Translation of "comments from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

These are some comments from Weibo
هذه بعض التعليقات التي وردت على موقع ويبو
Comments and observations received from States
التعليقات والمﻻحظات الواردة من الدول
And Youssef Cherif, also from Tunisia, comments
ويعلق يوسف شريف، من تونس أيضا
COMMENTS AND OBSERVATIONS RECEIVED FROM MEMBER STATES
التعليقات والمﻻحظات الواردة من الدول اﻷعضاء . ٢
Comments received from Member States and international organizations
الدورة الثامنة والثلاثون
Comments received from Member States and international organizations
مشروع اتفاقية بشأن استخدام الخطابات الالكترونية في العقود الدولية
Comments received from Member States and international organizations
ثانيا التعليقات الواردة من الدول الأعضاء والمنظمات الدولية
Comments received from Member States and international organizations
التعليقات الواردة من الدول الأعضاء والمنظمات الدولية
Page COMMENTS AND OBSERVATIONS RECEIVED FROM MEMBER STATES
التعليقات والمﻻحظات الواردة من الدول الصفحة
Response from the Maldives to CEDAW's concluding comments from initial report.
باء رد ملديف على ما أبدته اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة من تعليقات ختامية على التقرير الأولي
The post garnered a variety of comments. From KJ
كد ست المقالة عددا من التعليقات, منها انكليزي KJ
TeaLeafNation has translated some online comments from Sina Weibo.
ترجم مستخدم سينا ويبو TeaLeafNation بعد التعليقات على هذا الموضوع.
Comments from the UNCTAD Secretariat on Freedom of Contract
تعليقات من أمانة الأونكتاد بشأن حرية التعاقد
Comments, additions and corrections from States Parties are welcome.
وترحب الأمانة بأي تعليقات وإضافات وتصويبات تقدمها الدول الأطراف.
The present document reflects comments received recently from Governments.
تجس د هذه الوثائق تعليقات وردت مؤخرا من حكومات.
Comments, additions and corrections from States Parties are welcome.
وترحب الأمانة بأي تعليقات وإضافات وتصويبات من الدول الأطراف.
We benefit enormously from their comments, ideas and proposals.
إننا نستفيد فائدة جمة من تعليقاتها وأفكارها ومقترحاتها.
July Possible comments from the Economic and Social Council.
تموز يوليه تعليقــات ممكنـــة مـــن المجلـــس اﻻقتصــادي واﻻجتماعي.
She requested that delegations refrain from making such comments.
وطلبت من الوفود أن تمتنع عن إبداء تعليقات من هذا القبيل.
And leave comments. I'll welcome wherever it came from.
مت فضلكم ارسلوا لي رسائلكم....سأسعد بقراءتها
It followed with comments from some of the party goers
ويتابع مع تعليقات من بعض رواد الحفل
The present document reflects comments received recently from a Government.
ترد في هذه الوثيقة تعليقات وردت مؤخ را من إحدى الحكومات.
HDRO also benefited from the constructive comments made by delegates.
واستفاد المكتب أيضا من التعليقات البناءة التي أبداها المندوبون.
The present document reflects comments received recently from a Government.
تتضم ن هذه الوثيقة تعليقات وردت مؤخ را من إحدى الحكومات.
The present document reflects comments received recently from a Government.
تتضمن هذه الوثيقة تعليقات وردت مؤخرا من إحدى الحكومات.
Comments and observations received from Governments and relevant intergovernmental organizations
التعليقات والملاحظات الواردة من الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية ذات الصلة
Comments from States parties are only published for information purposes.
أما تعليقات الدولة الطرف فلا تنشر إلا لأغراض إعلامية فحسب.
Additional comments were received from a wide variety of sources.
ووردت تعليقات إضافيــة مـن مصـادر شتى، بمعنى الكلمة.
Comments on this post ranged from disturbing to evolution turning wrong.
وقد تراوحت ردود الفعل على هذا الفيديو ليصفه البعض بأنه مقلق في حين قال عنه آخرون حين ينحى التطور منحى خاطئ ا .
Comments from the field on the feedback studies are being compiled.
ويجري تنسيق التعليقات الواردة من الميدان على دراسات التغذية المرتدة.
Comments from international organizations and from governments so far received were also before the Commission.
كما ع رض على اللجنة ما ورد من تعليقات حتى الآن من المنظمات الدولية والحكومات().
Great Bong, with trademark humour and sarcasm dripping from his post, comments
و يعلق كاتب مدونة Great Bong صاحب العلامة التجارية في خفة الظل و السخرية التي تقطر من مقالته, يعلق قائلا
The paper also prompted comments from Sub Commission members regarding international cooperation.
4 وأثارت الورقة أيضا تعليقات من أعضاء اللجنة الفرعية بشأن التعاون الدولي.
Pre admissibility submissions from the State party and the author's comments thereon
رسائل الدولة الطرف قبل النظر في مقبولية البلاغ وتعليق صاحب البلاغ عليها
As at 1 April 2005, comments had been received from several Governments.
وحتى 1 نيسان أبريل 2005، وردت تعليقات من عدة حكومات.
The comments from the Greenland Home Rule are expected in April 2005.
ومن المتوقع أن تصل تعليقات الجمعية في نيسان أبريل 2005.
Questions and comments from Forum participants followed the presentations of the experts.
وأعقبت عروض الخبراء أسئلة وتعليقات من المشاركين في المحفل.
8. The comments received from the Board of Auditors are as follows
٨ فيما يلي التعليقات الواردة من مجلس مراجعي الحسابات
9. The comments received from the Joint Inspection Unit are as follows
٩ فيما يلي التعليقات الواردة من وحدة التفتيش المشتركة
Comments
ملاحظات
Comments
الملاحظات
Comments
ملاحظات
Comments
الملاحظات
Comments
التعليقات
Comments
التعليقات

 

Related searches : Comments From You - No Comments From - See Comments From - With Comments From - Initial Comments - Overall Comments - Customer Comments - Provide Comments - See Comments - With Comments - Give Comments - Preliminary Comments - Closing Comments - Our Comments