Translation of "chinese embassy" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When Tibetan demonstrators outside the Chinese Embassy in New Delhi attacked the premises, the Indian government stepped up its protection for the Chinese diplomats. | وحين أقدم المتظاهرون التبتيون أمام السفارة الصينية في نيودلهي على مهاجمة مباني السفارة قامت الحكومة الهندية بتصعيد إجراءات الحماية للدبلوماسيين الصينيين. |
| And also, recently, very funny debate between the Beijing Environment Ministry and the American Embassy in Beijing because the Ministry blamed the American Embassy for intervening in Chinese internal politics by disclosing the air quality data of Beijing. | و أيضا , كان هناك مؤخرا نقاش مضحك بين وزارة البيئة في بكين و السفارة الأمريكية في بكين لأن الوزارة ألقت اللوم على السفارة الأمريكية بالتدخل في السياسة الداخلية للصين بالكشف عن بيانات نوعية الهواء في بكين. |
| An enormous Chinese Embassy has been built in Reykjavik with an eye to improving China s intelligence about future developments in the Arctic Ocean. | فسرعان ما وجدن سفارة صينية ضخمة ت بنى في العاصمة ريكيافيك بهدف تحسين معلومات الصين حول التطورات المستقبلية في المحيط المتجمد الشمالي. |
| This embassy followed the 1599 1602 Persian embassy to Europe. | وحدثت هذه السفارة الفارسية بين عامي 1599 1602. |
| Notes References Æneas Anderson, A Narrative of the British Embassy to China, in the Years 1792, 1793, and 1794 Containing the Various Circumstances of the Embassy, with Accounts of Customs and Manners of the Chinese (London J. Debrett, 1795) de Guignes, Chrétien Louis Joseph (1808). | جان ماري جوزيف أميوت مانوين لودانغ شي يانغ لو معبد بوتو زونغتشنغ Æneas Anderson, A Narrative of the British Embassy to China, in the Years 1792, 1793, and 1794 Containing the Various Circumstances of the Embassy, with Accounts of Customs and Manners of the Chinese (London J. Debrett, 1795) van Braam Houckgeest, Andreas Everardus. |
| The Croatian Embassy in Washington D.C.is located on Embassy Row at 2343 Massachusetts Avenue, Northwest in the Embassy Row neighborhood, near Dupont Circle. | سفارة كرواتيا في واشنطن العاصمة.تقع في 2343 شارع ماساتشوستس،شمال غرب،واشنطن العاصمة، في حي إمباسي رو,قرب دوبونت سيركل. |
| Russia has an embassy in Amman, while Jordan has an embassy in Moscow. | روسيا لديها سفارة في عمان، كذلك الأردن لديه واحدة في موسكو. |
| Egypt has an embassy in Belgrade, while Serbia has an embassy in Cairo. | مصر لديها سفارة في بلغراد، بينما صربيا لديها سفارة في القاهرة. |
| Embassy of France | سفارة فرنسا |
| Embassy of Syria, London. | السفارة السورية، لندن. |
| The Embassy PR officer stated that the embassy .. did not have any information about the reporter. | صر ح مسؤول العلاقات العامة في السفارة لا نملك أية معلومات عن هذا الصحفي. |
| Where is the Japanese Embassy? | أين السفارة اليابانية |
| Where is the German embassy? | أين هي الس فارة الألماني ة |
| Where is the British embassy? | أين السفارة البريطانية |
| Where is the Algerian embassy? | أين هي الس فارة الجزائري ة |
| Secret US Embassy Cables Unveiled | الكشف عن الوثائق الأمريكية السرية. |
| Photo from Embassy of Equatorial Guinea | تصوير سفارة غينيا الاستوائية |
| Poland has an embassy in Budapest. | بولندا لديها سفارة في بودابست. |
| Egypt has an embassy in Moscow. | ولمصر سفارة في موسكو. |
| Azerbaijan has an embassy in Astana. | لدى أذربيجان سفارة في أستانا. |
| Embassy and Permanent Mission of the | رسالة من سفير أفغانستان لدى اليونيدو |
| Embassy The embassy went to Cracow, Prague, Florence, Rome, Madrid, London, and returned to Persia through the Great Mogul's India. | السفارة ذهبت إلى السفارة إلى كراكوف، براغ، فلورنسا، روما، مدريد، لندن، وعادت إلى بلاد فارس عبر الهند المغولية. |
| As of February 22, 2011, there are 200 Embassy Suites Hotels in the United States, plus 8 Embassy Suites Hotels internationally. | واعتبارا من 22 فبراير 2011، كانت سلسة ايمبيسي سويتز تضم هناك 200 فندق في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى 8 فنادق دولية. |
| LONDON When former Czech President Václav Havel knocked on the door of the Chinese embassy in Prague to demand the release of the writer Liu Xiaobo, I had an eerie sense of déjà vu. | لندنـ عندما طرق الرئيس التشيكي السابقفاتسلاف هافيل باب السفارة الصينية في براغ للمطالبة بالإفراج عن الكاتبليو شياو بو، نشأ لدي شعور مخيف أشبه بشعور من يعيش حدثا ما وكأنه عاشه من قبل بحذافيره. |
