Translation of "consumer protection rights" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Consumer - translation :

Protection - translation :

Keywords : منتَج مستهلك حوار مع الحماية للحماية والحماية الحمايه حمايتنا حقوق حقوقي حقوقك حقوقه حقوقنا

Examples (External sources, not reviewed)

protection of consumer rights	حماية حقوق المستهلك
protection of consumer rights	حماية حقوق المستهلك
Prosperity for All Consumer Activism in an Era of Globalization Cornell University Press ISBN 978 0 8014 7507 8 See also Anti consumerism Consumers' cooperative Consumer rights Economic activism References External links The Consumer Activism Project via Whittier University Consumer protection website for India Stop Wasting Food movement Denmark's largest non profit consumer movement against food waste Consumer Complaints website Consumer Protection against exploitation	Prosperity for All Consumer Activism in an Era of Globalization Cornell University Press ISBN 978 0 8014 7507 8 النزعة الاستهلاكية تقتير The Consumer Activism Project via Whittier University Consumer protection website for India Stop Wasting Food movement Denmark's largest non profit consumer movement against food waste Consumer Complaints website Consumer Protection against exploitation
Consumer activism is activism undertaken on behalf of consumers, to assert consumer rights.	نشاط المستهلك هو النشاط الذي يتم نيابة عن المستهلك للتأكيد على حقوق المستهلك.
The links between competition policy and consumer welfare and protection	2 الصلات بين سياسة المنافسة ورفاه المستهلك وحمايته
There is also an International Consumer Protection and Enforcement Network (ICPEN).	عالميا ، هناك شبكة حماية المستهلك والإنفاذ الدولية (ICPEN).
Thus, although the regime envisioned by the Guide will apply to many forms of consumer transactions, it is not intended to override consumer protection laws or to discuss consumer protection policies, since this matter does not lend itself to unification.	فرغم أن النظام الذي يتوخاه الدليل سينطبق على أشكال عديدة من المعاملات الاستهلاكية، فلا يقصد لـــه أن يتجاوز قوانين حماية المستهلك أو يناقش سياسات حماية المستهلك، لأن هذه المسألة غير قابلة للتوحيد.
Moreover, an appropriate consumer protection code and a nationwide regulatory framework are still lacking.	فضلا عن ذلك فإن قواعد حماية المستهلك والهياكل التنظيمية على نطاق الدولة بالكامل لا تزال قاصرة.
The reviewers asked whether the enactment of a consumer protection act and the subsequent shifting of consumer protection functions to another authority might not damage the FTC's image and whether merging the two entities might not be worth considering.	وسأل المستعرضون عما إذا كان سن قانون حماية المستهلك وما يستتبعه ذلك من تحويل مهام حماية المستهلك إلى سلطة أخرى لا يسيء إلى صورة اللجنة وعما إذا كان لا يجدر النظر في دمج الكيانين.
It was indicated that this approach assumed that the shipper should be provided with protection inspired by principles akin to those of consumer protection.	وأشير إلى أن هذا النهج يفترض أنه ينبغي للشاحن أن يكون مزو دا بحماية مستمد ة من مبادئ مماثلة لمبادئ حماية المستهلك.
Protection and human rights	ثالثا حماية حقوق الإنسان
Cooperation Arrangement between the Fair Trade Commission of the Republic of Korea and the Australian Competition and Consumer Commission regarding the Application of their Competition and Consumer Protection Laws, 29 September 2002.	ترتيبات التعاون بين هيئة التجارة النزيهة في جمهورية كوريا والهيئة الأسترالية للمنافسة والمستهلكين بشأن تطبيق قوانينهما المتعلقة بالمنافسة وحماية المستهلكين، 29 أيلول سبتمبر 2002.
The research resulted in the publication of volumes on the protection of vulnerable groups, the protection of minorities, the protection of women's rights, the protection of the rights of indigenous peoples, and the protection of economic, social and cultural rights.	وخلصت أبحاثه إلى إصدار مؤلفات بشأن حماية الفئات الضعيفة والأقليات وحماية حقوق المرأة وحقوق الشعوب الأصلية والحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
The Consumer Protection Association will start a meat boycott campaign today in Cairo and all the other Egyptian provinces.	تبدأ جمعيات حماية المستهلك اليوم إطلاق حملتها لمقاطعة استهلاك اللحوم فى القاهرة وجميع المحافظات، احتجاجا على ارتفاع أسعار اللحوم البلدية.
Protection of intellectual property rights	حماية حقوق الملكية الفكرية
Human rights and child protection	حقوق الإنسان وحماية الطفل
