Translation of "clear up uncertainties" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

There are a few clear points amidst the large uncertainties and confusions.
هناك بضع نقاط واضحة في هذا الخضم الهائل من عدم اليقين والالتباس.
But uncertainties abound.
ولكن هناك العديد من الشكوك.
Substantial uncertainties are inevitable.
ومن المتعذر تجنب انعدام اليقين بدرجة كبيرة.
It'll clear up again.
سيصفو ثانية
Old uncertainties have re emerged.
وبــرزت مــن جديد أوجه عدم اليقين القديمة.
Let's clear up some space.
دعوني امحو جزء من هذا حتى احصل على مساحة
Let me clear that up.
دعوني امحو هذا
To clear up the rubble.
من أجل إزالة الأنقاض
A Year of Anniversaries and Uncertainties
عام من أيام الذكرى السنوية والشكوك
Let me clear up some space.
دعوني امحو بعض الاشياء
At least clear everything up first!
على الاقل كان عليك ان توضح كل شيء قبل هذا
Let me clear up some space.
دعوني امحو لأحصل على بعض المساحة .
Hey, clear up before you leave!
اسمعوا, نظفوا المكان قبل رحيلكم
Public opinion. Clear that up, too.
الرأي العام هذا مفهوم أيضا
I clear up in the morning.
هوضح في الصباح
You gotta keep clear. The family's breaking up. You gotta keep clear.
عليك الإبتعاد عن المتاعب ، العائلة تتفكك ، عليك الإبتعاد عن المتاعب
(i) Prudence Uncertainties inevitably surround many transactions.
١ الحكمة ﻻ مناص من أن يكتنف الغموض العديد من المعامﻻت.
All his doubts, his uncertainties, his whims.
جميع شكوكه، وحيرته، ونزواته
Let me clear that out up there.
حسنا دعونا نزيل المكتوب هنا
Now let me clear up some space
الآن دعوني امحور بعض الاشياء لأحصل على مساحة
Might help clear things up. My side?
ربما يساعد في إيضاح الاشياء جانبي
Shame having to give that clear up!
عار ان اتخلى عن هذا بجلاء .
Let's clear the table and clean up.
فلن نظ ف الطاولة.
Various uncertainties remain and they need to be dealt with satisfactorily on the basis of constructive dialogue and related follow up.
45 ولا يزال هناك العديد من الأمور غير المؤكدة التي يتعين تناولها بشكل مرض على أساس الحوار البن اء والمتابعة ذات الصلة.
Two factors help to explain current European uncertainties.
ثمة عاملان يساعدان في تفسير الشكوك والمخاوف الأوروبية الحالية.
There are uncertainties with any really new proposal.
إن أي اقتراح جديد حقا لابد وأن يحمل في طياته قدرا من الشكوك.
Uncertainties abound in other advanced economies as well.
وتكثر الشكوك في اقتصادات أخرى متقدمة أيضا.
There are two major geopolitical uncertainties as well.
وهناك نوعان رئيسيان من عدم اليقين الجيوسياسي أيضا.
My questions and uncertainties might not interest you.
قد لا تعنيك أسئلتي وتجاذباتي.
Heads up down there. Clear the ring for a minute. Heads up.
أنتم من بالأسفل اخلوا الساحة لفترة قصيرة ، تحركوا
My friends, please listen up for I'm about to clear it up
أصدقائي، اسمعوا أرجوكم لأنني على وشك توضيح الأمر
Who's going to clear up all this mess?
من الذي سيرتب كل هذه الفوضى
Serve yourselves. I clear up in the morning.
إخدموا أنفسكم ساوضح في الصباح
These bands relate to the underlying uncertainties, as follows
وتتصل هذه النطاقات بحالات عدم اليقين التي تندرج تحتها، على النحو التالي
These bands relate to the underlying uncertainties, as follows
ــــــــــــــــــــــــ
These bands relate to the underlying uncertainties, as follows
ــــــــــــــــــــ
The path ahead is strewn with uncertainties and pitfalls.
فالطريق الذي ينتظرنا محفوف بعﻻمات اﻻستفهام والمخاطر.
Serious dialogue can also help to clear up misunderstandings.
ويمكن للحوار الرصين أيضا أن يزيل حالات سوء التفاهم.
I could actually clear up all of this here.
يمكنني ان امحو كل هذا من هنا
I clear up at 10 00. Mrs. Dudley, please!
ـ السيدة دادلي من فضلك!
So let me, I could clear this guy out up here, clear that out, clear all of this stuff out, there we go.
حسنا ، دعونا نمسح هنا و نلغى المكتوب هنا
New uncertainties continue to arise, to grow and to spread.
واستمرت أوجه عدم يقين جديـدة في الظهور والنمو واﻻنتشار.
At the same time, new uncertainties and contradictions have arisen.
وفي الوقت نفسه، برزت أوجـه جديدة من عدم اليقين والتناقضات.
48. Given the uncertainties, the Committee made the following recommendations.
٤٨ ونظرا لما تثيره مثل هذه اﻷوضاع من أسباب الحيرة، وضعت اللجنة التوصيات التالية
There are, however, uncertainties about the timing and regional magnitude.
غير أن ثمة أوجه عدم يقين بشأن توقيت ذلك وحجمه اﻻقليمي.

 

Related searches : Clear Up - Could Clear Up - Clear Up Misunderstanding - Clear Up Rate - Clear Up Confusion - Weather Clear Up - Clear Things Up - Clear Up Infection - Clear Up Misconception - Clear Up With - Uncertainties About - Uncertainties Surrounding - Resolve Uncertainties