| The embassy went home the following year. | عاد ذلك الوفد إلى الوطن في العام التالي. |
| Cybercrime Conference Tartu sponsored by US embassy | 9 مؤتمر الجريمة الحاسوبية بتارتو، المعقود تحت رعاية سفارة الولايات المتحدة. |
| 1965 Second Secretary, Embassy of Malaysia, Bangkok | المناصب القانونية السابقة |
| Rome, Brazilian Embassy, 1982 83, Political Affairs | روما، السفارة البرازيلية، 1982 83، الشؤون السياسية |
| Why don't we protest in front of the Malian Embassy and surround the Ambassador for a few hours? The embassy is on Al Moukhtar street facing a bakery near Al Tazeh Restaurant and the Yemeni Embassy | lemine_nagi لم لايتم التظاهر أم سفارة مالي ومحاصرة السفير عدة ساعات،،السفارة تقع عل شاعر المختار قبالة المخبزة بجوار مطعم الطازح وسفارة اليمن |
| Iceland A US Embassy SDU in Reykjavík, Iceland has been broadening security surveillance beyond the embassy building and into the immediate surrounding area. | قامت وحدة اكتشاف المراقبة بالسفارة الأمريكية في ريكيافيك، آيسلندا بتوسيع المراقبة الأمنية خارج مبنى السفارة وإلى المنطقة المحيطة بها مباشرة . |
| In October 1654 the Great Embassy moved back. | في أكتوبر 1654 رجعت السفارة الكبيرة إلى روسيا. |
| Ambassador Roberto Flores Bermúdez, Embassy of Honduras, Berlin | السفير روبرتو فلوريس برمودز، سفارة هندوراس، برلين |
| Meanwhile, a blind human rights activist escapes from illegal house arrest, finds refuge in the United States embassy in Beijing, and leaves the compound only after claims that Chinese authorities in his hometown had threatened his family. | ومن ناحية أخرى، يهرب ناشط كفيف في مجال حقوق الإنسان من الإقامة الجبرية غير القانونية، ليلجأ إلى سفارة الولايات المتحدة في بكين، ولا يترك المجمع إلا بعد مزاعم بأن السلطات الصينية في مسقط رأسه تهدد أفراد عائلته. |
| A protester in front of the Syrian Embassy today. | متظاهر أمام السفارة السورية. |
| The polling station in the Tunisian embassy in Cairo. | اللجنة الانتخابية في السفارة التونسية بالقاهرة. |
| Protesters outside the US Embassy in Cairo last night. | المتظاهرون خارج السفارة الأمريكية بالقاهرة. |
| Managua, Brazilian Embassy, 1988 90, Deputy Head of Mission | ماناغوا، السفارة البرازيلية، 1988 90، نائب رئيس البعثة |
| Ottawa, Brazilian Embassy, 1997 99, Consular and Administrative Affairs | أوتاوا، السفارة البرازيلية، 1997 99، الشؤون القنصلية والإدارية |
| 1984 1988 First Secretary, Embassy of Hungary to Cuba | من 1984 إلى 1988 سكرتير أول بسفارة هنغاريا لدى كوبا |
| ED And then Embassy Row is actually a historical site, because in the Kymaerican story this is where the Parisian Diaspora started, where there embassy was. | وبعد ذلك صف السفارة هو في الواقع موقع التاريخي. لأن في القصة الكايمايريكية هذا هو المكان الذي بدأ فيه الشتات الباريسي ، حيث كانت توجد السفارة. |
| Spontaneous protests against Myanmar s power blackouts received news coverage in May 2012 because the government seldom permits anti government activities. Even more significant were the protests that took place in front of the Chinese embassy in Yangon, Myanmar's capital. | حظت المظاهرات العفوية التي قامت ضد انقطاع الطاقة في ميانمار التغطية الإعلامية في مايو أيار 2012 لأن الحكومة نادرا ما تسمح بأي نشاط ضدها، بل وكان الأمر أكثر ظهورا في حالة المظاهرات التي قامت أمام السفارة الصينية في يانجون، عاصمة ميانمار. |
| The former has an embassy in Ankara and a consulate general in Istanbul while the latter has an embassy in Riyadh and a consulate general in Jeddah. | البلدان يتمتعان بعلاقة ودية الاقتصادي لدى السعودي سفارة في أنقرة والقنصلية العامة في إسطنبول، في حين أن تركيا لديها سفارة في الرياض وقنصلية عامة في جدة. |
| The following week, SUPO stated that it was aware of US Embassy surveillance work, that the surveillance was legal and that it had consulted with the embassy. | وفي الأسبوع التالي، ذكرت SUPO أنها كانت على علم بأعمال المراقبة في السفارة، وأن الرقابة كانت قانونية، وأنها كانت قد تشاورت مع السفارة. |
| Protesters in front of the Syrian Embassy in Cairo today. | السفير مشغل اغانى مؤيدة . |
| Ayotzinapa Solidarity at the Mexican embassy in Buenos Aires, Argentina. | تضامن في السفارة المكسيكية في العاصمة الأرجنتينية بوينوس أيريس. |
Related searches : Us Embassy - British Embassy - American Embassy - In Embassy - Embassy Quarter - Russian Embassy - Embassy Secretary - Embassy District - Foreign Embassy - French Embassy - Swiss Embassy - Embassy Staff
