Translation of "enjoy the experience" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Enjoy - translation :

Experience - translation :

Keywords : أستمتع تستمتع سأستمتع الاستمتاع ستستمتع خبرة الخبرة خبرتي تجربة تجربتي

Examples (External sources, not reviewed)

It must also enjoy the specialized support of the Secretariat, combining experience in the field and technical capacities.	ويجب أن تتمتع اللجنة أيضا بالدعم المتخصص من الأمانة العامة، مما يجمع بين الخبرة في الميدان والقدرات الفنية.
Previous experience Some of our perceptions are clearly influenced by our previous experience and impact on whether or not we enjoy listening to something, or whether we are even willing to listen.	تؤثر خبرتنا السابقة على جزء من إدراكنا بشكل واضح، وهذا من شأنه أن يؤثر على ما إذا كنا نستمتع بالاستماع لشيء ما أم لا، أو إذا ما كنا راغبين في الاستماع من الأساس أم لا.
As a result, they are unable to fully enjoy the benefits provided through these systems, which contributes directly to their experience of poverty.16	ونتيجة لذلك، لا يتمكن من التمتع الكامل بالمنافع التي تقدم عبر هذه النظم، الأمر الذي يساهم مباشرة في حالة الفقر التي يعشن فيها(16).
7.3 The State party admits that the experience of the Office and the information it has shows that domestic violence cases as such do not enjoy high priority in court proceedings.	7 3 وأقرت الدولة الطرف أن تجربة المكتب والمعلومات المتوفرة لديها تظهر أن حالات العنف المنزلي من هذا القبيل لا تحظى بأولوية عليا في النظر أمام المحاكم.
Enjoy!	مشاهدة ممتعة!
Enjoy Edinburgh!	تمتع بأدنبرة!
Enjoy it.	استمتع بها.
Enjoy your meal!	بالصحة و العافية!
I enjoy playing the blues.	أحب عزف موسيقى البلوز.
Did you enjoy the movies?	هل استمتعت بمشاهدة الفلم
Accordingly, we will not enjoy development without security, we will not enjoy security without development, and we will not enjoy either without respect for human rights.	17 وبناء على ذلك، فلا سبيل لنا للتمتع بالتنمية بدون الأمن، ولا بالأمن بدون التنمية، ولن نتمتع بأي منهما بدون احترام حقوق الإنسان.
Let s enjoy ruining men!	لنستمتع بتدمير الرجال!
Did you enjoy the party yesterday?	هل استمتعت بالحفلة بالأمس
Congratulations for the terrorism we enjoy!	تختتم نادية العوضي من مصر
And patience, experience and experience, hope	والصبر تزكية والتزكية رجاء
I really enjoy coming here.	كم أستمتع بالمجيء هنا!
I hope you enjoy it.	آمل أنه يعجبك.
Citizens enjoy freedom of association.	يتمتع المواطنون بحريــة تشكيل الجمعيات.
They enjoy almost universal adherence.	وهي تحظى بامتثال شبه عالمي.
Outside experience could never take the place of local experience.	والخبرة الخارجية لا يمكن أن تحل محل الخبرة الداخلية.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.	إذا هناك نحن نجرب الترجمة. الآن سنجرب الترجمة الفورية.
As the Secretary General observed, we will not enjoy development without security, we will not enjoy security without development, and we will not enjoy either without respect for human rights (A 59 2005, para.	وكما لاحظ الأمين العام لا سبيل لنا للتمتع بالتنمية بدون الأمن، ولا بالأمن بدون التنمية، ولن نتمتع بأي منهما بدون احترام حقوق الإنسان (A 59 2005، الفقرة 17).
We recognize that our nations and peoples will not enjoy development without security, nor will they enjoy security without development, and that they will not enjoy either without respect for human rights.	11 ونسلم بأن دولنا وشعوبنا لن يتسنى لها التمتع بالتنمية دون أن تنعم بالأمن، ولن تتمتع بالأمن دون أن تأخذ بأسباب التنمية ولن تتمتع بأي منهما بغير احترام حقوق الإنسان.
We acknowledge that our nations and peoples will not enjoy development without security, nor will they enjoy security without development, and that they will not enjoy either without respect for human rights.	8 نحن ن ق ر بأن دولنا وشعوبنا لن تتمتع بالتنمية بدون الأمن، ولن تتمتع بالأمن بدون التنمية، وأنها لن تتمتع بأي منهما بدون احترام حقوق الإنسان.
I can't say enjoy those pieces.	لا أستطيع القول أنني أستمتع مع هذه القطع .
Sami wanted to enjoy his life.	كان سامي يريد أن يستمتع بحياته.
I don't really enjoy doing this.	لا استمتع بفعل هذا
Each of us may enjoy rights.	فكل واحد من قد يتمتع بالحقوق.
Did you enjoy yourself last evening?	هل استمتعت بالامس
Did you enjoy yourself last evening?	هل قضيت وقتا طيبا ليلة البارحة
And comforts they used to enjoy .	ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And comforts they used to enjoy .	كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
Sami had the right to enjoy his music.	كان لسامي الحق في الاستمتاع بموسيقاه.
Citizens enjoy the freedom to practice a religion.	يتمتع المواطنين بحرية ممارسة الديــن.
Reaffirming the principle that all human beings shall enjoy human rights and fundamental freedoms without discrimination, including the right to seek and enjoy asylum,	وإذ تعيد التأكيد على مبدأ أنه يجب أن يتمتع جميع البشر بحقوق الإنسان وبالحريات الأساسية دون تمييز بما في ذلك الحق في التماس اللجوء والتمتع به،
Experience.	الخبرة.
Experience	الخبرة
We hope you enjoy the new, improved Global Voices!	نأمل أنكم تستمتعون التصميم الجديد للأصوات العالمية!
Defendants enjoy the presumption of innocence until definitive sentence.	يتمتع المتهمون بافتـراض البـراءة إلـى حين صـدور حكم نهائــي.
Do we enjoy absolute power and supremacy?	يكتب صاحب مدونة كلام
Students at Hongban Primary School enjoy lunch.	هذا المقال جزء من تغطيتنا الخاصة بمبادرة السبعة بلايين مشروع
You know, Korean men, they enjoy drinking.	يحب الرجال الكوريون الشرب، كما تعرفين.
I'll enjoy it on my own. Perhaps.	سأتمتع بها لنفسي، ربما.
Many in fact enjoy freedom of movement.	كثير منهم ينعمون في الحقيقة بحرية الحركة.
We learn from experience that men never learn anything from experience.	نتعلم من الخبرة أن الناس لا يتعلمون أبد ا من الخبرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية