Translation of "chance for life" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Chance - translation :

Life - translation :

Keywords : سنحت تسنح فرصتك الفرصه فرصتي بحياتك حياتكِ للحياة بحياتي لبقية

Examples (External sources, not reviewed)

And in addition, I believe that every oiled animal deserves a second chance at life.	كما أؤمن أن كل حيوان غارق في النفط يستحق فرصة ثانية للحياة
I was in a hospital on life support, with less than a 2 chance of living.	كنت قد دخلت المستشفى. وضعت علي أجهزة الإنعاش. بنسبة أقل من 2 للنجاة.
Last Chance for Japan?	فرصة اليابان الأخيرة
A New Chance for Greece	فرصة جديدة من أجل اليونان
A Big Chance for Small Farmers	فرصة كبرى لصغار المزارعين
Last Chance for Ukraine and Europe	الفرصة الأخيرة لأوكرانيا وأوروبا
A Second Chance for European Reform	فرصة ثانية للإصلاح الأوروبي
A New Chance for European Politics	فرصة جديدة للسياسة الأوروبية
Obama, now free of electoral shackles, and the international community should give Palestinians peaceful effort a chance at life.	ويتعين على أوباما، الآن بعد أن تحرر من الأغلال الانتخابية، كما يتعين على المجتمع الدولي إعطاء الجهود السلمية الفلسطينية الفرصة للحياة.
But still, it's a good chance. And of course, if it happens, it will transform our view of life altogether.	لكن, مازال هناك فرصة. وفي حال تحقق هذه الفرصة ستتحول نظرتنا للحياة بالكامل
He was convicted at trial on 26 July 2005 and sentenced to life in prison with no chance of parole.	تمكنت الشرطة من اصابة بويري بطلق ناري في ساقه وتم القبض عليه وحوكم في 26 يوليو 2005 بالسجن المؤبد.
Our Last Chance for a Safe Planet	فرصتنا الأخيرة في سبيل كوكب آمن
That's how project Uma Chance (A Chance) started.	هكذا بدأ مشروع اوما تشانس (فرصة).
François Hollande s victory is a fresh chance for Europe.	والواقع أن فوز فرانسوا هولاند يشكل فرصة جديدة لأوروبا.
Because if we can, maybe we have a chance of actually discovering life somewhere else without being biased by things like amino acids.	لأنه اذا امكننا ذلك ر بما أمكننا اكتشاف الحياة في مكان ما بدون ان نكون م تحيزين لتلك الاحماض الامينية.
This is a once in a lifetime chance for Jamal.	هذه فرصة فريدة في الحياة بالنسبة لجمال.
For Palestinians, this is likely to be Abbas s last chance.	وبالنسبة للجانب الفلسطيني فمن المرجح أن تكون هذه آخر فرصة متاح لعباس.
UNICEF supports second chance initiatives for girls in several countries.	وتدعم اليونيسيف مبــادرات الفرصة الثانية للبنات في عدة بلدان.
Fat Chance	فرصة
Hu s Chance	الفرصة المتاحة أمام هيو
We are now talking only about the chance of saving Karimov's life, because there is already no question about whether he can lead the country.	لا نتحدث الآن سوى عن احتمالية إنقاذ حياة كريموف، فلا يوجد مجال للتساؤل بشأن إمكانية قيادته للبلاد.
If I were a young mother, I would trade almost anything for the chance to see my kids grow up, but, as an older person, I'm more concerned with quality of life than length.	لو كنت أما شابة، فما كنت لأبخل بأي شيء تقريبا في مقابل الحصول على الفرصة لرؤية أولادي وهم يكبرون، ولكن ما دمت أكبر سنا فأنا أكثر اهتماما بنوعية الحياة من اهتمامي بطول أمدها.
Back in 2000, before the Global Fund was established, infected people in developing countries died of AIDS without any chance to receive life saving antiretroviral medicines.	ففي عام 2000، وقبل تأسيس الصندوق العالمي، كان المصابون بالعدوى في البلدان النامية يموتون بالايدز من دون أي فرصة للحصول على الأدوية المضادة للفيروسات المنقذة للحياة.
So the Mars Rovers didn't scoop up any alien lifeforms. Scientist Penelope Boston thinks there's a good chance a 25 to 50 percent chance, in fact that life might exist on Mars, deep inside the planet's caves. She details how we should look and why.	م ستكشف المريخ لم ي عثر على أي دليل بوجود حياة على المريخ. العالمة بينيلوبي بوستون تعتقد أن هناك فرصة 25 إلى 50 بالمائة بوجود حياة ما على المريخ ، في أعماق الكهوف بالكوكب. وهي تشرح بالتفصيل كيف علينا البحث ولماذا.
Rouhani s Lost Chance	روحاني والفرصة الضائعة
Erdoğan s Second Chance	أردوغان والفرصة الثانية
Bush s Last Chance	الفرصة الأخيرة أمام بوش
Europe s Last Chance	أوروبا والفرصة الأخيرة
Iran s Last Chance?	فرصة إيران الأخيرة
Nigeria s Lost Chance	نيجيريا والفرصة الضائعة
Britain s Gas Chance	فرصة الغاز البريطانية
Not a chance.	ولكنها أحلام.
The year 2013 offers the chance to put the economic crisis behind us and to shape the world for the better. Policymakers must seize this chance.	ويقدم لنا عام 2013 الفرصة لتجاوز الأزمة الاقتصادية وتشكيل العالم في هيئة أفضل. ويتعين على صناع القرار السياسي أن ينتهزوا الفرصة. ولن يبخل صندوق النقد الدولي بدعمهم في بناء مستقبل أكثر عدلا وازدهارا.
So this just summarizes it. Over billions of years, on a unique sphere, chance has painted a thin covering of life complex and probable, wonderful and fragile.	هنا اختصار لكل ذلك طوال البلايين من السنين ، في كوكب متميز ، رسمت الفرصة بالفرشاة غطاء شفافا من ألوان الحياة ، أنواع حياة معقدة ، ولكن ممكنة ، رائعة الأشكال ولكن هشة.
There were no real barriers to women's participation in political life and a woman who so desired had just as much chance to succeed as a man.	ومضت تقول إنه لا توجد حواجز حقيقية أمام مشاركة المرأة في الحياة السياسية وتحظى المرأة التي ترغب في تلك المشاركة بنفس فرص النجاح المتاحة للرجل.
According to the UN High Commission for Refugees, all countries combined have offered a chance to start a new life to approximately the same number of Iraqi refugees as flee the country in just five days.	وتبعا للمفوضية العليا للاجئين قدمت البلدان مجتمعة فرصة ثانية في الحياة لعدد يقارب حصيلة خمسة أيام من المهاجرين فقط.
Give me a chance!	اعطني فرصة!
Give me a chance!	اعطيني فرصة!
We have a chance.	لدينا فرصة.
Give her another chance.	أعط ها فرصة أخرى.
Give her another chance.	أعطيها فرصة أخرى.
Cyprus s Last Best Chance	آخر أفضل فرصة لقبرص
The Cruelty of Chance	قسوة المصادفة
Zimbabwe u0027s Last Chance	زيمبابوي والفرصة الأخيرة
Give me another chance.	أعطني فرصة أخرى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية