Translation of "commercial strategy" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Under the international debt strategy for addressing commercial bank debt, progress has been very substantial.
وفي إطار استراتيجية المديونية الدولية لمعالجة الديون المستحقة للمصارف التجارية أحرز تقدم كبير جدا.
In the case of commercial debt, progress under the international debt strategy had also been quite substantial.
١٥ وفيما يتعلق بالديون التجارية، قال إن التقدم المحرز في إطار اﻻستراتيجية الدولية للديون تقدم كبير أيضا.
51. The success of the international debt strategy lay mainly in defusing the crisis involving commercial bank debt.
٥١ ونجاح اﻻستراتيجية الدولية للديون يكمن، بصورة رئيسية، في نزع فتيل اﻷزمة المحيطة بالديون المستحقة للمصارف التجارية.
The elements of the new strategy should encompass action on all categories of external debt, bilateral, multilateral and commercial.
وينبغي لعناصر اﻻستراتيجية الجديدة أن تشمل اﻹجراءات المتعلقة بجميع فئات الدين الخارجي، الثنائية منها والمتعددة اﻷطراف والتجارية.
That strategy should integrate government, commercial and multilateral institutions and should be backed by increased export and unhindered market access.
ويجب أن تقوم هذه اﻻستراتيجية، التي يجب أن يشترك فيها الدائنون من القطاعين العام والخاص والمؤسسات المتعددة اﻷطراف، على زيادة الصادرات والوصول الحر الى اﻷسواق.
In another important development, the Philippines and its commercial bank creditors arrived at an agreement in December 1992 on the second phase of the commercial bank part of its overall external debt reduction strategy.
وفي تطور مهم آخر توصلت الفلبين ودائنوها من البنوك التجارية إلى اتفاق في كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢ بشأن المرحلة الثانية من الجزء الذي يتعلق بالبنوك التجارية في استراتيجيتها الشاملة لخفض الديون الخارجية.
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
اليوم يتم اطلاق عبر شركات سياحية الى الفضاء
Consideration might be given, for example, to flexible pricing arrangements with commercial prices for commercial users and non commercial prices for non commercial users.
وعلى سبيل المثال، يمكن النظر في امكانية وضع ترتيبات مرنة لتحديد اﻷسعار بحيث تكون هناك أسعار تجارية للمستعملين التجاريين وأسعار غير تجارية للمستعملين غير التجاريين.
The international debt strategy has been effective as a model for bringing together four concerned parties debtor countries, commercial banks, multilateral financial institutions and creditor Governments.
١٣ وقد اثبتت استراتيجية الديون الدولية فعاليتها كنموذج للجمع بين اﻷطراف اﻷربعة المعنية وهي البلدان المدينة والمصارف التجارية والمؤسسات المالية المتعددة اﻷطراف والحكومات الدائنة.
Similar efforts included such initiatives as the enactment of the Commercial Recreational Vessels Licensing Act and the related ongoing implementation of a new charter boat strategy.
وشملت جهود مماثلة القيام بمبادرات من قبيل سن قانون ترخيص السفن الترفيهية التجارية وما يتصل به من تنفيذ جار ﻻستراتيجية جديدة للزوارق المستأجرة.
Commercial transactions
المعاملات التجارية
Commercial Law
القانون التجاري
Residential commercial
قطاعا السكن والتجارة
Commercial reservation
التحفظ التجاري
Jeep, commercial
جيب تجارية
Truck, commercial
شاحنة تجارية
Commercial sector
القطاع التجاري
Residential Commercial
منزلية تجارية
Commercial institutional
تجارية مؤسسية
Commercial mortgages.
رهن تجاري.
Commercial announcement?
الإعلان التجارى
Mixed' focuses on both commercial companies and non commercial organisations.
وهو يركز على كل من الشركات التجارية والمنظمات غير التجارية.
The pictures we see in commercial advertisements are just that commercial.
الصور التي في الاعلانات التجارية واسمها تجارية ماهي الا لكسب المال ولذلك نشاهد كثير من النساء ذواتي الاجسام الرخيصة يعرضونها ليتمنظر بها الشباب .
Non commercial use.
هز زلزال بقوة 6.
Commercial communications 75.5
اﻻتصاﻻت التجارية ٧٥,٥
.com.eg Commercial sites.
مواقع تجارية edu.eg.
Commercial sexual workers
العاملات في مجال الاتجار بالجنس
11.1.1 Commercial law
11 1 1 الحقوق التجارية
(d) Commercial fraud
(د) الاحتيال التجاري.
(d) Commercial fraud
(د) الاحتيال التجاري
(f) Commercial communications
)و( اﻻتصاﻻت التجارية
(d) Commercial communications .
)د( اﻻتصاﻻت التجارية
Commercial communications 621.0
اﻻتصاﻻت التجارية ٦٢١,٠
(iv) Commercial communication
apos ٤ apos اﻻتصاﻻت التجارية
Commercial communications 43.2
اﻻتصاﻻت التجارية ٤٣,٢
4. Commercial, procurement
٤ اﻷعمــــال التجاريـــــة
Commercial freight and
الشحن والنقل بالعربات التجاريان
(iv) Commercial communications .
ﻻ يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند.
C. Commercial sector
جيم القطاع التجاري
Commercial studies 1
الدراسات التجارية
business (industrial commercial)
أعمال )فردية تجارية(
Residential and commercial
قطاعا السكن والتجارة
It's highly commercial.
إنه إعلاني للغاية
End of commercial.
نهاية الإعلان
A singing commercial?
إعلان تجاري غنائي

 

Related searches : Strategy Formation - Promotional Strategy - Generic Strategy - Adopt Strategy - Design Strategy - Diversification Strategy - Future Strategy - Strategy Making - Research Strategy - Sustainability Strategy - Financial Strategy - Strategy Plan