Translation of "discover new cultures" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Discover something new | اكتشف شيئا جديدا |
New means of transportation brought distant cultures in contact. | جلبت وسائل نقل جديدة الثقافات البعيدة . |
We're gonna discover new ones for them in a thousand years. | و مازلنا نكتشف تطبيقات جديدة و سنستمر فى ذلك لآلاف السنوات القادمة |
Even migration to distant places and remote cultures is nothing new. | وحتى الهجرة إلى المناطق البعيدة والحضارات النائية ليست بالأمر الجديد. |
Laboratories would be able to undertake genetic diagnostic testing and possibly discover new mutations. | ويكون بمستطاع المختبرات أن تجري اختبارات تشخيصية جينية وربما اكتشاف تحو لات جديدة. |
So my goal soon was to discover new places that nobody had jumped before. | إذا هدفي هو أكتشاف أماكن جديدة لم يقفز منها أحد قبل |
We're going to discover an ancient shipwreck, a Phoenician off Brazil, or a new rock formation, a new life. | سوف نكتشف حطام سفينة فينيقية قبالة سواحل البرازيل أو تكوينات صخور جديدة أو حياة جديدة أو غيرها. |
Discover Binding | اكتشف الارتباط |
I hope to arrive at new territories to discover sounds I have never heard before. | اتمنى ان اصل الى مناطق جديدة لاكتشف اصوات لم اسمعها من قبل |
Braveheart does the Maghreb shares traditions of new year celebrations in other cultures | مدونة Braveheart does the Maghreb تشاركنا بعض تقاليد احتفالات رأس السنة في الثقافات الأخرى |
Eastern European cultures were more similar to Western cultures than are Muslim cultures. | فقد كان التشابه بين ثقافات أوروبا الشرقية وثقافات أوروبا الغربية أقرب من التشابه الحالي بين الثقافات الغربية والثقافات الإسلامية. |
Lee s task now is to discover how best to take advantage of this new political activism. | وتتلخص مهمة لي الآن في استكشاف الوسيلة الأمثل لاستغلال هذا النوع العنيف من الفعالية السياسية الجديدة. |
Physics is really figuring out how to discover new things that are counterintuitive, like quantum mechanics. | الفيزياء تعل مك فعلا كيف تكتشف أشياء جديدة من دون الحاجة إلى الحدس، مثل ميكانيكا الكم. |
Then, between San Francisco and New York... you will discover Indian maidens galore... statuesque, barbaric creatures. | ...ثم, بين سان فرانسيسكو و نيويورك ...ستكتشف فتيات عذراوات من الهند بوفرة كائنات بربرية شبيهة بالتماثيل |
This increased competitiveness results from new knowledge and learning acquired in contrasting foreign cultures. | وهذه القدرة التنافسية المتزايدة تنشأ عن اكتساب معارف جديدة وعن الخبرة المكتسبة في التعامل مع ثقافات أجنبية متباينة. |
But turbulence creates opportunities for success, achievement, and pushes us ... to discover new ways of doing things | ولكن المشاكل تكمن في حناياها الفرص للنجاح .. للانجاز .. وهي التي تدفعنا للبحث عن طريق جديدة .. للقيام بالامور |
I then realized that science isn't just a boring subject, and that anyone can discover something new. | أدركت آنذاك أن العلم ليس فقط موضوعا مملا، وأن أي شخص يمكن أن يكتشف شيئا جديدا . |
This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells. | هاتان عمليتا زرع متطابقتان لخلايا سرطان الرحم. |
What could they discover? | ماذا سيكتشفون ماذا من الممكن أن يتعلموا منه |
You won't discover anything. | لن تكتشف شيئا. |
Through the years, many cultures have brought their influences together to create new types of music. | خلال السنوات الماضية، قد أثرت العديد من الثقافات لتأسيس أنواع جديدة من الموسيقى. |
The new ideological climate tended to label populations, and even cultures and religions, as high risk . | والمناخ الإيديولوجي الجديد يتجه نحو وسم الجماعات السكانية، بل والثقافات والأديان أيضا، بـ الخطورة العالية . |
These skeptics overlook the profound changes that new technologies gradually make in our habits as we discover their possibilities. | وهؤلاء المتشككون يتجاهلون التغييرات العميقة التي تحدثها التقنيات الحديثة بالتدريج في عاداتنا مع اكتشافانا لمميزاتها وإمكانياتها المحتملة. |
We discover new things about what people want to do and how they want to connect to each other. | ونحن نكتشف أمورا جديدة عما يريد الناس يقوموا به من أفعال والكيفية التي يريدون بها أن يتواصلوا فيما بينهم. |
Elizabeth Rivera ( elimaguire) , also a Global Voices contributor, wrote about her interest in moving around to discover new places | اليزابث ريفيرا ( elimaguire) ، وهي أيضا مشاركة في الأصوات العالمية، كتبت عن رغبتها فى التنقل لاكتشاف أماكن جديدة |
Discover the STUN server automatically | اكتشف خادوم STUN تلقائيا |
Love is something you discover. | الحب هو شيء تكتشفه. |
So what did we discover? | إذن، ما الذي اكتشفناه |
I hope you'll never discover. | ارجو ان لا تكتشفها |
When did you discover that? | متى اكتشفت هذا |
How did you discover that? | كيف اكتشفت هذا |
What fingerprints did you discover? | بصمات من التي وجدتوها |
And what did you discover? | وماذا إكتشفت |
All cultures through all time have constantly been engaged in a dance with new possibilities of life. | إن كل الثقافات عبر التاريخ كانت مشتركة دائما في رقصة مع إمكانيات جديدة للحياة |
It will be interesting to discover. | سيكون إكتشافها مثيرا للإهتمام |
Dialogue on urban cultures | أولا حوار بشأن الثقافات الحضرية |
Promotion of Indigenous Cultures | تعزيز ثقافة السكان الأصليين |
So looking at links was a vital new way to discover the reputation of web pages and which web pages should count. | حيث كان النظر في الروابط طريقة جديدة حيوية لاكتشاف سمعة من صفحات الويب وصفحات الويب التي ينبغي عد. |
So, it's a wonderful new horizon, it's a wonderful thing to discover for the young and the passionate old, and that's me. | لذا هذا أفق جديد جميل هي شيء جميل للاكتشاف للشباب وكبيرة السن الشغوفة، والتي هي أنا . |
He declared that The Nobel Prize in physics should go to the physicist who does not discover a new particle this year. | بأن جائزة نوبل في الفيزياء يجب أن تذهب إلى الفيزياوي الذي لا يكتشف جزيئة جديدة هذه سنة. |
We have diverse cultures, diverse cultures, there are so many, that in the natal lifetimes, | لدينا ثقافات متنوعة, ثقافات متنوعة , هنالك الكثير منها, ذلك أننا لو أستغرقنا العمر كله |
We want to navigate, explore, discover information. | نود أن تبحر، ونستكشف، ونكتشف المعلومات |
You will discover that within infinite myths | ستكتشف انه بداخل الأساطير اللانهائية |
That would be very nice to discover. | سيكون جميل أن نستكشفه إذا تبين لنا أن العالم يشبه البصل يتكون من الملايين من الطبقات |
I'm the puzzle columnist for Discover Magazine. | فأنا مصمم الألغاز لمجلة Discover |
Related searches : Experience New Cultures - Explore New Cultures - Exploring New Cultures - Discover New Ways - Discover New Flavours - Discover New Opportunities - Discover New Places - Discover New Ideas - Discover New Frontiers - Discover New Things - Discover New Sides - Discover New Dimensions - Across Cultures