ترجمة "اكتشف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اكتشف الارتباط | Discover Binding |
| وكأنه اكتشف شيئا | He went off like a light bulb. |
| من اكتشف الجزيرة | By whom was the island discovered? |
| اكتشف خادوم STUN تلقائيا | Discover the STUN server automatically |
| اكتشف سامي شيئا مخيفا | Sami made a frightening discovery. |
| اكتشف سامي شيئا مقلقا. | Sami made an alarming discovery. |
| اكتشف ميرتون نمطا قويا . | Merton discovered a strong pattern. |
| في عام 1746، اكتشف دالمبير معادلة الموجة أحادية الب عد وبعد عشر سنين، اكتشف أويلر معادلة الموجة ثلاثية الأبعاد. | In 1746, d Alembert discovered the one dimensional wave equation, and within ten years Euler discovered the three dimensional wave equation. |
| اكتشف العلماء أنواعا جديدة من الدينصورات. | Scientists have discovered a new species of dinosaur. |
| اكتشف سامي أن المال قد اختفى. | Sami discovered the money missing. |
| اكتشف سامي أين كانت تسكن ليلى. | Sami found out where Layla lived. |
| اكتشف سامي قناة ليلى على اليوتوب. | Sami found Layla's YouTube channel. |
| اكتشف كولومبوس أمريكا سكنها أناس قبل ذلك! | Columbus discovered America There were already people there!! |
| اكتشف لأول مرة سنة 1975 في أستراليا. | Pass, D. A. and R. A. Perry. |
| وقد اكتشف ليفسون ذلك في عام 1949. | This was discovered by Lifson in 1949. |
| اكتشف جون هيرتشل نبتون تقريبا بنفس طريقة والده ويليام هيرتشل ال ذي اكتشف كوكب أورانوس سنة 1781، عبر مشاهدة عن طريق المصادفة . | John Herschel almost discovered Neptune the same way his father, William Herschel, had discovered Uranus in 1781, by chance observation. |
| ويعلن المعلنون رسالة واحدة اكتشف روحك في التسوق . | Advertisers proclaim a single message your soul is to be discovered in your shopping. |
| المصور مساهيرو أريجا اكتشف أيضا أن الصورة مفبركة. | Photographer Masahiro Ariga also noticed that the image was fake. |
| كما اكتشف هوبكنس الحمض الأميني تريبتوفان سنة 1901. | He also discovered the amino acid tryptophan, in 1901. |
| وقد اكتشف في 1672 من قبل جيوفاني كاسيني . | It was discovered in 1672 by Giovanni Domenico Cassini. |
| وفي سنة 1785 اكتشف كولوم الإيصالية الكهربائية للهواء. | In 1785, Coulomb discovered the electrical conductivity of air. |
| لقد اكتشف العالم النظام الرأسمالي وقدرته على تحويل الاقتصاد. | The world is discovering capitalism and its power to transform economies. |
| من الممكن علاج السرطان إذا اكتشف قبل فوات الأوان. | Cancer can be cured if discovered in time. |
| في هذا الوقت اكتشف هوليوود وأفلام وموسيقى جورج غيرشوين. | I felt compelled... to wait with him... |
| اكتشف الحقل عام 1974 وبدأ الإنتاج فيه عام 1982. | Production started at the Dauletabad field in 1982. |
| وقد تطلب ثواني الامر لكي اكتشف ان الامر مريع جدا | and it took my mind a second to convert that double negative into a much more horrifying negative. |
| وفي سنة 1500 اكتشف بيدرو ألفاريز كابرال البرازيل لصالح البرتغال. | In 1500, Pedro Álvares Cabral discovered Brazil and claimed it for Portugal. |
| و مع مرور كل سنة، كنت اكتشف مدى قوة فكرة الحوسبة. | With every passing year, I realize how much more powerful the idea of computation really is. |
| ومع استمرار الأمسية اكتشف غسان أنه لا يستطيع إزاحة ناظره عنها. | Ghassan found, as the evening wore on, that he couldn t take his eyes off of her. |
