Translation of "central criminal court" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Central - translation :

Court - translation :

Criminal - translation :

Keywords : الوسطى مركزي المركزى المركزيه آسيا المحكمة البلاط للمحكمة المحكمةِ بالمحكمة مجرم مجرماً مجرمة مجرما الإجرامية

Examples (External sources, not reviewed)

One such court is the Central Criminal Court.	محكمة واحدة وهذا هو الجنائية المركزية المحكمة.
Webster went on trial at the Central Criminal Court the Old Bailey on 2 July 1879.	ذهبت ويبستر للمحاكمة في المحكمة الجنائية المركزية في أولد بيلي يوم 2 يوليو 1879.
The International Criminal Court	سادسا المحكمة الجنائية الدولية
(a) International Criminal Court.	(أ) المحكمة الجنائية الدولية.
The proceedings were resumed before the Pest Central District Court and were joined to another set of criminal proceedings pending against L.	واستؤنف النظر في الدعوى أمام محكمة بشت المحلية المركزية وضمت إلى دعوى جنائية أخرى ضد ل.
The International Criminal Court is complementary to national criminal jurisdictions.	إن المحكمة الجنائية الدولية تكم ل الولايات القضائية الجنائية الوطنية.
58 79. International Criminal Court	58 79 المحكمة الجنائية الدولية
59 43. International Criminal Court	59 43 المحكمة الجنائية الدولية
International Criminal Court (Bureau meeting)	المحكمة الجنائية الدولية (اجتماع المكتب)
Item 146 International Criminal Court	البند 146 المحكمة الجنائية الدولية
Appeals from the Court lie to the High Court on the civil side and the Court of Criminal Appeal on the criminal side.	وتنظر الطعون المقدمة من المحكمة أمام المحكمة العليا على الجانب المدني ومحكمة الاستئناف الجنائية على الجانب الجنائي.
President of the Criminal Court Damascus	رئيس محكمة الجنايات دمشق.
Report of the International Criminal Court	60 29 تقرير المحكمة الجنائية الدولية
Report of the International Criminal Court.	81 تقرير المحكمة الجنائية الدولية.
In the first half of 2004 the Central Criminal Police commenced or sent to court four criminal cases in which the investigation had been started under section 268 of the Penal Code on pimping.	وفي النصف الأول من عام 2004 أقامت الشرطة الجنائية المركزية، أو أرسلت إلى المحكمة، أربع قضايا جنائية كانت قد بدأت التحقيق فيها بموجب المادة 268 من قانون العقوبات المتعلقة بالقوادة.
For criminal cases, the highest court of appeal is the Supreme Court.	من النواحي الجنائية، فإن أعلى محكمة استئناف هي المحكمة العليا.
Rome Statute of the International Criminal Court.	نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية .
President of the Criminal Court, Damascus countryside	رئيس المحكمة الجنائية، ريف دمشق
The International Criminal Court cannot succeed alone.	فالمحكمة الجنائية الدولية لا يمكن أن تنجح وحدها.
Member of the Canadian delegation to the United Nations International Criminal Court Preparatory Committee, the 1998 Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court and the subsequent International Criminal Court Preparatory Commission	عضو الوفد الكندي في اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية التابعة للأمم المتحدة، وفي مؤتمر عام 1998 الدبلوماسي للمفوضين العامين بشأن إنشاء محكمة جنائية دولية، وما تلى ذلك من إنشاء اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية
We trust that efforts to fight impunity will remain a high priority for the Organization, recognizing the central role of the International Criminal Court in that respect.	ونحن نثق بأن الجهود الرامية إلى مكافحة الإفلات من العقاب ستبقى في صدارة أولويات المنظمة، مع الإقرار بما للمحكمة الجنائية الدولية من دور أساسي في هذا المجال.
55 155. Establishment of the International Criminal Court	55 155 إنشاء المحكمة الجنائية الدولية
62 12. Report of the International Criminal Court	62 12 تقرير المحكمة الجنائية الدولية
60 29. Report of the International Criminal Court	60 29 تقرير المحكمة الجنائية الدولية
