Translation of "deliver goals" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Deliver - translation :

Deliver goals - translation :

Keywords : لتسليم لتوصيل بتوصيل أسلم بتسليم أهداف الأهداف أهدافك أهدافنا أهدافي

Examples (External sources, not reviewed)

Appropriate health system model to deliver the health Millennium Development Goals	نموذج مناسب للنظم الصحية كفيل بتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية المتصلة بالصحة
(b) Effectively deliver programme goals and contribute to the reduction of transaction costs	(ب) توخ ي الفعالية في تنفيذ الأهداف البرامجية، والمساهمة في الحد من تكاليف المعاملات
Their message is that 2005 should be a year for concrete action to deliver on those goals and objectives.	ورسالتهم لنا هي أن عام 2005 ينبغي أن يكون سنة لعمل ملموس لتحقيق تلك الأهداف والغايات.
Here I must add that without good governance no amount of money will deliver results on the Millennium Development Goals.	وهنا يجب أن أضيف أنه بدون حكم صالح لن يحقق أي قدر من المال نتائج بشأن الأهداف الإنمائية للألفية.
The 2005 Summit must put the United Nations in a better position to deliver results in line with the Millennium Development Goals.	ويجب أن يضع مؤتمر القمة في عام 2005 الأمم المتحدة في وضع أفضل لتقديم نتائج تتمشى مع الأهداف الإنمائية للألفية.
Look, madam, when I say I deliver, I deliver.	أصغى لي سيدتي عندما أوعد ، أفي بوعدي
Deliver Richard, and he will deliver your people from persecution.	قم بتحرير ريتشارد و إنه سيقوم بتحرير شعبك من الإضطهاد
Can Rouhani Deliver?	هل يفي روحاني بوعده
Can you deliver?	هل ي مكنك تنفيذها
Well, deliver it.	قلها .
Stand and deliver!	قف وسلمني
Consequently, every government now feels under even greater pressure to deliver the second of the global Millennium Development Goals ( achieve universal primary education ) by the end of 2015.	وبالتالي فإن كل الحكومات بدأت تشعر الآن قدر أعظم من الضغوط الرامية إلى حملها على تسليم الهدف الثاني من الأهداف الإنمائية العالمية للألفية (تحقيق هدف توفير التعليم الأساسي لكل أطفال العالم ) بحلول نهاية عام 2015.
They must now deliver.	ولابد من تنفيذ هذه التعهدات الآن.
Do you deliver now?	يمكنك ان توصل
I will deliver it.	سوف أقوم بتوصيلها
Shall I deliver those?	هل سأقوم بتوصيل هذا
Deliver him to Pharaoh!	سلموه للفرعون
Let me deliver it.	دعني أنقل أعتذارك
stand up , deliver your warning ,	قم فأنذر خو ف أهل مكة النار إن لم يؤمنوا .
Arise and deliver thy warning !	قم فأنذر خو ف أهل مكة النار إن لم يؤمنوا .
It is time to deliver.	وقد حان وقت التنفيذ.
He could just deliver them.	ادور انا على المنازل لكي اجمع الاموال وبالتالي البقشيش
Shouldn't you deliver it properly?	. متي سوف توصله جيدا
I'll...deliver your message though.	سوف اقوم بتوصيل رسالتك رغم هذا
Did you deliver the flowers?	هل قدمت الزهور
You deliver him to death.	إننا نسلمه للموت
Deliver this to my place.	صل هذه إلى بيتي
He can deliver it now	يمكنه توصيله الآن
Will you really deliver it?	هل ستوصلها حقا
I didn't deliver it because	...أنا لم أسلمها لأن
Grace our spirits will deliver	يسعدنا تسليم أرواحنا
When may I deliver it?	متى أوصله لكم
Come on, deliver	! تعال، أيها الرسول
God deliver us from evil.	فلينقذنا الرب من الشر .
So the former promises to deliver euros next June 1, while the latter promises to deliver yen.	لذا فإن الأول ي ع د بتسليم اليورو في الأول من يونيو حزيران المقبل، في حين يعد الأخير بتسليم الين.
We can deliver it this evening.	يمكننا أن نوصله الليلة.
(a) Deliver services to member companies	)أ( تقديم الخدمات إلى الشركات اﻷعضاء
I was able to deliver two.	سأتمكن من إعطاء في المقابل شيئين
How should you deliver your talk?	لماذا تقوم بتقديم محادثتك
My message to deliver here today	الرسالة التي أريد أن أوصلها اليوم
Hey, can you deliver the pizza?	أهلا ، هل يمكنك توصيل البيتزا
And now you've got to deliver.	وعليك ان تنفذه
And secondly, to deliver the justice	وثانيا لتحقيق العدالة
Does he make you deliver now?	هل يجعلك تقدمين له اطعمة لذيذة
How do they deliver to skyscrapers?	كيف يوصلونها إلى ناطحات السحاب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية