Translation of "dying of hunger" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But it was either risk getting killed by a gun or risk dying of hunger. | أصبح الأمر بالنسبة لنا إما المخاطرة بالموت قتل ا بالسلاح أو المخاطرة بالموت جوع ا. |
| Just a few kilometres away from the party, Syrian children in Yarmuk refugee camp were dying of hunger. | في حين وعلى مسافة بضعة كيلومترات عن الحفل، كان الأطفال السوريون في مخيم اليرموك للاجئين يموتون من الجوع. |
| On the one hand, we are flying into outer space, and on the other entire nations are dying of hunger. | فمن ناحية، نحن نطير في الفضاء الخارجي، ومن ناحية أخرى هناك أمم بأسرها تموت من الجوع. |
| An account from the First Intermediate Period states, All of Upper Egypt was dying of hunger and people were eating their children. | حساب من أول الدول الفترة الانتقالية، كل من صعيد مصر كان يموتون من الجوع والناس كانوا يأكلون أطفالهم . |
| But when he came to himself he said, 'How many hired servants of my father's have bread enough to spare, and I'm dying with hunger! | فرجع الى نفسه وقال كم من اجير لابي يفضل عنه الخبز وانا اهلك جوعا. |
| It is very hard, but it hasn't stopped The camp has been occupied for two years, isolated, with people dying of hunger, and yet it still resists. | إنها صعب ة جد ا، لكنها لم تتوقف المخيم كان محتل ا لعامين ويقبع تحت الحصار. الناس فيه تموت من الجوع لكنه يقاوم حتى الآن. |
| So in 1965, I went to what was called the worst Bihar famine in India, and I saw starvation, death, people dying of hunger, for the first time. | ولذلك في عام 1965 ذهبت إلى ما كان يسمى أسوأ مجاعة في ولاية بيهار بالهند ورأيت الجوع والموت لأول مرة في حياتي أرى الناس تموت من الجوع |
| More than a billion inhabitants of our world live in extreme poverty, tens of thousands of children are dying every day from hunger and disease and we see an increase in environmental and other problems. | فهناك أكثر من بليون إنسان من سكان عالمنا ما زالوا يعيشون في فقر مدقع، ويموت عشرات الآلاف من الأطفال كل يوم بسبب الجوع والأمراض، ونشاهد زيادة في المشاكل البيئية وغيرها من المشاكل. |
| California Dying | موت كاليفورنيا |
| Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma. Why? | شيئان تم التقليل من شأنهم بشدة الموت من الغرق، والربو. لماذا |
| Dying for Europe | الموت في سبيل أوروبا |
| Algeria s Dying Dictatorship | دكتاتورية الجزائر المحتضرة |
| Children are dying. | الأطفال يموتون. |
| Layla was dying. | كانت ليلى تموت. |
| Layla was dying. | كانت ليلى تحتضر. |
| Sami was dying. | كان سامي يموت. |
| Sami was dying. | كان سامي يحتضر. |
| Dying in Court | الموت في المحكمة |
| The baby was dying of AIDS. | كان الطفل يحتضر بمرض الإيدز. |
| Many of Dadaab s children are dying. | يموت العديد من أطفال داداب. |
| The man was dying. | كان الرجل يحتضر. |
| The dog is dying. | الكلب يحتضر. |
| Sami was probably dying. | من المحتمل أن سامي كان يموت. |
| Dying for Free Trade | الموت في سبيل التجارة الحرة |
| Iraqis are dying of hunger, poverty and illness inside Iraq and abroad and their oil money is being robbed to be deposited in the personal bank accounts of Iraq's new thieves or the American oil companies or the full glutenous investors? | يموت العراقيون من الجوع والفقر والمرض داخل العراق وخارجه , وأموال نفطهم تنهب لتوضع في البنوك في حسابات شخصية للصوص العراق الجديد , او لشركات النفط الامريكية , او غيرها من مستثمرين شبعانين متخمين |
| That he was dying of lung disease? | أبلغ الصحفيون عن فرضية إلتقاط الملك . |
| Harvests of Hunger | حصاد الجوع |
| Bush s Dying Days in Gaza | أيام احتضار بوش في غزة |
| Capitalism seemed to be dying. | وبدا الأمر وكأن الرأسمالية تحتضر. |
| Neither dying therein nor living . | ثم لا يموت فيها فيستريح ولا يحيى حياة هنيئة . |
| Neither dying therein nor living . | سيتعظ الذي يخاف ربه ، ويبتعد عن الذكرى الأشقى الذي لا يخشى ربه ، الذي سيدخل نار جهنم العظمى يقاسي حر ها ، ثم لا يموت فيها فيستريح ، ولا يحيا حياة تنفعه . |
| What are my chances of dying in space? | ما هي احتمالات وفاتي في الفضاء |
| Am I afraid of dying under the rubble? | أخشى أن أموت تحت الأنقاض . |
| The House of Hunger | منزل الجوع |
| C. Reduction of hunger | جيم تقليص الجوع |
| So why was this woman dying? | حسنا لماذا كانت هذه المرأة تموت |
| Mortality 300,000 people dying each year. | الوفيات ٣٠٠ ألف شخص يموتون كل سنة. |
| Innocent Palestinians are dying in Gaza. | هناك فلسطيني ون أبرياء يموتون في غز ة. |
| Religion isn t dying nor should it. | إن الدين ليس في طريقه إلى الزوال، ولا ينبغي له أن يزول. |
| A dying person becomes an entertainment. | ويصبح أعدام الإنسان نوعا من الترفيه. |
| A person is dying in prison. | هذا الشخص يحتضر في السجن . |
| Eradication of poverty and hunger | القضاء على الفقر والجوع |
| There are several million people dying of HIV and AIDS. | وعدة ملاين آخرين يعانون من نقص المناعة المكتسبة الايدز . |
| Then if the dying one is of those having proximity , | فأما إن كان الميت من المقربين . |
| So when it reaches the throat of the dying person , | فلولا فهلا إذا بلغت الروح وقت النزع الحلقوم هو مجرى الطعام . |
Related searches : Dying Of Thirst - Risk Of Dying - Fear Of Dying - Process Of Dying - Dying Of Cancer - Way Of Dying - Die Of Hunger - Pangs Of Hunger - Risk Of Hunger - Dying Breed - Lay Dying - Dying Ember