Translation of "experience some changes" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Remember, experience changes the brain.
تذكروا أن التجارب تغير العقل البشري.
Those who never experience depression also experience cyclical changes in mood.
بغض النظر، حتى أولئك الذين لا خبرة تجربة الاكتئاب التغييرات الدورية في المزاج.
Some dreadful, traumatic experience of some kind.
نوع من التجربة المؤلمة المروعة
But he also did some, he opened the economy did some privatization, he did some changes, his plan did some changes.
لكنه أيضا ، قام بتحرير الاقتصاد قام ببعض التخصيص، و قام ببعض التعديلات أدت خطته إلى بعض التغييرات.
I'd gone through some changes.
و بعد مرورى بالعديد من التغيرات
Well, that changes things some.
لا أستطيع رؤية اتيكاس حسنا , هذا لا يغير من شىء
Experience changes the brain, and our epidemic of depression it's driven by an even greater epidemic of unhealthy experience.
ان التجربة تغير الدماغ، و الوباء المتمثل بالاكتئآب يقاد من قبل وباء أعظم متمثل بالعادات غير السليمة.
Integrating this experience into the psychotherapeutic process might facilitate subsequent behavioral changes.
ودمج هذه الخبرة في عملية العلاج النفسي قد يسهل تغيرات سلوكية لاحقة.
53. There have been some changes.
٥٣ حدثت بعض التغيرات في هذا الميــدان.
BCE but with some distinct changes
قبل الميلاد ، و لكن مع بعض التغيرات
With which youve had some experience.
معه كانت لك خبرة سابقة
I tested whether the intention we perceive in others changes our physical experience.
اختبرت إذا كانت نوايا الآخرين التي ندركها تغير خبرتنا الفيزيائية.
Some stylistic changes were suggested to us.
واقت رحت علينا بعض التغييرات المتعلقة بالأسلوب.
However, some changes should be made today.
بيد أن بعض التغييرات ينبغي إجراؤها اﻵن.
Unfortunately, we have some light bulb changes.
و لسوء الحظ، لدينا، مصباح يحتاج للتغير.
I started noticing some of these changes,
بعض هذه الأمور التي ذكرها المعلم تحدث لي
There were many changes ... some you could see, some you couldn't.
بعض تستطيع أن تراها ، والبعض لا تستطيع.
Here are some ways that we can make some dramatic changes.
هنا بعض الطرق التي يمكننا أن نفعل بها بعض التغيرات الدراماتيكية.
Sverrir Norland has some experience of this.
سفيرير نوردلاند لديه بعض الخبرة في هذا الجانب.
A side effect is that passengers experience some discomfort as the cabin pressure changes during ascent and descent to the majority of airports, which are at low altitudes.
ومن الآثار الجانبية هو أن الركاب تجربة بعض الانزعاج كلما تغير الضغط في قمرة القيادة أثناء الصعود والهبوط لغالبية المطارات، والتي هي على علو منخفض.
That is our consistent policy, not subject to any changes dictated by short term experience.
هذه سياستنا الثابتة التي ﻻ تخضع ﻷية تغيرات تمليها التجربة على المدى القصير.
Indeed, the Copenhagen experience offers some valuable lessons.
الواقع أن تجربة كوبنهاجن تقدم لنا بعض الدروس القيمة.
Experts predict that the continent will experience some of the gravest changes, whereas the capacity of African societies to respond to them is among the weakest in the world.
ويتوقع الخبراء أن تشهد القارة بعضا من أخطر التغيرات، في حين أن قدرة المجتمعات الأفريقية على الاستجابة لهذه التغيرات هي الأضعف على مستوى العالم.
Gulu and Uganda has gone through some incredible changes.
مرت جولو وأوغندا بتغيرات كبيرة.
Some specific drafting changes were suggested to the text.
93 واقت رحت بعض التغييرات الصياغية المحد دة في النص.
And we can therefore visualize a space of possible changes in the experience of these beings.
يمكننا من هذا المنطلق تصور عالم جديد تبعا للتغيرات المحتملة والتي نتجت عن التجارب المختلفة لذلك الوجود الواعي
The following are some remarks based on recent experience
وفيما يلي بعض الملاحظات اعتمادا على التجربة الحديثة
So then, this just needs to have some experience.
لذلك , هذا يحتاج إلى بعض الخبرة .
I'd like to give you some experience of that.
أريد ان انقل لكم بعض الخبرة
I needed some way to share the experience directly.
خطر في بالي طريقة اخرى لكي اشارككم ما لدي مباشرة
In respect of education grant travel, some organizations share the common experience that the continuous monitoring of changes in airfares can often provide greater savings compared to a lump sum arrangement.
فيما يتعلق بمنحة السفر لغرض التعليم، استنتجت بعض المؤسسات أن المراقبة المستمرة لتكاليف السفر جوا يمكن أن تؤدي إلى تحقيق وفورات أكبر بالمقارنة بترتيب المبلغ المقطوع.
To meet this goal, some changes would be in order.
ولتحقيق هذه الغاية فلابد من تبني بعض التغييرات.
At this moment, the Commercial Law is undergoing some changes.
وفي هذه الآونــة فإن القانون التجاري يجـري إدخـال بعض التغيـيـرات عليـه.
The Bureau of the Commission has subsequently approved some changes.
ووافق المكتب لاحقا على بعض التعديلات التي أدخلـت.
Several replies suggested specific changes to some of the principles.
واقترحت عدة ردود إدخال تغييرات محددة على بعض المبادئ.
The next session of the Commission should encourage the exchange of experience and make those changes possible.
وينبغي لدورة اللجنة المقبلة أن تشجع تبادل الخبرات وجعل هذه التغيرات ممكنة.
Some limited previous experience with mortgage modifications is not encouraging.
والحقيقة أن بعض الخبرات السابقة مع تعديلات الرهن العقاري ليست مشجعة.
I brought some here, just so you could experience this.
وقد أحضرت بعضا منها هنا, فقط لكي تستطيعوا تجربتها
Well, at least it was some kind of an experience.
على الاقل, كانت نوع من التجارب
I'm not a doctor, but I have some medical experience.
أنا لست طبيبا بشريا ولكنني لدي بعض الخبرة الطبية
He might be able to uncover some forgotten experience, some pattern of childhood behaviour, perhaps.
أنه قادر على إكتشاف بعض تجارب الماضى . ربما نمط السلوك فى مرحلة الطفولة
Some changes are made to annotations. Do you really want to cancel all recent changes for each affected file?
بعض إلى تنفيذ إلى إلغاء الكل لـ ملف
Some of the changes include a wider page and a sidebar.
اشتملت بعض التغييرات على صفحة أوسع وشريط جانبي.
Some changes such as DPI will only affect newly started applications.
بعض التغييرات كنقطة في البوصة سيتم تطبيقها على التطبيقات الجديدة فقط.
His delegation intended to propose some changes at the appropriate time.
وفي هذا الصدد، فإن وفد أفغانستان ينوي أن يقترح في وقت مناسب بعض التعديﻻت.

 

Related searches : Some Changes - Experience Changes - Some Experience - Undergoing Some Changes - Did Some Changes - Some Major Changes - Do Some Changes - With Some Changes - Make Some Changes - Made Some Changes - Some Minor Changes - Some Slight Changes - Some Last Changes - Some Changes Occurred