Translation of "central statistics office" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Central - translation :

Office - translation :

Statistics - translation :

Keywords : الوسطى مركزي المركزى المركزيه آسيا لمكتبي بمكتبي مكتبى بالمكتب مكتبها الإحصائيات الإحصاءات إحصائيات إحصاءات الإحصاء

Examples (External sources, not reviewed)

The law required the Central Statistics Office to release a set of population figures province by province.	واستلزم القانون من المكتب المركزي للإحصاء إعلان مجموعة من الأرقام السكانية حسب المقاطعة.
National Statistics Office.	مكتب الإحصاءات الوطني (2002)، الكتاب الإحصائي السنوي لعام 2002، بورت فيلا مكتب الإحصاءات الوطني.
Source National Statistics Office, 2004.	أيلول سبتمبر 2004
Source National Statistics Office, 2000a.	المصدر مكتب الإحصاءات الوطني، 2000.
Source National Statistics Office, 2002b.	المصدر مكتب الإحصاءات الوطني، 2002.
Source National Statistics Office, 2000a.	وغالبية من كانوا في شريحة دخل أرفع شأنا من المراكز الحضرية.
Source National Statistics Office, 2000b.	المصدر مكتب الإحصاءات الوطني، 2000.
Source Central Bureau of Statistics, 2004	المصدر مكتب الإحصاءات المركزي، 2004.
Source Central Bureau of Statistics, 2004	المصدر مركز الإحصاءات المركزي، 2004.
Source Central Bureau of Statistics, 2004	المصدر مكتب الإحصاءات المركزي، 2004
Sources National Statistics Office, 2000a 2000b.	المصدر مكتب الإحصاءات الوطني، 2000 أ، و 2000 ب.
Pioni Willie Acting Statistician, National Statistics Office	الفريق الإقليمي لموارد الحقوق، فيجي
Thereafter the statistics office revised the national survey questionnaires.	وعلى ضوئها أجرى مكتب الإحصاءات تنقيحا لاستبيانات الدراسات الاستقصائية الوطنية.
Source Central Bureau of Statistics, Women and Men , February 2004	المصدر مكتب الإحصاءات المركزي، النساء والرجال ، شباط فبراير 2004.
Source Central Bureau of Statistics, Statistical Abstract of Israel 2004	المصدر مركز الإحصاءات المركزي، الخلاصة الإحصائية الإسرائيلية، 2004.
Source Central Bureau of Statistics, Statistical Abstract of Israel 2004	المصدر مكتب الإحصاءات المركزي، الخلاصة الإحصائية الإسرائيلية، 2004.
Source Central Bureau of Statistics, Statistical Abstract of Israel, 2004	المصدر مكتب الإحصاءات المركزي، الخلاصة الإحصائية الإسرائيلية، 2004.
Office of Central Support Services	مكتب خدمات الدعم المركزية
Office of Central Support Services	الجزء الثامن
National Statistics Office. (2000c). Labour Market Survey Report. Port Vila NSO.	مكتب الإحصاءات الوطني (2000)، تقرير عن الدراسة الاستقصائية لسوق العمل، بورت فيلا مكتب الإحصاءات الوطني.
National Statistics Office. (2001) Informal Sector Survey 2000. Port Vila NSO.	مكتب الإحصاءات الوطني (2001)، دراسة استقصائية للقطاع غير الرسمي في عام 2000، بورت فيلا مكتب الإحصاءات الوطني.
V Information related to article 13, Census 2000, Central Bureau of Statistics 25	5 ويحدد البروتوكول الجديد المسائل التالية التي يتعين أن تحظى بالأولوية في مجال التعاون
Section 28D Office of Central Support Services	مكتب خدمات الدعم المركزية
National Planning Statistics Office. Second National Development Plan 1987 1991. Port Vila NPSO.	المكتب الوطني للتخطيط والإحصاءات (1987)، خطة التنمية الوطنية الثانية، 1987 1991، بورت فيلا.
I Gender based statistical information related to article 10, Census 2000, Central Bureau of Statistics Educational Statistics, Department of Education, school year 2002 2003 16	(ج) تقييم إمكانيات الجمع بين العمل والرعاية
The data on pre trial detention had been gathered by the official statistics office.	38 وأضاف أن مكتب الإحصاءات الرسمي جمع البيانات المتعلقة باحتجاز المجرمين في فترة ما قبل المحاكمة.
Sources (a) National Statistics Office, 2000c (b) Salaries Section, Department of Finance, July 2003.	(ب) قسم المرتبات بوزارة المالية، تموز يوليه 2003.
National Statistics Office. Preliminary Results of the 1999 National Census, 28 August 1999, handout.	مكتب الإحصاءات الوطني (1999)،النتائج الأولية للتعداد الوطني لعام 1999، 28 آب أغسطس 1999 بيان معد للتوزيع على الصحف.
National Statistics Office. Vanuatu National Population and Housing Census Main Report. Port Vila NSO.	مكتب الإحصاءات الوطني (2000)، التقرير الرئيسي عن التعداد الوطني للسكان والمساكن بفانواتو، بورت فيلا مكتب الإحصاءات الوطني.
