Translation of "contemplate suicide" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

A Greek Suicide?
انتحار يوناني
She committed suicide.
إنتحرت.
Layla committed suicide.
انتحرت ليلى.
Sami attempted suicide.
حاول سامي الانتحار.
Harvest of Suicide
حصاد الانتحار
And We created pairs of everything that you may contemplate .
ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا خلقنا زوجين صنفين كالذكر والأنثى والسماء والأرض ، والشمس والقمر ، والسهل والجبل ، والصيف والشتاء ، والحلو والحامض والنور والظلمة لعلكم تذك رون بحذف إحدى التاءين من الأصل فتعلمون أن خالق الأزواج فرد فتعبدوه .
Surely , in that there are signs for those who contemplate .
إن في ذلك المذكور لآيات دلالات على وحدانية الله للمتوسمين للناظرين المعتبرين .
And We created pairs of everything that you may contemplate .
ومن كل شيء من أجناس الموجودات خلقنا نوعين مختلفين لكي تتذكروا قدرة الله ، وتعتبروا .
Surely , in that there are signs for those who contemplate .
إن فيما أصابهم ل عظات للناظرين المعتبرين ، وإن قراهم لفي طريق ثابت يراها المسافرون المار ون بها . إن في إهلاكنا لهم ل دلالة بي نة للمصدقين العاملين بشرع الله .
Suicide and attempted suicide, while previously criminally punishable, is no longer in most Western countries.
الانتحار ومحاولات الانتحار، بينما في السابق كان يعاقب عليها جنائيا، لم تعد في معظم البلدان الغربية.
That line resonates as Germany and Greece contemplate their shared fate.
والآن نستطيع أن نستمع إلى رجع صدى ذلك البيت من الأغنية بينما تفكر ألمانيا واليونان في مصيرهما المشترك.
The January 2011 Iraq suicide attacks were a series of four consecutive suicide bombings in Iraq.
الهجمات الانتحارية العراقية 2011 يناير هي ثلاث تفجيرات انتحارية متتالية حدثت في العراق.
Even once invulnerable China must contemplate a halving of its growth rate.
وحتى الصين التي كانت محصنة ضد الخطر ذات يوم لابد وأن تفكر الآن في خفض معدلات النمو لديها إلى النصف.
Such a fragile and tiny animal gives us all something to contemplate!
كم من الأمل يدعنا هذا الحيوان الصغير الهش للتفكير!
The popular singer committed suicide.
انتحرت المغنية الشهيرة.
Layla tried to commit suicide.
حاولت ليلى الانتحار.
Sami must have committed suicide.
لا بد من أن سامي قتل نفسه.
Sami must have committed suicide.
لا بد من أن سامي انتحر.
By 1879, English law began to distinguish between suicide and homicide, although suicide still resulted in forfeiture of estate.
قبل عام 1879، بدأ القانون الإنجليزي التمييز بين الانتحار و القتل، على الرغم من أن الانتحار لا يزال يسفر عن مصادرة العقارات.
Do they not contemplate the Quran , or are there locks on the hearts ?
أفلا يتدبرون القرآن فيعرفون الحق أم بل على قلوب لهم أقفالها فلا يفهمونه .
Do they not contemplate the Quran , or are there locks on the hearts ?
أفلا يتدبر هؤلاء المنافقون مواعظ القرآن ويتفكرون في حججه بل هذه القلوب مغل قة لا يصل إليها شيء من هذا القرآن ، فلا تتدبر مواعظ الله وعبره .
For farmers, it translates into suicide.
أما بالنسبة للمزارعين فإنها تعني الانتحار.
Amer committed suicide on 14 September.
ولكن عامر انتحر في 14 سبتمبر.
Former regent Dong Xian commits suicide.
الملك السابق Dong Xian انتحر.
Prevention Suicide prevention is a term used for the collective efforts to reduce the incidence of suicide through preventive measures.
