ترجمة "الإحصاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإحصاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الإحصاء | Numeration |
لا الإحصاء | Concentration |
لا الإحصاء | No Numeration |
لا الإحصاء | Caesium |
لا الإحصاء | No Description |
قاعدة بيانات عي نات الإحصاء. | Census sample database. |
أزيل آخر مواد الإحصاء | Last stat item erased |
! تجعلينني أخطىء في الإحصاء | You throw me off count! |
أنا لست مكتب الإحصاء. | I'm not the census bureau. |
البيانات من إدارة الإحصاء المركزية. | Data Central Statistics Department (CSD). |
البيانات من إدارة الإحصاء المركزية. | Data CSD. |
الإحصاء ليست مجرد مجال سطحي. | Statistics is not just a superficial field. |
أحببت الإحصاء من سن مبكرة. | I loved statistics from a young age. |
أمي هي من تتولى الإحصاء | Mama is keeping score. |
في الإحصاء, لا يعد الخطأ إثما . | In statistics, an error is not a mistake . |
المصدر دائرة الإحصاء الوطنية في اليونان. | Source N.S.S.G. |
مصدر البيانات وكالة الإحصاء في البوسنة والهرسك. | Data source Agency for Statistics of BiH |
حيث يمكنك إستخدام الإحصاء أويمكن إستخدام القصص. | You can use statistics, or you can use stories. |
الإحصاء الطبي هو علم يطبق وسائل الإحصاء الحيوي في مجالات الطب والصحة، بما فيها الصحة العمومية والوبائيات والبحوث السريرية والطب الشرعي. | Medical statistics deals with applications of statistics to medicine and the health sciences, including epidemiology, public health, forensic medicine, and clinical research. |
والوظيفتان مطلوبتان لتعزيز البرنامج الفرعي في مجال الإحصاء. | The two new posts are sought to strengthen the subprogramme in the area of statistics. |
إذا ذلك ما يسميه متخصصي الإحصاء بفرضية الإستقلال. | So that's what statisticians would call an assumption of independence. |
نحن لم ن جري الإحصاء النهائي بعد يا سيدي | We haven't made the final count, sir. |
وهذا هو ما أظهرته عمليات الإحصاء المبكرة في واقع الأمر. | That, indeed, is how the early count transpired. |
وفقا لمكتب الإحصاء الأميركي، هناك 427,822 أرمني يعيشون في البلاد. | According to the US Census Bureau, there are 427,822 Armenians living in the country. |
انتخب كعضو في معهد الإحصاء الرياضي و معهد الإحصائيين البريطاني. | He was elected to the Institute of Mathematical Statistics and the Institute of Statisticians. |
ملحوظة إن معاهد الإحصاء لا تسجل المرتبات حسب نوع الجنس. | Note In the institutes for statistics, salaries are not recorded according to gender |
التعليم المهني مؤسسات التعليم المهني (المعلومات من إدارة الإحصاء المركزية) | Vocational education establishments of vocational education (information of the CSD) |
المصدر الإحصاء الديموغرافي الأول لعام 1992 والإحصاء الديموغرافي الثاني لعام 1999. | Source EDS I 1992 and EDS II 1999. |
التعليم العام مؤسسات التعليم قبل المدرسي (المعلومات من إدارة الإحصاء المركزية) | General education pre school education establishments (Information of the CSD) |
الغوغاء تقدم مختلف أعطال الإحصاء لعالم المشاعر في الساعات القليلة الفائتة. | Mobs provides different statistical breakdowns of the population of the world's feelings in the last few hours. |
عندها ستقول الإحصاء في الواقع أن نصفكم كان سيعاني من الإسهال. | Then statistics would actually say that half of you would now be suffering with diarrhea. |
في المقابل الإحصاء هذا موضوع يمكنك بل عليك أن تستخدمه يوميا. صحيح | On the other hand, statistics that's a subject that you could, and should, use on daily basis. Right? |
إن الناس يتحركون اليوم بسرعة تتجاوز قدرة هيئات الإحصاء على ملاحقتهم وإحصائهم. | Nowadays, people move faster than statistical offices can count them. |
أيا كانت نتائج إعادة الإحصاء فلسوف ينال الفائز قدرا أعظم من الشرعية. | Whatever the result of a recount, the winner would command enhanced legitimacy. |
كما أدت التطورات الإضافية إلى زيادة دور الإحصاء الفراغي والنمذجة في الجغرافيا. | Further advances also led to a greater role of spatial statistics and modelling within geography. |
في المقابل الإحصاء هذا موضوع يمكنك بل عليك أن تستخدمه يوميا. صحيح | On the other hand, statistics that's a subject that you could, and should, use on daily basis. |
فكما نعلم، حتى البالغين حين تسألهم عن الإحصاء، يبدون في غاية الغباء. | Because after all, if you ask even grownups about statistics, they look extremely stupid. |
هذا يعني أن 91 من الكائنات ، حتى بعد الإحصاء ، لاتزال غير مكتشفة. | That means 91 percent, even after the census, still remain to be discovered. |
والحقيقة أن الإحصائيات بشأن الأداء السابق لسوق البورصة جاءت مضللة بسبب ما يطلق عليه أهل الإحصاء انحياز الاختيار ، والذي يحدث حين لا تمثل العينة التي يستمد منها الإحصاء كافة البيانات الحقيقية. | In fact, statistics on past stock market performance mislead because of what statisticians call selection bias, which occurs when the sample from which a statistic is derived is not representative of all the data. |
وما زالت هيئة الإحصاء في الصين غارقة في مستنقع الحسابات الشيوعية للدخل والناتج. | China s statistical agency is still mired in communist input output accounting. |
لكن مكتب الإحصاء التابع لوزارة المالية لم يحدد بعد مجموع السكان لعام 2004. | The Office of Statistics under the Ministry of Finance has not yet determined the total population for 2004. |
وفي اتحاد البوسنة والهرسك، يحتفط معهد الإحصاء بسجل لمعدل القيد حسب جنسية الطلبة. | In the FBiH, the Institute for statistics does not keep track of the enrollment rate according to the nationality of the students. |
سيكون هذا، كما أعتقد، خلال العقد أو العقدين القادمين كجزء من الإحصاء الوطني. | This is going to be, I think, within the next decade or two, part of national statistics. |
يقدر عدد سكانها بـ 89 نسمة حسب الإحصاء السكاني الذي تم في عام 2006. | At the 2006 census, its population was 89, in 18 families. |
يقدر عدد سكانها بـ 139 نسمة حسب الإحصاء السكاني الذي تم في عام 2006. | At the 2006 census, its population was 139, in 33 families. |
عمليات البحث ذات الصلة : مكتب الإحصاء - جهاز الإحصاء - علم الإحصاء - مركز الإحصاء - قسم الإحصاء - برنامج الإحصاء - الإحصاء الطبي - الإحصاء التطبيقي - الإحصاء الوصفي - مبادئ الإحصاء - علم الإحصاء الحيوي - الجاحظ مركز الإحصاء - الماكريل مركز الإحصاء - مركز الإحصاء مستديرة