ترجمة "اموت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لن اموت بمفردى | I will not die alone! |
اننى سوف اموت | I'm going to die. |
انا لن اموت | I ain't gonna die. |
اموت لكى احيا | And die in order to live. |
وبسببك, قد اموت خجلا | This is really embarrassing. |
لا اريد ان اموت . | I don't want to die. |
لن اموت ابدا cHA1A972 | i'll never die. |
أنا اموت من العطش. | I'm dying of thirst. |
ولكن لن اموت وحدي | But I will not die alone. |
مالذي سيحدث عندما اموت | What happens when I'm dead? |
وحتما لن اموت من اجلك | Especially I will not die for you. |
حسنا, سوف اموت بقلب محطم | Fine, then I'll die of heartbreak. |
ويقول, بوني,اظنني سوف اموت. | And he's saying, Bonnie, I think I'm going to die. |
سوف أجن . سوف اموت حقا | I am going crazy. I am totally going to die. |
فيجب ان اموت يوما ما | For I must die, sometime |
cHA1A972 انا لن اموت ابدا. | i'll never die. |
خذوها لو استحق ان اموت. | Take it if I deserve to die. |
لا أريد أن اموت وحيدة. | I don't want to die alone. |
على الاقل انتظر حتى اموت | At least wait until I die. |
أنا لا أريد ان اموت | I don't want to die. |
لاوري ، انا اموت من العطش | Lowery, I am dying of thirstaroonie. |
شق قلبى وتمنى ان اموت | Cross my heart and hope to die. |
لماذا لا تتركني اموت بسلام | Why not let me die in peace? |
! سأفعل أي شيء دعينى اموت | Madre de Dios, I will do anything. |
أريد أن اموت موتة الأبطال | I want to die like a champion. |
قال لي، قتلوا ابني و انا كمان عايز اموت، بس اموت شهيد زيه علشان عايز اشوفه . | He told me They killed my son, and I want to die too, as a martyr, like him. |
اكاد اموت جوعا, ماذا هناك للاكل | Is there anything to eat? |
ولكنى لن اموت اقول لك, ستموتين | But I won't die! I tell you, you will. |
أنا فقط اموت من أجل الشرب | I'm just dyin' for a drink. |
لا اموت بل احيا واحدث باعمال الرب . | I will not die, but live, and declare Yah's works. |
لا اموت بل احيا واحدث باعمال الرب . | I shall not die, but live, and declare the works of the LORD. |
شيء اردت القيام به قبل ان اموت | A dream I wanted to fulfill before I die. |
لا يهم ان كنت ساعيش او اموت . | I don't care whether you die or live. |
لئن لم اعش كقرصان فأني اموت كقرصان | But if I can't live like a pirate, I'll die like one. |
هل تعلم ماذا سأفعل قبل أن اموت | You know what I'm going to do before I die? |
لكن على الأقل سوف اموت بين الرجال ! | But at least I'll die among men! |
لا تدعينى اموت بغير ان تأخذى بثأرى | Don't let me die... unavenged. |
انت تعرف, بأنى سأظل اعيش هكذا حتى اموت | You know, I'm going to live like this till I die. |
إذا تريديني ان اموت، قولي لي ان اذهب! | Do you want me to die? |
بكل هذه المسامير اذن سوف اموت لن اعيش | With that many nails a person will die, not live! |
اجعلوا تلك الساقطه تاتي هنا حتى تراني اموت | And people go to the past to travel. People from the future could be here now. |
الافضل لى ان اشعر بالذنب بدلا من اموت | l d rather be guilty than dead. |
اثنتين سألت منك فلا تمنعهما عني قبل ان اموت. | Two things I have asked of you don't deny me before I die |
اثنتين سألت منك فلا تمنعهما عني قبل ان اموت. | Two things have I required of thee deny me them not before I die |
...اذن عندما اموت سأتحول الى شبح و سأذهب لزيارتها | Then, when I die, I'll become a ghost... and I'll go visit her when that happens. |