Translation of "extremely dissatisfied" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dissatisfied - translation :

Extremely - translation :

Keywords : مستاء راضية راضي مستاءة راض الخطورة للغايه شديدة غاية شديد

Examples (External sources, not reviewed)

Former combatants are dissatisfied, however.	بيد أن المقاتلين السابقين مستاءون.
Hamilton was among those dissatisfied with the weak national government.	وكان هاميلتون من بين الساخطين عن الحكومة الوطنية الضعيفة.
They were dissatisfied with the Swedish Rite that was practised in St. Petersburg.	ولكنهما لم يشعران بالرضا عن الطقوس السويدية التي كانت ت مارس في سانت بطرسبرغ.
That will attract support among many UN members, including those that have major dissatisfied ethnic minorities.	الأمر الذي سيحظى بتأييد الكثير من أعضائها، بمن فيهم الأعضاء الذين لديهم الكثير من الأقليات العرقية غير الراضية.
Some religious leaders, however, were still dissatisfied and eventually forced the Ministry to pull its permit.	وبالرغم من ذلك بقي بعض أعضاء القيادة الدينية غير راضين وأجب روا الوزارة على سحب ترخيص الفيلم.
Some religious leaders, however, were still dissatisfied and eventually forced the Ministry to pull its permit.	وبالر غم من ذلك بقي بعض أعضاء القيادة الد ينية غير راضين وأجب روا الوزارة على سحب ترخيص الفيلم.
In late 1999, a group of dissatisfied officers staged a military coup, putting General Robert Guéï in power.	في اخر عام 1999, قام بعض ضباط الجيش بانقلاب عسكرى , و جعلوا اللواء روبرت جوى في السلطة.
Extremely profound experience.	تجربة عميقة للغاية.
(Footage extremely disturbing)	(الل قطات مزعجة جد ا).
He remains personally popular and well regarded, but the public is increasingly dissatisfied and disappointed with his government s actual performance.	فهو يظل يتمتع شخصيا بالشعبية والاحترام، في حين يتزايد سخط وإحباط جماهير الناس إزاء أداء حكومته الفعلي.
For some time many Russian liberals had been dissatisfied by what they regarded as the empty discussions of the intelligentsia.	لبعض الوقت كان الكثير من الليبراليين الروس غير راضين عن ما اعتبروه المناقشات الفارغة من المثقفين.
These events made Alexander very popular in Bulgaria, but Russia was increasingly dissatisfied at the liberal tendencies under his reign.	هذة الأحداث جعلت من ألكساندر شخصية شعبية في بلغاريا، ولكن روسيا لم تبد أعجابها به بسبب توجهاته الليبرالية.
In the South, black Americans grew increasingly dissatisfied with their lack of economic opportunity and status as second class citizens.	وفي الجنوب، وتفاقم عدم الرضا بالنسبة للأميركيين السود بشكل متزايد مع افتقارهم إلى الفرص الاقتصادية وحالة كونهم مواطنين من الدرجة الثانية.
If his delegation was dissatisfied with the explanation provided, it would request the deletion of the phrase from the report.	وإذا لم يرض وفده عن التوضيح المقدم، فسيطلب شطب الجملة من التقرير.
Man ... extremely dangerous questions.	رجل ..... أسئلة خطيرة للغاية
This is extremely hard.	هذا صعب جدا .
Sami was extremely upset.	كان سامي مستاءا بشد ة.
Sami is extremely shy.	سامي شديد الخجل.
Countries like France, China, and India, dissatisfied with their low rankings, should not be allowed to eliminate or cripple the project.	ولا يجوز للدول غير الراضية عن ترتيبها المتدني، مثل فرنسا والصين والهند، أن ي سم ح لها بإلغاء المشروع أو تعويقه.
Unsurprisingly, many in this generation grew dissatisfied, and not a few began to look for Islamic alternatives to the prevailing political systems.	ومما لا يثير الدهشة أن العديد من أفراد هذا الجيل قد شبوا في حالة من الشعور بعدم الرضا، فبدأ كثيرون منهم في البحث عن البدائل الإسلامية للأنظمة السياسية السائدة.
Dissatisfied with the pace of climate diplomacy, many individuals are now wondering what they can do about climate change on their own.	وانطلاقا من عدم رضاهم عن تقدم خطوات دبلوماسية المناخ، فإن العديد من الأفراد باتوا يتساءلون الآن ماذا بوسعهم أن يفعلوا فيما يتصل بتغير المناخ اعتمادا على أنفسهم.
Other delegations were dissatisfied with it, in particular when read together with the second part of the exception contained in paragraph (c).	بينما أعربت وفود أخرى عن عدم الارتياح لهذا النص، لا سيما عند قراءته مع الجزء الثاني من الاستثناء الوارد في الفقرة (ج).
Should the plaintiff be dissatisfied with a trial court decision, he may go before a court of appeal, which rules on appeals	وإذا لم يكن القرار الصادر مرضيا على هذا المستوى، في وسع المواطن اللجوء إلى محاكم الاستئناف التي تصدر قرارا ثانيا (المستوى الثاني من الاختصاص القضائي)
They were extremely well funded.	فهم م م ولون بصورة ممتازة
The budget is extremely small.	الميزانية قليلة جدا.
It must've been extremely painful.	لابد أنه كان مؤلما للغاية
Both solutions are extremely traumatic.	والحقيقة أن الحلين مؤلمان للغاية.
Today, migration is extremely circumscribed.	واليوم أصبحت الهجرة مقيدة إلى حد كبير.
But that is extremely unlikely.	ولكن هذا من غير المرجح على الإطلاق.
Army everywhere and extremely violent.	الجيش في كل مكان وبعنف شديد.
The experiences are extremely satisfactory.	وتميزت التجربة بأنها مرضية للغاية.
They are extremely important partners.	وجميعهم شركاء مهمون.
That will be extremely destabilizing.	وسيكون هذا مزعزعا للاستقرار إلى حد كبير.
Hello? 66 percent of the students choose to be in the course in which they will ultimately be deeply dissatisfied with the picture.	هالو 66 بالمئة من الطلاب اختاروا ان يكونوا في الكورس الذي سيكونون عدم راضين تماما باختيارهم للصورة
And AIMS has done extremely well.	و قامت آيمز بعمل مميز فعلا .
This is an extremely important point.	هذه نقطة مهمة جدا .
This is an extremely important point.	هذه ملحوظة مهمة للغاية.
This is an extremely important point.	هذه ملاحظة في غاية الأهمية.
It must have been extremely painful.	لابد أنه كان مؤلما للغاية
Sami is an extremely dangerous criminal.	سامي مجرم خطير للغاية.
Aart is an extremely racist person.	آرت شخص عنصري للغاية.
Such a failure is extremely harmful.	إن هذا الفشل بالغ الضرر.
That is, of course, extremely important.	وذلك، بطبيعة الحال، أمر بالغ الأهمية.
Its consequences would be extremely negative.	وستكون عواقبه وخيمة.
It commented on aspects of daily life, including the country's overwhelming bureaucracy, and darkly satirized other themes, such as feeling dissatisfied with one's life.	عرض فيها جوانب الحياة اليومية، بما في ذلك البيروقراطية في الدولة وشعور الفرد بالحنق.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية