Translation of "doing some shopping" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| I was doing some shopping downtown. | كنت أتبضع في وسط المدينة. |
| In recent years men have begun to perform an increasing number of tasks that used to be stereotypically female (like doing the shopping). | ومن الم راع ى السنوات الأخيرة أن الرجال قد شرعوا في أداء عدد متزايد من الأعمال، التي كانت تعد على نحو نمطي من أعمال المرأة (مثل القيام بالتسوق). |
| DM Shopping. | دفيد ماك كادليس التسوق. |
| Some are doing very well, indeed. | فلقد كان أداء بعضها طيبا للغاية. |
| I went shopping. | أنا ذهبت للتسوق. |
| Tom hates shopping. | يكره توم التسوق. |
| Sami went shopping. | ذهب سامي للت بض ع. |
| Sami went shopping. | ذهب سامي للت سو ق. |
| Sami is shopping. | سامي يتسو ق. |
| Sami is shopping. | سامي يتبض ع. |
| This is some current work I'm doing. | هذه بعض الأعمال التي أعمل عليها الآن |
| Jane is out shopping. | خرجت جين للتسوق. |
| Ayala Shopping Center Cebu. | مركز آيالا للتسوق في سيبو. |
| (Though perhaps this is not automation proper the supermarket has just shifted some of the work of shopping onto the customer.) | (ولو أن هذا ليس التشغيل الآلي الأصلي ــ فقد حولت المتاجر الكبرى بعض العمل المرتبط بالتسوق إلى العميل). |
| Moreover, some delegations did not share the Commission's view that paragraph 2, as drafted, properly addressed the concern regarding nationality shopping expressed by some members of the Commission. | وبالإضافة إلى ذلك، لم تشاطر بعض الوفود اللجنة رأيها القائل إن الفقرة 2، بصيغتها الحالية، تتناول تناولا سليما ما أعرب عنه بعض أعضاء اللجنة من شواغل بشأن ''تسوق الجنسية . |
| I went shopping last Saturday. | ذهبت للتبضع يوم السبت الماضي. |
| I go shopping every morning. | أتسوق كل صباح. |
| Tom often goes shopping alone. | عادة ما يذهب توم للتبضع وحده. |
| Layla took her daughter shopping. | أخذت ليلى إبنتها إلى الت بض ع. |
| Layla took her daughter shopping. | أخذت ليلى إبنتها إلى الت سو ق. |
| Layla took her daughter shopping. | ذهبت ليلى و ابنتها إلى الت بض ع. |
| Layla took her daughter shopping. | ذهبت ليلى و ابنتها إلى الت سو ق. |
| I went shopping with a friend. | ذهبت للتسوق مع صديق لي. |
| We have to do the shopping. | علينا التبضع. |
| We have to do the shopping. | علينا التسوق. |
| She then takes us on a shopping spree for some kinky outfits, which she includes in her blog for their sheer entertainment value. | ثم تأخذنا على جولة تسوق لبعض الأزياء المثيرة, التي تنشرهم في مدونتها لمجرد التسلية. |
| Since they're doing some of these same jobs, maybe they should have some of those things. | حيث انهم يقومون ببعض تلك المهام ربما توجب عليها استخدام بعض تلك الاشياء |
| I'm going to go shopping after lunch. | سوف اذهب للتسوق بعد الغداء. |
| Some people are doing that, many are not. What's going on? | بعض الناس يفعلون ذلك ، بعضهم لا يفعل. ما الذي يحدث |
| We can change the survival rates by doing some commonsensical things. | يمكننا تغيير معدلات النجاة بعمل بعض الأشياء البديهية. |
| Up to 30 of the more optimistic consumers in some countries say that they are shopping more frequently and purchasing new and more expensive products. | إذ يقول نحو 30 من المستهلكين الأكثر تفاؤلا في بعض الدول إنهم يتسوقون بمعدلات أكثر تكرارا ويشترون منتجات جديدة وأكثر تكلفة. |
| Originally a backwater of fishing villages, quarries and dockyards, the Eastern District is now mostly residential, with some industrial areas and several large shopping malls. | المنطقة التي كانت في السابق قرى لصيد الأسماك وترسانات لبناء السفن، أصبحت الآن منطقة سكنية مع بعض المناطق الصناعية الكبيرة وعدد من مراكز التسوق. |
| I don't want to go shopping by myself. | لا أريد الت سو ق بمفردي. |
| Avoid shopping for food when you are hungry. | تجنب ان تتسوق من اجل شراء الطعام وانت جائع . |
| Sam, Sally, and Andy are shopping for clothes. | سام، سالي، واندي يتسوقون لشراء الملابس. |
| We went shopping at the Stanford shopping center, and had soup for lunch, sitting outside in unusually chilly weather because the eateries were crowded. | ثم ذهبنا للتسوق في مركز ستانفورد للتسوق، وتناولنا الحساء على الغداء بالخارج في طقس بارد بشكل غير عادي لأن المطعم كان مكتظا . |
| Some doubts were expressed with respect to the proposed draft text, particularly regarding concerns that it would result in forum shopping and create a multiplicity of actions. | 98 وأ بديت بعض الشكوك فيما يتعلق بمشروع النص المقترح، خصوصا فيما يتعلق بأوجه القلق من أن يؤدي إلى التسوق بين المحاكم وإلى تعد د الدعاوى. |
| I showed you some of the hambone rhythms yesterday I'm going to be doing some of the same ones. | وقد اريتكم البارحة بعضا من ايقاعات هامبون وسوف اقوم بالمثل الآن |
| I ran into her again at the shopping mall. | لقد التقيتها مجددا في المركز التجاري. |
| We've even, on Christmas, we saw some of the kids were doing it. | لقد لاحظنا، حتى خلال عيد الميلاد، بعض التلاميذ يقومون بالدراسة |
| Some parts of the world are doing better than others in this respect. | وكان أداء بعض أجزاء من العالم أفضل من أداء غيرها في هذا الصدد. |
| For comfortable weekly shopping you have to have a car. | لترتاح في تسوقك الأسبوعي، يجب أن تملك سيارة . |
| To the east is the Bahrain City Centre shopping mall. | إلى الشرق يقع مجمع البحرين سيتي سنتر. |
| Nevertheless, there were riots and upmarket shopping areas were destroyed. | ومع ذلك ، كانت هناك أعمال شغب ودمرت مناطق التسوق الراقية . |
| HA We are doing C sections and different operations because people need some help. | حواء نحن نقوم بعمليات ولادة قيصرية وعمليات مختلفة لأن الناس بحاجة للمساعدة. |
Related searches : Doing Shopping - Some Shopping - Do Some Shopping - Did Some Shopping - Take Some Doing - Doing Some Stuff - Doing Some Sports - Doing Some Research - Took Some Doing - Shopping Arcade - Shopping Around - Internet Shopping