الوقاية من الانتحار هو مصطلح يستخدم للجهود الجماعية للحد من حالات الانتحار من خلال تدابير وقائية.
In many countries, however, political parties find it difficult even to contemplate such debates.
ولكن في العديد من الدول، تجد الأحزاب السياسية صعوبة جمة في مجرد التفكير في مثل هذه المناقشات.
Again, high prices are helping in ways that Western politicians seem afraid to contemplate.
ومرة أخرى سنجد أن ارتفاع الأسعار يساعد على نحو يخشى الساسة الغربيون مجرد تخيله.
As we contemplate strengthening and renewing our Organization, we should do so for posterity.
ونحن نفكر في تقوية منظمتنا وتجديدها، ينبغي لنا أن نفعل ذلك من أجل الأجيال المقبلة.
He persuaded them to commit mass suicide.
لقد أقنعهم بالقيام بالانتحار الجماعي.
Prabhakaran, not Al Qaeda, invented suicide bombing.
إذ أن برابهاكاران ، وليس تنظيم القاعدة، هو الذي اخترع التفجيرات الانتحارية.
Sometimes, I contemplate whether death is better for us than living in a wretched life.
أفكر بين الحين والآخر فيما كان الموت أفضل لنا من عيش هذه الحياة البائسة.
So , could one who creates be like one who cannot ? Will you not then contemplate ?
أفمن يخلق وهو الله كمن لا يخلق وهو الأصنام حيث تشركونها معه في العبادة لا أفلا تذكرون هذا فتؤمنون .
Will they not then contemplate on the Koran ? Or are there locks upon their hearts !
أفلا يتدبرون القرآن فيعرفون الحق أم بل على قلوب لهم أقفالها فلا يفهمونه .
So , could one who creates be like one who cannot ? Will you not then contemplate ?
أتجعلون الله الذي يخلق كل هذه الأشياء وغيرها في استحقاق العبادة كالآلهة المزعومة التي لا تخلق شيئ ا أفلا تتذكرون عظمة الله ، فتفردوه بالعبادة
Will they not then contemplate on the Koran ? Or are there locks upon their hearts !
أفلا يتدبر هؤلاء المنافقون مواعظ القرآن ويتفكرون في حججه بل هذه القلوب مغل قة لا يصل إليها شيء من هذا القرآن ، فلا تتدبر مواعظ الله وعبره .
Sami was there when his mother committed suicide.
كان سامي حاضرا عندما انتحرت والدته.
The syntagma suicide should never have happened greece
عملية انتحار سينتاجما لم يكن يجب أن تحدث greece
He committed suicide at the age of 33.
انتحر كارتر وهو في الـ 33 من عمره.
Suicide bomb attacks were also on the rise.
وارتفع أيضا عدد الهجمات الانتحارية.
For someone who lived through two totalitarian systems, it is almost unbearable to contemplate America s decline.
وبالنسبة لشخص عاش عبر نظامين شموليين، فيكاد يكون من غير المحتمل أن يفكر المرء في انحدار أميركا.
Sharmeen Obaid Chinoy Inside a school for suicide bombers
شارمين عبيد تشينوي داخل المدرسة من أجل المفجرين الإنتحاريين
JD Schramm Break the silence for suicide attempt survivors
جي دي سكارم كسر حاجز الصمت حول الناجين من الانتحار
The attack was launched by a suicide car bomb.
الهجوم شنه انتحاري بسيارة مفخخة.
Sheikh Said Afandi, killed in August by suicide bomber.
شيخ سعيد أفندي، ق تل في أغسطس أب عن طريق تفجير انتحاري.
Suicide rates for rural residents are higher than urban.
ومعدلات الانتحار لسكان الريف أعلى من المعدلات في الحضر.

 

Related searches : Contemplate About - Contemplate Over - Contemplate Upon - Contemplate Existence - Seriously Contemplate - Contemplate Fate - Contemplate Whether - Contemplate Life - Suicide Bomber - Suicide Rate - Suicide Mission - Suicide Attempt