61 15. Report of the International Criminal Court	61 15 تقرير المحكمة الجنائية الدولية
56 85. Establishment of the International Criminal Court	56 85 إنشاء المحكمة الجنائية الدولية
57 23. Establishment of the International Criminal Court	57 23 إنشاء المحكمة الجنائية الدولية
Report of the International Criminal Court for 2004	تقرير المحكمة الجنائية الدولية لعام 2004
Report of the International Criminal Court P.82 .	83 تقرير المحكمة الجنائية الدولية م 82 .
Report of the International Criminal Court (see para.	83 تقرير المحكمة الجنائية الدولية (انظر الفقرة 68).
Chairman consultation Court Prosecutor Central Appointment Bureau.	رئيس المشاورات بين المحكمة والمدعي العام ومكتب التعيين المركزي
An international criminal trial mechanism other than a court	آلية دولية أخرى للمحاكمة الجنائية خﻻف المحكمة المرتآة
Having received the report of the International Criminal Court,	وقد تلقت تقرير المحكمة الجنائية الدولية()،
These include the International Court of Justice (ICJ), the International Criminal Court (ICC), the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY), and the Appeals Chamber of the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR).	(International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR محكمة التحكيم الدائمة Permanent Court of Arbitration محكمة المطالب الأمريكية الإيرانية في عام 1981 م،Iran United States Claims Tribunal محكمة الأمم المتحدة للتحقيق ومحاكمة المتهمين في اغتيال رئيس الوزراء اللبناني رفيق الحريري (2009).
2000 Counsel in proceedings before the Swiss Federal Criminal Court and the International Court of Justice.	كانون الأول ديسمبر 1991 مساعد باحث في المحكمة الدستورية الاتحادية
Acting in the criminal division as president of a full criminal court, also in charge of all the proceedings in the criminal division.	العمل في الشعبة الجنائية رئيسا لمحكمة جنائية بكامل هيئتها، مكل ف أيضا بجميع المحاكمات في الشعبة الجنائية.
(f) To continue to cooperate with the International Criminal Court and with the International Criminal Tribunal for Rwanda	(و) مواصلة التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا
Mindful also of the Rome Statute of the International Criminal Court,	وإذ تضع في اعتبارها أيضا نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية،
The Union reiterates its strong support for the International Criminal Court.	ويؤكد الاتحاد من جديد على تأييده القوي للمحكمة الجنائية الدولية.
Counselling and judges training in the criminal division of the Court.	مستشار قانوني ومدرب قضاة في الشعبة الجنائية بالمحكمة.
Expressing its appreciation to the International Criminal Court for providing assistance to the Special Court for Sierra Leone,	وإذ تعرب عن تقديرها للمحكمة الجنائية الدولية لتقديمها المساعدة للمحكمة الخاصة لسيراليون،
1985 1990 Counsellor at the Court of Appeal of Antananarivo in charge of adjudicating on appeals from Judgments in criminal, correctional and civil matters President of the Ordinary Criminal Court	1985 1990 مستشارة في محكمة الاستئناف في أنتاناناريفو مكلفة بالنظر في دعاوى استئناف الأحكام الصادرة في المسائل الجنائية والإصلاحية والمدنية رئيسة المحكمة الجنائية العادية
The Central Criminal Police deals with the criminal cases of pimping where prostitutes from Estonia are taken to other countries.	وتعالج الشرطة الجنائية المركزية قضايا القوادة الجنائية التي تنطوي على نقل باغيات من إستونيا إلى بلدان أخرى.
Finally, the Special Court is the first international criminal court to be funded from the outset by voluntary contributions.	وأخيرا، فإن المحكمة الخاصة هي المحكمة الجنائية الدولية الأولى التي يجـري تمويلها منذ البداية عن طريق التبرعات.
In 1998 an International criminal court was established in the Rome Statute.	وفي عام 1998 تم إنشاء المحكمة الجنائية الدولية في روما.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية