Translation of "dollar diplomacy" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dollar Diplomacy and Japan s Lost Decades
دبلوماسية الدولار وعقود اليابان الضائعة
But public diplomacy is not diplomacy itself.
ولكن الدبلوماسية الشعبية العامة ليست دبلوماسية في حد ذاتها.
In short, diplomacy and US diplomacy, in particular often involves money.
أو نستطيع أن نقول باختصار إن الدبلوماسية ـ وخاصة الدبلوماسية الأميركية ـ تشتمل على المال غالبا.
Diplomacy 2.0
الدبلوماسية الجديدة
Rogue Diplomacy
دبلوماسية مارقة
Berlusconi s Private Diplomacy
برلسكوني ودبلوماسيته الخاصة
The Diplomacy Option
خيار الدبلوماسية
Nigeria s Resurgent Oil Diplomacy
نيجيريا وتجدد دبلوماسية النفط
Defending Diplomacy in Court
الدفاع عن الدبلوماسية في المحكمة
The New Public Diplomacy
الدبلوماسية العامة الجديدة
Call this Twitter diplomacy.
ولنطلق على هذا التوجه ampquot دبلوماسية تويترampquot .
Diplomacy and Double Standards
الدبلوماسية والمعايير المزدوجة
Although bilateral tensions began to build from 1998 onward, due to the Taliban s refusal to turn over Osama bin Laden to Saudi Arabia (his homeland), the Kingdom still hoped that petro dollar diplomacy might solve this problem.
ورغم التوترات التي بدأت تتراكم في العلاقات الثنائية بين البلدين بداية من عام 1998 نتيجة لرفض طالبان تسليم أسامة بن لادن إلى المملكة العربية السعودية (بلده الأصلي)، فإن المملكة كانت تأمل في أن تتمكن دبلوماسية الدولارات النفطية من حل هذه المشكلة.
South Korea s Middle Power Diplomacy
دبلوماسية القوة التوسطية لكوريا الجنوبية
China s See No Evil Diplomacy
الصين ودبلوماسية
Smart diplomacy has also helped.
وكانت الدبلوماسية الذكية أيضا من بين العوامل المساعدة.
Iran Last Exit for Diplomacy
إيران المخرج الأخير إلى الدبلوماسية
The third option is diplomacy.
أما الخيار الثالث فيقوم على الدبلوماسية.
The Diplomacy of the Blind
دبلوماسية العميان
The Limits of Twitter Diplomacy
حدود دبلوماسية تويتر
Multilateral diplomacy is no exception.
والدبلوماسية المتعددة الأطراف ليست استثناء من ذلك.
B. Peacemaking and preventive diplomacy
باء صنع السلام والدبلوماسية الوقائية
Preventive Diplomacy, Not Pre Emptive Strikes
الدبلوماسية الوقائية وليس الضربات الوقائية
Mbeki s quiet diplomacy has not succeeded.
كما لم تنجح الدبلوماسية الهادئة التي يتبناها مبيكي .
As such, the Spanish dollar was worth slightly more than the U.S. dollar, and likewise, the Newfoundland dollar, until 1895, was worth slightly more than the Canadian colonial dollar.
وعلى هذا النحو، زادت قيمة الدولار الإسباني قليلا عن الدولار الأمريكي، وبالمثل، زادت قيمة الدولار في نيوفاوندلاند، عندما كان موجود ا، قليلا عن الدولار في المستعمرة الكندية.
Bottom Dollar
الدولار الأخير
The Dollar
الدولار
Official diplomacy begins where the battlefield ends.
ولا تبدأ الدبلوماسية الرسمية إلا من حيث تنتهي الحرب.
Simple propaganda is counterproductive as public diplomacy.
فالدعاية البسيطة تكون هد امة حين نتعامل معها باعتبارها دبلوماسية عامة.
A. Multilateral diplomacy and international affairs management
ألف الدبلوماسية المتعددة الأطراف وإدارة الشؤون الدولية
Diplomacy is the art of the possible.
إن الدبلوماسية هي فن الممكن.
After the Dollar
ما بعد الدولار
China s Dollar Problem
الصين ومشكلة الدولار
The Falling Dollar
الدولار الهابط
Two Dollar Fallacies
مغالطتان بشأن الدولار
Liberia used the United States dollar as its currency from 1943 until 1982 and continues to use the U.S. dollar alongside the Liberian dollar.
استخدمت ليبيريا الدولار الأمريكي كعملة لها في الفترة من 1943 حتى عام 1982 ولا يزال الدولار الأمريكي مستخدم ا إلى جانب الدولار الليبيري.
That message is bad news for American diplomacy.
وتمثل هذه الرسالة نبأ سيئا بالنسبة للدبلوماسية الأميركية.
Recent US diplomacy has seemed amateurish and naive.
فقد أظهرت الدبلوماسية الأميركية قدرا كبيرا من السذاجة وقلة الخبرة.
So US diplomacy will need to be dexterous.
لذا فإن الدبلوماسية الأميركية لابد أن تكون حاذقة.
Yet the UN s preventive diplomacy is often critical.
بيد أن الدبلوماسية الوقائية التي تتبناها الأمم المتحدة كثيرا ما تشكل قدرا عظيما من الأهمية.
Cricket diplomacy is not new on the subcontinent.
إن دبلوماسية الكريكيت ليست جديدة في شبه القارة الهندية.
Three things stand out leadership, diplomacy and institutional design.
وهي ثلاثة امور القيادة الحكيمة .. الدبلوماسية والتنظيم المؤسساتي
This brand of diplomacy is not quick or easy.
إن هذا النوع من الدبلوماسية ليس بالسريع أو السهل.
Only more politics and diplomacy can salvage US policy.
ولا سبيل إلى إنقاذ سياسة الولايات المتحدة إلا بالمزيد من السياسة والدبلوماسية.
MADRID Diplomacy is not having its finest hour nowadays.
مدريد ـ إن الدبلوماسية لا تعيش أفضل أيامها في وقتنا الحاضر.

 

Related searches : Gunboat Diplomacy - Shuttle Diplomacy - Corporate Diplomacy - Quiet Diplomacy - Summit Diplomacy - Science Diplomacy - Citizen Diplomacy - Energy Diplomacy - Preventive Diplomacy - Coercive Diplomacy - International Diplomacy - Diplomacy Skills