Translation of "emerging business" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, the transformation in the world s business landscape is in its early stages and should bolster growth in emerging markets for years to come. | بالاضافة الى ذلك فإن هذا التحول في طبيعة الاعمال على مستوى العالم ما يزال في المراحل الاولية حيث من المفترض ان يعزز النمو في الاسواق الناشئة لسنوات عديدة قادمة. |
| 1.171 To meet the emerging standards for business training and business development services (BDS), where all the direct costs of training are met from participation fees and only the overhead and administrative costs are subsidised from donor contributions. | 1 171 استيفاء المعايير الناشئة المتعلقة بخدمات التدريب على الأعمال التجارية وتنميتها، حيث تغطي جميع التكاليف المباشرة للتدريب من رسوم المشاركة وتدفع فقط إعانة للتكاليف العامة والإدارية من تبرعات المانحين. |
| As India s economic boom has transformed it from a global laggard into one of the world s key emerging powers, the new generation of Indians finally arrived in business, science, and politics. | فبعد أن حول الازدهار الاقتصادي الهند من دولة متقاعسة إلى واحدة من القوى الناشئة الرئيسية على مستوى العالم، وصل الجيل الجديد من الهنود أخيرا ـ في التجارة والعلوم والسياسة. |
| The current emphasis is to align budgeting policies and procedures with the emerging business model, and UNOPS is in the process of developing a budgeting guideline for implementation in July 2005. | وينصب التركيز الحالي على مواءمة سياسات وإجراءات الميزانية مع النموذج المستجد للأعمال، ويقوم المكتب حاليا بوضع مبادئ توجيهية للميزانية من المقرر تنفيذها في تموز يوليه 2005. |
| All of the major emerging economies face weakening external demand, but India s slowdown has been exacerbated by a drop in investment that reflects a deeper loss of official direction and business confidence. | وكل الاقتصادات الناشئة تواجه ضعفا في الطلب الخارجي، ولكن التباطؤ في الهند تفاقم بسبب انخفاض الاستثمار الذي عكس خسارة أعمق للاتجاه الرسمي والثقة في العمل التجاري. |
| Emerging issues | باء القضايا الناشئة |
| Emerging Infectious Diseases | أمراض معدية جديدة |
| Emerging World Rising | العالم الناشئ ينهض |
| Emerging Market Resilience | مرونة الأسواق الناشئة |
| Introduction emerging trends | أولا مقد مة الاتجاهات الناشئة |
| According to the World Investment Report 2011 by the UN Conference for Trade and Development (UNCTAD), Kraków is also the most emerging city location for investment in global BPO projects (Business Process Outsourcing) in the world. | وفقا لتقرير الاستثمار العالمي 2011 من قبل مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)، كراكوف هي أيضا المدينة الأكثر الناشئة للاستثمار في مشروعات التعهيد العالمية في العالم. |
| DMSs can provide solutions for business to business (B2B) and business to consumer (B2C) e commerce. | 25 تستطيع أنظمة إدارة الوجهات السياحية توفير حلول للتجارة الإلكترونية فيما بين مؤسسات الأعمال وبين مؤسسات الأعمال والمستهلكين. |
| The scope will usually be business to business services. | وعادة ما يشمل هذا الخدمات المقدمة فيما بين قطاعات الأعمال. |
| Emerging Market Target Practice | الأسواق الناشئة وتمارين الرماية |
| Emerging Hope from Africa | الأمل الناشئ في أفريقيا |
| Emerging Markets Europe Problem | الأسواق الناشئة ومشكلة أوروبا |
| Emerging Europe s Deleveraging Dilemma | معضلة تقليص المديونية الناشئة في أوروبا |
| Emerging Economies Misinsurance Problem | الاقتصادات الناشئة ومشكلة التأمين الخاطئ |
| The Still Emerging Markets | الاسواق التي ما تزال ناشئه |
| Save the Emerging Markets | أنقذوا الأسواق الناشئة |
| Others are emerging gradually. | وهناك إجابات أخرى تتبدى للعيان شيئا فشيئا . |
| Are Emerging Markets Submerging? | هل تغرق الأسواق الناشئة |
| Emerging Markets Feminine Future | الأسواق الناشئة ومستقبل الحركة النسائية |
| Generous with emerging writers. | كريم مع الكتاب الناشئين. |
| To respond to this emerging issue, nine of the world's leading hotel companies have come together, through the International Business Leaders Forum, to work with Conservation International to consider the issue of sustainable hotel siting, design and construction. | غير أن نشاط أعمال السياحة يتوقع مستوى معينا من الجودة والموثوقية في الخدمات المتاحة في المناطق المحمية. |
| Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics. | ولكن كما علق نائب وزير خارجية الصين زاو وينزونج على هذا الموقف التجارة هي التجارة، والصين تعرف كيف تفصل بين التجارة والسياسة . |
| The Future for Emerging Markets | مستقبل الأسواق الناشئة |
| The Emerging Market Currency Rout | الأسواق الناشئة ومحنة العملة |
| The Great Emerging Market Bubble | الفقاعة الكبيرة للاسواق الناشئة |
| The Emerging World s Education Imperative | حتمية التعليم في العالم الناشئ |
| Emerging Lessons from the Crisis | دروس ناشئة من الأزمة |
| Japan u0027s Emerging China Strategy | استراتيجية اليابان الناشئة نحو الصين |
| The necessary innovations are emerging. | إن الابتكارات والإبداعات اللازمة آخذة في الظهور. |
| Trouble in Emerging Market Paradise | متاعب في فردوس الأسواق الناشئة |
| The Emerging Market Growth Engine | محرك النمو في الأسواق الناشئة |
| Web 2.0 is still emerging. | وما زال ويب 2.0 في طور الظهور. |
| Emerging FDI from developing countries | الاستثمار الأجنبي المباشر الناشئ من البلدان النامية |
| Emerging revitalization measures and trends | ألف تدابير واتجاهات التنشيط الناشئة |
| Yet, new data are emerging. | ولكن هناك بيانات جديدة آخذة في الظهور في هذا الشأن. |
| B. Unmet and emerging requirements | باء الاحتياجات غير الملباة حتى الآن والاحتياجات الناشئة |
| Lessons learned and emerging issues | ثالثا الدروس المكتسبة والقضايا الناشئة |
| The process of business model construction is part of business strategy. | عملية بناء نموذج الأعمال تعتبر جزءا من الإدارة الاستراتيجية. |
| Business is good for development and development is good for business. | فالأعمال التجارية مفيدة للتنمية والتنمية مفيدة للأعمال التجارية. |
| Small Business | تجارة صغيرة |
| Business Plan | النواتج |
Related searches : Emerging Business Model - Emerging Business Opportunities - Emerging Markets Business - Emerging Opportunities - Emerging Powers - Emerging Regions - Emerging Artists - Emerging Research - New Emerging - Emerging Industries - Emerging Companies - Emerging Nations - Emerging Applications