Translation of "defence strategy" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Defence - translation : Defence strategy - translation : Strategy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Also, the Committee notes that the trial lump sum defence counsel payment system was a significant step in ensuring efficient trial strategy preparation by the defence. | وتلاحظ اللجنة أيضا أن نظام تسديد أتعاب محامي الدفاع دفعة واحدة نظير مرافعاتهم كان خطوة مهمة لتمكين الدفاع من إعداد استراتيجية مرافعة تتسم بالكفاءة. |
| Speakers welcomed the Secretary General's strategy against terrorism, consisting of the five Ds dissuasion, deterrence, denial, development and defence of human rights. | ورح ب المتكل مون باستراتيجية الأمين العام لمكافحة الإرهاب المعروفة باسم (the five Ds) والتي تقوم على النهي والردع والرفض والتنمية والدفاع عن حقوق الإنسان. |
| United Nations Children apos s Fund project quot Communications strategy for defence of mother and child health and children apos s rights quot | مشروع وضع quot استراتيجية لﻻتصاﻻت للدفاع عن صحة اﻷم والطفل وحقوق الطفل quot التابع لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( |
| Colonel Juan Orlando Zepeda, Vice Minister for Defence, publicly accused UCA of being the centre of operations where FMLN terrorist strategy was planned. | وقد اتهم الكولونيل خوان أورﻻندو سيبيدا، نائب وزير الدفاع، علنا جامعة أمريكا الوسطى بأنها مركز للعمليات تخطط فيه استراتيجية اﻹرهاب لجبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني. |
| Vice Ministry of Defence (Ministry of Defence) | نيابة وزارة الدفاع (وزارة الدفاع) |
| Defence | ألف في مجال الدفاع |
| The Singapore strategy was a naval defence policy of the British Empire that evolved in a series of war plans from 1919 to 1941. | إستراتيجية سنغافورة هي سياسة الدفاع البحري للإمبراطورية البريطانية التي تطورت في سلسلة من الخطط الحربية بدء ا من عام 1919م وحتى عام 1941م. |
| UNODC also contributes to the component of the Secretary General's counter terrorism strategy dealing with the defence of human rights in the struggle against terrorism. | 34 ويساهم المكتب أيضا في المكو ن من استراتيجية الأمين العام لمكافحة الإرهاب الذي يتناول الدفاع عن حقوق الإنسان في سياق مكافحة الإرهاب. |
| Finally, it is recalled that information about Defence cases is difficult to obtain, particularly since most of these cases have not yet started and there is the issue of confidentiality when it comes to the trial strategy of the Defence. | 20 ويشار أخيرا إلى أن من العسير الحصول على معلومات عن مرافعات الدفاع لأن معظم هذه المرافعات لم يبدأ بعد وبالنظر إلى قضية احترام سرية المعلومات متى تعلق الأمر بالاستراتيجية التي يت بعها الدفاع في المحاكمة. |
| Finally, it is recalled that information about Defence cases is difficult to obtain, particularly since most of these cases have not yet started and there is the issue of confidentiality when it comes to the trial strategy of the Defence. | 20 ويشار أخيرا إلى أن من العسير الحصول على معلومات عن مرافعات الدفاع، خاصة وأن معظم هذه المرافعات لم يبدأ بعد ومع وجود قضية السرية عندما يتعلق الأمر باستراتيجية الدفاع في المحاكمة. |
| Self defence | الدفاع عن النفس |
| Defence reform | عاشرا إصلاح الدفاع |
| Defence activities | اﻷنشطة الدفاعية |
| 3. Defence | ٣ الدفاع |
| IV. Defence | رابعا الدفاع |
| General defence? | حالة دفاع عام |
| Vice Ministry of Defence, division of the Ministry of Defence | نيابة وزارة الدفاع، شعبة وزارة الدفاع |
| We should endorse the proposed United Nations counter terrorism strategy and its comprehensive approach, which includes the defence of human rights in the fight against terrorism. | وينبغي أن نؤيد استراتيجية الأمم المتحدة المقترحة لمكافحة الإرهاب ونهجها الشامل الذي يدرج الدفاع عن حقوق الإنسان ضمن المعركة مع الإرهاب. |
| Israel's so called self defence was defence of occupation and aggression. | وإن دفاع إسرائيل الشرعي المزعوم يتمثل في الواقع في الدفاع عن الاحتلال والعدوان. |
| Civil Defence (column 14) Is not funded through the Defence Budget. | إستونيا (ملايين الكرونات الإستونية) السنة المالية 2004 |
| Battle School of the Defence Forces, Baltic Defence College, Military Academy | كان حجم تنفيذ ميزانية عام 2004 يبلغ 158 528 321 بام |
| Ministry of Defence | وزارة الدفاع |
| Ministry of Defence | (ب) وزارة الدفاع |
| Ministry of Defence | 2 وزارة الدفاع |
| Ministry of Defence | باء وزارة الدفاع |
| Defence and security | ثانيا المسائل الدفاعية والأمنية |
| Field defence stores | مخازن الدفاع المدني |
| Right to defence | الحق في الدفاع |
| 1. Defence expenditure | ١ اﻻنفاق العسكري |
| Field defence equipment | معدات الدفاع المدني |
| Field defence stores | مخزونات الدفاع الميداني |
| Field defence stores | مخازن مهمات الدفاع الميدانية |
| Field defence stores | مخازن الدفاع الميداني |
| D. Defence Counsel | دال مستشار الدفاع |
| 4. Defence Counsel | ٤ مستشار الدفاع |
| National Defence Force | قوة الدفاع الوطنية |
| Field defence equipment | معدات الدفاع الميداني |
| Field defence stores | اﻷجور واﻷغذية التكميلية مخازن الدفاع المدني |
| Field defence equipment . | )ي( معدات الدفاع الميداني |
| Field defence stores | مخازن الدفاع الميدانية |
| Field defence stores | مستودعات مهمات الدفاع الميدانية |
| Field defence equipment | معدات الدفاع الميداني |
| Field defence equipment | معدات الدفاع الميداني |
| Field defence stores | مستودعات الدفاع الميداني |
| Field defence equipment | معدات الدفاع الميداني |
Related searches : Adopt Defence Strategy - Defence Spending - Defence Mechanism - Cyber Defence - Flood Defence - Defence Against - Defence Procurement - Defence Minister - Defence Contractor - Defence Attorney - Hasty Defence - Deliberate Defence - Biological Defence