Reaffirming the benefits that derive from competition policy for consumers, in the light of the UN Guidelines for Consumer Protection,	وإذ يؤكد من جديد ما ينشأ عن سياسة المنافسة من فوائد للمستهلكين، في ضوء مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لحماية المستهلكين،
Promotion and protection of human rights	تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
Promotion and protection of human rights	الفصل
Promotion and protection of human rights	سابع عشر تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
promotion and protection of human rights	تعزيز وحماية حقوق الإنسان
Treaties for the protection of human rights	معاهدات حماية حقوق الإنسان
There's the Dodd Frank Act, there's the new Consumer Financial Protection Agency that is temporarily being headed through the backdoor by Elizabeth Warren.	فقد سن قانون من قبل أوباما وهي مؤسسة حماية اقتصادية للزبائن .. والتي تحاول الوصول الى مقاربات حلول عن طريق طرق جديدة بواسطة إليزبت وارن ..
ii. This draft article is a provision more suitable to the needs of consumer protection than to the actual needs of commercial transactions	'2 مشروع المادة هذا هو حكم يناسب احتياجات حماية المستهلك أكثر مما يناسب الاحتياجات الفعلية للمعاملات التجارية
Protection and promotion of the rights of children	حماية حقوق الطفل وتعزيزها
For the protection of the Syrian women rights	لحماية حقوق المرأة السورية.
Adviser to non governmental human rights protection organizations.	ومستشار لدى منظمات غير حكومية في مجال حمايـة حقوق الإنسان
Promotion and protection of the rights of children	69 تعزيز حقوق الطفل وحمايتها
Promotion and protection of the rights of children.	67 تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها.
Promotion and protection of the rights of children.	69 تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها.
For example, we need stronger consumer protection for retail financial products, stricter disclosure requirements for new securities, and better designed vehicles for hedging risks.	على سبيل المثال، الحاجة إلى توفير قدر أعظم من الحماية للمستهلك في تعامله مع منتجات التجزئة المالية، ومتطلبات أكثر صرامة لتنفيذ حبس الرهن، وأدوات أفضل تصميما للوقاية من المجازفات.
Moreover, the lack of consumer protection and regulatory and supervisory frameworks exposes informal activities to vulnerabilities that can harm borrowers and jeopardize financial stability.	وعلاوة على ذلك فإن الافتقار إلى حماية المستهلك والأطر التنظيمية والإشرافية يعرض الأنشطة غير الرسمية إلى نقاط الضعف التي قد تلحق الضرر بالمقترضين وتعرض الاستقرار المالي للخطر.
COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights	اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان
She had the key ideas that led to the creation of the Consumer Financial Protection Bureau, and she helped get that agency on its feet.	وهي صاحبة الأفكار الرئيسية التي أدت إلى إنشاء مكتب حماية المستهلك المالي، وساعدت في تثبيت قدمي هذه الهيئة.
Protocol VIII on Competition Policy, Consumer Protection, Dumping and Subsidies, amending the Treaty Establishing the Caribbean Community (Chaguaramas, 4 July 1973 and 14 March 2000).	البروتوكول الثامن بشأن سياسة المنافسة، وحماية المستهلك، والإغراق، والإعانات، الذي يعد ل معاهدة إنشاء الاتحاد الكاريبي (شاغواراماس، 4 تموز يوليه 1973 4 تموز يوليه 1973 و14 آذار مارس 2000).
(b) Obligations for the protection of fundamental human rights	(ب) الالتزامات المتعلقة بحماية حقوق الإنسان الأساسية
The protection of intellectual property rights has improved significantly.	تحسنت حماية حقوق الملكية الفكرية بشكل ملحوظ.
promotion and protection of human rights SCIENCE AND ENVIRONMENT	تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها العلم والبيئة
He also referred to the protection of human rights.	كما تحدث أيضا عن مسألة حماية حقوق الإنسان.
to the protection of human rights and basic freedoms.	ولهذه الغاية، أنشئت مؤسسات لكي تسهم في حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية.
General legal framework for the protection of human rights	الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان
General normative framework for the protection of human rights	الإطار المعياري العام لحماية حقوق الإنسان
Item . Promotion and protection of the rights of children	البند تعزيز وحماية حقوق الطفل
Promotion and protection of economic, social and cultural rights	ألف تعزيز الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية وحمايتها
Promotion and protection of human rights while countering terrorism	دال تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها في سياق مكافحة الإرهاب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية