Translation of "enlist your help" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| This reverse engineering can also enlist help from the human record preserved in prehistory. | إعادة الهندسة هذه يمكنها أيضا أن تستمد العون من السجل البشري المحفوظ في ما قبل التاريخ |
| It was widely believed that Husain Haqqani, Pakistan s ambassador to the US, had attempted to enlist America s help in preventing yet another military coup. | كان من المعتقد على نطاق واسع أن حسين حقاني، سفير باكستان إلى الولايات المتحدة، حاول الحصول على المساعدة من الولايات المتحدة لمنع انقلاب عسكري آخر. |
| Why not enlist the help of Poland s opposition, he reasoned, if not to solve the problems, then at least to share the blame for them? | لذا فقد تصور أنه ربما يتمكن من تجنيد قوى المعارضة البولندية لمساعدته، إن لم يكن في حل المشاكل فعلى الأقل في تحمل المسؤولية عنها. |
| I appreciate your help. | أ ق د ر مساعدتك. |
| We appreciate your help. | ن ق د ر مساعدتك. |
| We require your help. | نحتاج إلى مساعدتك. |
| I need your help. | أحتاج مساعدتك. |
| I need your help. | أحتاج إلى مساعدتك. |
| We need your help. | نحتاج إلى مساعدتك. |
| They need your help. | هم في حاجة لمساعدتك. |
| Go help your brother! | اذهب لمساعدة أخيك! |
| I expect your help. | أتوقع مساعدتك. |
| I expect your help. | أتوقع منك أن تساعدني. |
| You must help your mother. | عليك أن تساعد والدتك. |
| We don't need your help. | لا نحتاج مساعدتك. |
| We don't need your help. | لسنا بحاجة لمساعدتك. |
| We'll be needing your help. | سنحتاج مساعدتك. |
| Thanks for your help, Tom. | شكرا لمساعدتك، توم. |
| Readers, Haiti needs your help. | أيها القراء، هايييتي تحتاج مساعدتكم. |
| I don't need your help. | لا أحتاج إلى مساعدتك. |
| And so, if you'll put up with this, I would like to enlist your help with a first experiment today. The experiment is and I notice, by the way, that when you applauded, that you did it in a typical North American way, that is, you were raucous and incoherent. | و بذالك، أود مساعدتكم في أول تجربة هذا اليوم. التجربة هي قد لاحظت، و بالمناسبة، عندما قمتم بالتصفيق، فلقد كان ذالك على طريقة شمال أمريكية، و بذالك، كنتم عشوائين و غير متناسقين. |
| I'm very grateful for your help. | أنا ممتن للغاية لمساعدتك. |
| I am assured of your help. | أنا واثق من أنك ستساعدني. |
| I am assured of your help. | أنا واثق من مساعدتك لي. |
| With your help, I could succeed. | بمساعدتك أستطيع النجاح |
| I'll help you with your French, if you help me with my English. | سأساعدك في الفرنسية إذا ساعدتني في الانجليزية. |
| Believers , if you help Allah , He will help you and strengthen your feet . | يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله أي دينه ورسوله ينصركم على عدوكم ويثب ت أقدامكم يثبتكم في المعترك . |
| Believers , if you help Allah , He will help you and strengthen your feet . | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، إن تنصروا دين الله بالجهاد في سبيله ، والحكم بكتابه ، وامتثال أوامره ، واجتناب نواهيه ، ينصركم الله على أعدائكم ، ويثبت أقدامكم عند القتال . |
| Thank you in advance for your help. | أشكرك على مساعدتك مقدم ا. |
| Your help is necessary to our success. | مساعدتك ضرورية لنجاحنا. |
| Let me help you with your work. | دعني أساعدك في عملك. |
| Thanks to your help, I could succeed. | استطعت أن أنجح بفضل مساعدتك . |
| O believers , if you help God , He will help you , and confirm your feet . | يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله أي دينه ورسوله ينصركم على عدوكم ويثب ت أقدامكم يثبتكم في المعترك . |
| O believers , if you help God , He will help you , and confirm your feet . | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، إن تنصروا دين الله بالجهاد في سبيله ، والحكم بكتابه ، وامتثال أوامره ، واجتناب نواهيه ، ينصركم الله على أعدائكم ، ويثبت أقدامكم عند القتال . |
| Werqit uses these indicators to suggest who in your network is likely to be most helpful in the context of a particular mission or goal, enabling you to enlist them as allies. | وتستخدم ويركيت هذه المؤشرات لكي تقترح من في شبكتك من المرجح أن يكون الأكثر نفعا في سياق مهمة محددة أو هدف بعينه، فتمكنك من إدراجهم كحلفاء. |
| Sometimes they enlist voluntarily, either seeking a way to improve their lives or out of ignorance. | وفي بعض الأحيان يتطوعون للخدمة من تلقاء أنفسهم، إما سعيا إلى تحسين حياتهم أو جهلا منهم. |
| I am grateful to you for your help. | أنا شاكر لمساعدتك لي. |
| We are grateful to you for your help. | نحن ممتنون لك لمساعدتك. |
| Believers , if you help God , He will help you and make you steadfast ( in your faith ) . | يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله أي دينه ورسوله ينصركم على عدوكم ويثب ت أقدامكم يثبتكم في المعترك . |
| Believers , if you help God , He will help you and make you steadfast ( in your faith ) . | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، إن تنصروا دين الله بالجهاد في سبيله ، والحكم بكتابه ، وامتثال أوامره ، واجتناب نواهيه ، ينصركم الله على أعدائكم ، ويثبت أقدامكم عند القتال . |
| Let your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts. | لتكن يدك لمعونتي لانني اخترت وصاياك . |
| Let me help you. Your bags look very heavy. | د عني أ ساعدك. حقائبك تبدو ثقيلة. |
| In general, only Australian citizens can enlist in the ADF though permanent residents are accepted in exceptional circumstances . | 94 بشكل عام، فقط يمكن تجنيد المواطنين الأستراليين في ADF الرغم تقبل المقيمين الدائمين في ظروف استثنائية . |
| There is also an increasing trend on the part of the Government to enlist NGOs in programme implementation. | 168 وهناك اتجاه متنامي من جانب الحكومة إلى إشراك المنظمات غير الحكومية في تنفيذ البرامج. |
| It's here where I have to say that we could use your help and your insights, your collaborative participation. | هنا ينبغي علي القول أن بإمكاننا الاستفادة من عونكم وبصيرتكم، مساهمتكم التعاونية. |
Related searches : Enlist Help - Your Help - Enlist Assistance - Enlist Support - Enlist Others - Help Your Cause - By Your Help - Help Your Business - Need Your Help - With Your Help - All Your Help - Offering Your Help - Without Your Help