| هاش تاج إسرائيل الإرهابية يتصدر المواضيع في صفحة اكتشف على تويتر | JalalAK_jojo TerroristIsrael number One story on Twitter Discover now |
| اكتشف 550 مليون مستخدم للتدوين المصغر في الصين خدعة لوي الحقائق. | China s 550 million micro blog users have witnessed a twisted public information stratagem. |
| أول من اكتشف هذه الظاهرة هما العالمان هرتز وهالفاخس عام 1887. | The first of these phenomena was discovered by Hertz and Hallwachs in 1887. |
| في عام 1845 أصبح أستاذا في جامعة تورينووخلال بحثه اكتشف النتروجليسرين. | In 1845 he became professor at the University of TurinDuring his research he discovered nitroglycerine. |
| اكتشف اهتمامه في الموسيقى عندما كان عرض ل'جوهري' في 1986 1987. | He discovered his interest in music when he was introduced to saz in 1986 and 1987. |
| حتى سنة 2012، اكتشف ما ي قد ر بحوالي 20 إلى 30 منها. | As of 2012, an estimated 20 to 30 percent of these objects have been found. |
| ومن المعروف الآن هذه المساحات، على التوالي، لتكون الأماكن من العناصر الاصطناعية تكنيتيوم المشعة وعنصر فلزي، وأيضا الأخيرين نادرة جدا طبيعيا مستقرة عناصر الهافنيوم (اكتشف 1923) والرنيوم (اكتشف 1925). | These spaces are now known, respectively, to be the places of the radioactive synthetic elements technetium and promethium, and also the last two quite rare naturally occurring stable elements hafnium (discovered 1923) and rhenium (discovered 1925). |
| ج. ك وهل اكتشف أحد قط أي سر هو لك في الكتاب | JC And has anyone ever discovered which secret was yours in the book? |
| اكتشف طريقتك المفضلة في المدونات الفرنسية Plumes d Anges أو La peau d ourse. | Find your preferred version in French blogs Plumes d Anges or La peau d ourse. |
| اكتشف سنة 1969 في الولايات المتحدة في ولاية يوتا، ووصف سنة 1975. | It was discovered in 1969 in the U.S. State of Utah and described in 1975. |
| وقد أصبح كتاب بريستلي أساسا لتاريخ الكهرباء لأكثر من قرن أليساندرو فولتا (الذي اخترع البطارية لاحقا )، ووليام هيرشل (الذي اكتشف الأشعة تحت الحمراء)، وهنري كافنديش (الذي اكتشف الهيدروجين) جميعهم اعتمدو على كتابه. | Priestley's text became the standard history of electricity for over a century Alessandro Volta (who later invented the battery), William Herschel (who discovered infrared radiation), and Henry Cavendish (who discovered hydrogen) all relied upon it. |
| ضحك حسنا . يوجد شخص في نيوكاسل والذي اكتشف بأنها خلية عصبية كبيرة جدا . | Right. There's a person at Newcastle who has figured out that it's a very large neuron. |
| اكتشف فاضل أن ه في الإسلام لا يوجد مشكل بين الد ين و العلوم المتقد مة. | Fadil found that in Islam, religion and advanced science can go hand in hand. |
| ثم اكتشف الإشعاع السنكروتروني سنة 1947 بطاقة 70 MeV في شركة جنرال إلكتريك. | In 1947, synchrotron radiation was discovered with a 70 MeV electron synchrotron at General Electric. |
| يصف أيضا كيف اكتشف لأول مرة الطريق المباشر من البحر الأحمر إلى الهند. | The Periplus also describes how Hippalus first discovered the direct route from the Red Sea to India. |
| خلال الحرب، اكتشف الجيولوجيون احتياطيات كبيرة من الذهب، الذي بدأ إستخراجه في الخمسينات. | Also during the war, geologists discovered large reserves of gold that would be mined in the 1950s. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاختيار اكتشف - اكتشف نفسك - كما اكتشف - اكتشف العالم - اكتشف بنفسك - اكتشف كيف