The Central Bureau of Statistics conducted a migration survey in the period May August 2003.	21 قد أجري المكتب المركزي للإحصاءات استقصاء عن الهجرة في الفترة أيار مايو آب أغسطس2003.
Indeed, many key institutions have achieved wide autonomy from the government since 2000 the Central Bank, the Transparency Institute, the National Statistics Office, as well as the securities, communications, elections, anti trust, and drug authorities.	الواقع أن العديد من المؤسسات الرئيسية اكتسبت قدرا كبيرا من الاستقلال عن الحكومة منذ عام 2000 البنك المركزي، ومعهد الشفافية، والمكتب الوطني للإحصاء، فضلا عن سوق الأوراق المالية، والاتصالات، والانتخابات، ومنع الاحتكار، وسلطات مكافحة المخدرات.
The Gender Equality Unit had published a book entitled, Women and Men in Ireland Fact and Figures and a gender report first published by the Central Statistics Office in December 2004 would be published annually.	وقد نشرت وحدة المساواة بين الجنسين كتابا عنوانه Women and Men in Ireland Fact and Figures (المرأة والرجل في إيرلندا وقائع وأرقام) كما سي نش ر سنويا تقرير عن الجنسين نشره المكتب المركزي للإحصاء لأول مرة في كانون الأول ديسمبر 2004.
North and Central American Affairs Office, Adviser, 1979 82	مكتب شؤون أمريكا الشمالية والوسطى، مستشار، 1979 82
The Office for National Statistics is responsible for collecting data for England and Wales, the General Register Office for Scotland and the Northern Ireland Statistics and Research Agency each being responsible for censuses in their respective countries.	وقال مكتب الإحصاءات الوطنية هي المسؤولة عن جمع البيانات انكلترا وويلز، ومكتب السجل العام اسكتلندا وأيرلندا الشمالية وإحصائيات وكالة أبحاث كل بالوقوف وراءها للتعدادات في بلدانهم.
The State Statistical Office is a producer of official statistics in the Republic of Macedonia.	والمكتب الإحصائي الحكومي هو أحد منتجي الإحصاءات الرسمية في جمهورية مقدونيا.
Where such data was unavailable, information obtained from the United Nations Statistics Office was used.	وإذا لم تتوفر هذه البيانات، تستخدم المعلومات المستقاة من المكتب الإحصائي التابع لأمم المتحدة.
II Gender based statistical information related to article 11, Census 2000, Central Bureau of Statistics 19	(د) البحث في مسألة العنف ضد المرأة
The creation of an ethics office is central to this effort.	وتأسيس مكتب للأخلاقيات هو في لب هذا المسعى.
As of 2012, Algeria's National Office of Statistics has placed the country's total population at 37.1 million.	في 2012، قدر المكتب الوطني الجزائري للاحصاء أن العدد الإجمالي لسكان البلاد 37.1 مليون نسمة.
The tool pack is being used in one country and in the regional coordinating office (Statistics Canada).	(المكتب الكندي للإحصاءات).
A group chaired by his Department of Justice, Equality and Law Reform and composed of representatives of labour and management, the Central Statistics Office and the National Women's Council had prepared a report containing recommendations to address the pay gap.	وهناك فريق ش ك ل برئاسة إدارة العدل والمساواة وإصلاح القانون التي يتولاها هو، ويتألف من ممثلين عن القوة العاملة والإدارة، والمكتب المركزي للإحصاء، والمجلس الوطني لشؤون المرأة، أعد تقريرا يتضمن توصيات ترمي إلى التصدي لفجوة الأجور.
As a pilot project, a detailed, gender disaggregated survey on time use had been done in conjunction with the Central Statistics Office, and, if it was successful, full scale time use studies would be carried out on a regular basis.	وفي إطار مشروع رائد، تم إجراء دراسة استقصائية مفصلة موزعة على الجنسين حول استخدام الوقت وذلك بالاقتران مع مكتب الإحصاءات المركزي، وإذا نجحت الدراسة فسيتم إجراء دراسات على نطاق واسع بصورة منتظمة.
Super Output Areas were developed by the Office for National Statistics (ONS) from the Census 2001 Output Areas.	وقد تم تطوير مناطق المخرجات من قبل مركز الإحصائيات الوطني (ONS) من مناطق المخرجات ذات تعداد السكان في المملكة المتحدة 2001.
The Office of Statistics under the Ministry of Finance has not yet determined the total population for 2004.	لكن مكتب الإحصاء التابع لوزارة المالية لم يحدد بعد مجموع السكان لعام 2004.
W. Portegijs, A. Boelens, S. Keuzenkamp, (Social and Cultural Planning Office Statistics Netherlands), Emancipation monitor 2002, p. 112.	() W. Portegijs, A. Boelens, S. Keuzenkamp، (مكتب التخطيط الاجتماعي والثقافي التابع لهيئة الإحصاءات الهولندية)، مراقب التحرر لعام 2002، ص 112.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية