Translation of "eternal destiny" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And such will be the Paradise promised to the God fearing rivers will flow beneath it , its fruits will be eternal , and so will be its blissful shade . That is the ultimate destiny of the God fearing while Fire is the destiny of the unbelievers .
مثل صفة الجنة التي وعد المتقون مبتدأ خبره محذوف ، أي فيما نقص عليكم تجري من تحتها الأنهار أ ك ل ها ما يؤكل فيها دائم لا يفنى وظلها دائم لا تنسخه شمس لعدمها فيها تلك أي الجنة عقبى عاقبة الذين اتقو ا الشرك وعقبى الكافرين النار .
And such will be the Paradise promised to the God fearing rivers will flow beneath it , its fruits will be eternal , and so will be its blissful shade . That is the ultimate destiny of the God fearing while Fire is the destiny of the unbelievers .
صفة الجنة التي وعد الله بها الذين يخشونه أنها تجري من تحت أشجارها وقصورها الأنهار ، ثمرها لا ينقطع ، وظلها لا يزول ولا ينقص ، تلك المثوبة بالجنة عاقبة الذين خافوا الله ، فاجتنبوا معاصيه وأد وا فرائضه ، وعاقبة الكافرين بالله النار .
Eternal Debts
ديون أبدية
Northeast Asia s Shared Destiny
شمال شرق آسيا والمصير المشترك
It is our destiny.
إن ه قدرنا.
Perhaps geography is destiny.
وقد تكون الجغرافيا مصيرا لا مفر منه.
Destiny is sometimes cruel.
القدر في بعض الأحيان يكون قاسيا .
These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.
فيمضي هؤلاء الى عذاب ابدي والابرار الى حياة ابدية
Colombia s Eternal Agony
كولومبيا والمعاناة الأبدية
Eternal Hong Kong
هونج كونج الخالدة
Russia s Eternal Inflation
روسيا والتضخم الأبدي
The Eternal Putin
بوتين الخالد
The Eternal Wall
الأسوار الخالدة
Accident has always shaped human destiny.
كانت المصادفات تشكل مصير الإنسان دوما .
I want eternal life!
أريد حياة أبدية!
I want eternal life!
أريد أن أعيش إلى الأبد!
I want eternal life!
أ ريد الحياة الأبدية!
Wherein are discourses eternal .
فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر .
Allah , the Eternal Refuge .
الله الصمد مبتدأ وخبر أي المقصود في الحوائج على الدوام .
Allah , the Eternal , Absolute
الله الصمد مبتدأ وخبر أي المقصود في الحوائج على الدوام .
Wherein are discourses eternal .
في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم .
Allah , the Eternal Refuge .
الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب .
Allah , the Eternal , Absolute
الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب .
This is the legacy of manifest destiny.
هذا هو الإرث للسلالة العظيمة.
And so, I came to think that mama eternal, mama eternal, is always wondering Are all the children in?
و اذن كنت افكر ان الام الابدية ,الام الابدية كانت تتساءل دائما هل كل الاطفال بالداخل?
Europe is confronting a similar moment of destiny.
والآن تعيش أوروبا لحظة مماثلة.
The other ideal was eternal peace.
وكانت الفكرة المثالية الثانية تدور حول السلام الأبدي.
The Eternal Life of America s Megabanks
الحياة الأبدية لبنوك أميركا العملاقة
by the Garden of Eternal Repose ,
عندها جنة المأوى تأوي إليها الملائكة وأرواح الشهداء والمتقين .
We revealed the Quran on the Night of Destiny .
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
We revealed the Quran on the Night of Destiny .
إنا أنزلنا القرآن في ليلة الشرف والفضل ، وهي إحدى ليالي شهر رمضان .
driven away , and will suffer eternal punishment .
د ح ورا مصدر دحره أي طرده وأبعده وهو مفعول له ولهم في الآخرة عذاب واصب دائم .
driven away , and will suffer eternal punishment .
لا تستطيع الشياطين أن تصل إلى الملأ الأعلى ، وهي السموات وم ن فيها م ن الملائكة ، فتستمع إليهم إذا تكلموا بما يوحيه الله تعالى م ن شرعه وقدره ، وي ر ج مون بالشهب من كل جهة طرد ا لهم عن الاستماع ، ولهم في الدار الآخرة عذاب دائم موجع .
The Communist Party represented China s destiny as a great power.
أي أن الحزب الشيوعي كان يمثل مصير الصين كقوة عظمى.
So Pakistanis have grimly accepted military rule as their destiny.
وعلى هذا فقد ق ب ل الشعب الباكستاني على مضض الحكم العسكري كقدر محتوم.
Despite historical differences, Peru and Chile share a common destiny.
بالرغم من الاختلافات التاريخية، تشترك بيرو وشيلي في مصير واحد.
The Night of Destiny is better than a thousand months .
ليلة القدر خير من ألف شهر ليس فيها ليلة القدر فالعمل الصالح فيها خير منه في ألف شهر ليست فيها .
Would that you knew what the Night of Destiny is !
وما أدراك أعلمك يا محمد ما ليلة القدر تعظيم لشانها وتعجيب منه .
We sent it Quran down on the Night of Destiny .
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
The Night of Destiny is better than a thousand months
ليلة القدر خير من ألف شهر ليس فيها ليلة القدر فالعمل الصالح فيها خير منه في ألف شهر ليست فيها .
The Night of Destiny is better than a thousand months .
ليلة القدر ليلة مباركة ، ف ض ل ها خير من فضل ألف شهر ليس فيها ليلة قدر .
Would that you knew what the Night of Destiny is !
وما أدراك أيها النبي ما ليلة القدر والشرف
We sent it Quran down on the Night of Destiny .
إنا أنزلنا القرآن في ليلة الشرف والفضل ، وهي إحدى ليالي شهر رمضان .
The Night of Destiny is better than a thousand months
ليلة القدر ليلة مباركة ، ف ض ل ها خير من فضل ألف شهر ليس فيها ليلة قدر .
holy Book which contain eternal laws of guidance .
فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر .

 

Related searches : Common Destiny - Manifest Destiny - Ultimate Destiny - High Destiny - Shared Destiny - Your Destiny - Personal Destiny - Destiny Child - Final Destiny - Fulfill Destiny - Own Destiny - My Destiny