive role as a tool of emancipation. | ولكنه من الممكن أن يلعب دورا إيجابيا كأداة للتحرر. |
The emancipation of slaves was now part of the national war effort. | وتحرير العبيد أصبح جزء من جهد الحرب الوطني. |
As a side effect, the emancipation of women increased the labor market. | كأثر جانبي، تحررت المرأة بشكل متزايد في سوق العمل. |
But this in itself has contributed little for the emancipation of women. | بيد أن ذلك في حد ذاته لم يسهم إلا بالقليل في تحرير المرأة. |
This instrument supports and stimulates the process of achieving emancipation in society. | أفضت هذه الوسيلة إلى دعم وحفز عملية بلوغ التحرر في المجتمع. |
On 28 October 2003 the lead minister for emancipation policy, together with the Minister for Immigration and Integration, submitted an outline plan of action on emancipation and integration to Parliament. | وفي 28 تشرين الأول أكتوبر 2003، قام الوزير الرئيسي المعني بسياسة التحرر، هو ووزير الهجرة والتكامل، بتقديم خطة عمل موجزة عن التحرر والاندماج إلى البرلمان. |
Female Students | الطالبات |
Female professors | الأساتذة من النساء |
Female circumcision | الختان |
Female 1 | أنثىThe name of the male child voice |
Female 2 | أنثى |
Related searches : Emancipation From - Full Emancipation - Emancipation Of Women - Female To Female - Female Connection - Male Female - Female Empowerment - Female Adapter - Female Shift - Female Employment - Female Screw - Female Fitting