Translation of "consideration amount" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Amount - translation : Consideration - translation : Consideration amount - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The assessment of an additional amount of 591,900 gross ( 603,200 net) for the mandate period 1 June to 30 September 1994, taking into consideration the amount already assessed | )ب( توزيع مبلغ إضافي كاشتراكات على الدول اﻷعضاء، إجماليه ٩٠٠ ٥٩١ دوﻻر )صافيه ٢٠٠ ٦٠٣ دوﻻر(، لفترة الوﻻية الممتدة من ١ حزيران يونيه إلى ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٤، على أن يؤخذ في الحسبان المبلغ الموزع من قبل |
Moreover, to account for external debt, it would suffice to take into consideration the net amount of interest paid. | وأوضح من ناحية أخرى، أنه لكي يوضع الدين الخارجي في اﻻعتبار، قد تكفي مراعاة صافي مبلغ الفوائد المسددة. |
Businesses can treat customers as individuals, and give them the amount of special consideration that they are willing to pay for. | وبوسع الشركات أن تتعامل مع عملائها كأفراد، وأن تمنحهم الكم الخاص من الاهتمام الذين هم على استعداد للدفع في مقابله. |
Amount in Amount in | المبلغ بالعملة المحلية |
Amount advanced Amount reimbursed | مبلغ السلفة |
The Advisory Committee did not receive precise information during its consideration of the estimates as to how much this might amount to. | ولم تتلق اللجنة الاستشارية معلومات محددة أثناء نظرها في التقديرات تفيد بحجم المبالغ التي قد تخلفها هذه العملية. |
3. The Secretary General has also requested assessment of an additional amount of 591,900 gross ( 603,200 net) for the mandate period from 1 June to 30 September 1994, taking into consideration the amount already assessed. | ٣ كما طلب اﻷمين العام تقسيم مبلغ إضافي إجماليه ٩٠٠ ٥٩١ دوﻻر )صافيه ٢٠٠ ٦٠٣ دوﻻر( لفترة الوﻻية من ١ حزيران يونيه الى ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٤، مع أخذ المبلغ الذي ق سم بالفعل في اﻻعتبار. |
Many States spoke of the need to shorten the amount of time between the submission of reports and their consideration by the committees. | وتطرق العديد من الدول إلى الحاجة إلى تقليص المدة الفاصلة بين تقديم التقارير ونظر اللجان فيها. |
of resources Amount Percentage Amount Percentage | المبلغ النسبة المئوية |
However, during the consideration of the item, the Committee had been informed that an amount of 5.3 million was not included in the balance. | بيد أن اللجنة، احيطت علما أثناء مناقشة البند، بأن هناك مبلغ ٥,٣ مليون دوﻻر ليس مدرجا في الرصيد. |
In the course of consideration of the report, the Advisory Committee was informed that 29 million out of the total amount loaned currently remained outstanding. | وفي غضون نظر اللجنة اﻻستشاريــة فــي التقرير، أبلغت بأن هناك حاليا مبلغ ٢٩ مليون دوﻻر، من مجموع المبلغ المقترض، لم يسدد بعد. |
Amount | الكم ي ة |
Amount | الكمية |
Amount | الكم ية |
Amount | الكمية |
A number of delegations expressed their dissatisfaction with the limited amount of time available for the consideration of the elements that are forwarded to the General Assembly. | 27 وأعرب عدد من الوفود عن عدم ارتياحها للوقت المحدود المتاح للنظر في العناصر المقدمة إلى الجمعية العامة. |
Energy amount | كمية الطاقة |
Shield amount | كمية الدرع |
Indentation Amount | الإزاحة ق د ر |
Indentation amount | الإزاحة ق د ر |
Ink Amount | الكمية |
Deform Amount | الكمية |
Gravity amount | الجاذبية ق د ر |
Friction amount | الإحتكاك ق د ر |
Description Amount | المبلغ |
Serial Amount | الرقم المتسلسل المبلغ |
Serial Amount | الرقم المسلسل المبلغ |
Amount appropriated | المبلغ المعتمد ٠٠٠ ٧٧٨ ٢٨١ |
Amount authorized | المبلغ المأذون به صفر |
Amount apportioned | المبلغ الموزع ٩٧٦ ٠٩٨ ٨٦١ |
Amount authorized | المبلغ المأذون به |
Project Amount | المشروع المبلغ |
Amount outstanding | المبلغ المسدد |
Project Amount | المشروع |
Amount unpaid | للمبلغ اﻹجمالي |
ITEM AMOUNT | البند المبلغ |
AMOUNT OBLIGATED | المبلغ الملتزم به |
Or half the amount on doing an amazing amount of good? | ام ان نصرف فقط نصفه لكي نقوم بحزمة كبيرة من الانجازات الكبيرة |
For technical reasons, the amount of 433,985 for the biennium 1990 1991 could not be taken into consideration in the preparation of the first performance report for 1992 1993. | وﻷسباب فنية، لم يتسن وضع مبلغ ٩٨٥ ٤٣٣ دوﻻرا لفترة السنتين ١٩٩٠ ١٩٩١ في الحسبان عند إعداد تقرير اﻷداء اﻷول لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣. |
Inactive color amount | كمية اللون غير النشط |
Disabled contrast amount | تعطيل كمية التباين |
Amount of Solute | جزيئي u |
Type Amount Explanation | النوع المبلغ توضيح |
2. Amount assessed | المبالغ المقررة اﻹجمالي |
Source Purpose Amount | المصدر الغرض المبلغ |
Related searches : Amount Of Consideration - Major Consideration - Upon Consideration - Thorough Consideration - Against Consideration - Close Consideration - Consideration Received - Final Consideration - Important Consideration - Consideration Paid - Aggregate Consideration - Additional Consideration