ترجمة "الصيني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الصيني | Chinese |
التحدي الصيني | Le Défi Chinois |
التوجيه الصيني | Mandarin System. |
الاقتصاد الصيني التالي | The Next Chinese Economy |
خفض الفحم الصيني | Chinese Coal Cuts |
الزواج الصيني الروسي | The Sino Russian Marriage |
مبدأ مونرو الصيني | A Chinese Monroe Doctrine? |
أوباما والشأن الصيني | Obama s Chinese Balance Sheet |
الع قد الصيني الأميركي | The Sino American Decade |
نهاية الفائض الصيني | The End of China s Surplus |
مصادر السلوك الصيني | The Sources of Chinese Conduct |
عام النموذج الصيني | The Year of the China Model |
إلى المطعم الصيني | To the Chinese restaurant? |
حتى الأتحاد الصيني | Even the Chinese Federation...? |
أتحب ين الطعام الصيني | You like Chinese food? |
الرؤيه المستقبليه للتحفيز الصيني | China s Visionary Stimulus |
توقعات عظيمه لليوان الصيني | Great Expectations for the Renminbi |
عجز الثقة الصيني الأميركي | The Sino American Trust Deficit |
كبح جماح الفساد الصيني | Curbing Chinese Corruption |
الشكل الجديد للاقتصاد الصيني | The New Shape of China s Economy |
التهديد الصيني، الفصل الثاني | The China Threat, Part Two? |
الاقتصاد الصيني والوصفة السرية | The Chinese Economy s Secret Recipe |
نهاية الحوار الروسي الصيني | The End of the Russia China Debate |
حصلت على الخط الصيني | I got the Chinese line. |
الياسمين الصيني, السينشا الياباني, | Chinese jasmine, Japanese sencha, |
.لنتحدث عن المصنع الصيني | So let's talk about a Chinese entrepreneur. |
كانت تشبه البندق الصيني | She used to be just like a Chinese nut. |
ما هو البندق الصيني | What's a Chinese nut? |
صديقنا في المطعم الصيني | Our friend at the Chinese restaurant. |
المؤسف ذلك الصيني قتل | Unfortunate that a Chinese was killed. |
خبير قانوني للطرف الصيني، فريق اﻻتصال الصيني البريطاني المشترك )بشأن هونغ كونغ(، الدورات العامة، ١٩٨٥. | Legal Adviser of the Chinese side, Sino British Joint Liaison Group (on Hong Kong) Plenary Sessions, 1985 to the present. |
الإصلاح الصيني يتجه إلى المحلية | Chinese Reform Goes Local |
إعادة المستهلك الصيني إلى الحياة | Bringing the Chinese Consumer to Life |
فوائد الاستثمار المباشر الأجنبي الصيني | The Benefits of Chinese FDI |
الاتحاد الصيني للمعوقين (1998 2001) | Sisters of Mercy of the Americas (1998 2001) |
الاتحاد الصيني للمعوقين (1998 2001) | Several Sources Foundation (1999 2002) |
نظام التحادث الفوري الصيني الشعبيName | A popular Chinese IM system |
حسنا ، إذن ، المطبخ الصيني يكذب | Well, then, Szechuan Sam is lying. |
دعنا نقيض الرجل الصيني ثانية | Let's wake up the Chinaman again. |
كما ضخت الصين أكثر من 46 مليار دولار إلى بنك التنمية الصيني وبنك إيفربرايت الصيني من خلال استثمارات نفذها صندوق الثروة السيادية الصيني، مؤسسة الصين للاستثمار. | China injected more than 46 billion into the China Development Bank and the China Everbright Bank through investments by its national SWF, the China Investment Corporation. |
فالمفكر المسلم أو الصيني الحقيقي لا يمكن وصفه بالمسلم أو الصيني الحقيقي إذا ما تعرض لعالمه بالانتقاد. | A true Muslim or Chinese scholar cannot be defined as a true Chinese or a true Muslim by being critical of his own world. |
واستخدم قاموس Xinhua الصيني في نسخته الإنجليزية في جريدة People's Daily الصينية منذ بدأ برنامج الفضاء الصيني. | This is the term used by Xinhua News Agency in the English version of the Chinese People's Daily since the advent of the Chinese space program. |
و لكن بنفسه الإنترنت الصيني يستطيع خلق طاقة قوية جدا لم يسبق لها الحدوث في التاريخ الصيني. | But itself the Chinanet but itself can create very powerful energy, which has never happened in the Chinese history. |
لأنه لا يبدو لهم كالطعام الصيني. | Because it doesn't look like Chinese food to them. |
الاقتصاد الصيني وسياسة بنك الاحتياطي الفيدرالي | The Chinese Economy and Fed Policy |