Translation of "casualty event" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Casualty - translation :

مصاب

Casualty event - translation :

الحدث الضحايا

Event - translation :

هدف

Keywords : المصاب المصابين الإصابات قتيل ضحيّة الحدث حدثاً لحدث للحدث خيري

Examples (External sources, not reviewed)

Casualty list.	قوائم الضحايا
Casualty here!	جريح هنا
Annual landmine casualty rates	المعدلات السنوية للإصابات الناجمة عن انفجار ألغام برية()
Annex V Annual landmine casualty rates	المرفق الخامس المعدلات السنوية للإصابات الناجمة عن انفجار ألغام برية
The casualty rate has significantly increased recently.	وقد ارتفع معدل اﻻصابات مؤخرا ارتفاعا كبيرا.
I thought you'd want the casualty report.	إعتقدت بأنك تريد تقرير المصاب
After five minutes, a casualty arrived to the hospital.	بعد خمس دقائق، وصل جريح إلى المستشفى.
This flight originated as an UNPROFOR approved Casualty Evacuation (CASEVAC).	بدأت هذه الرحلة الجوية على أنها رحلة جوية ﻹجﻻء المصابين بموافقة قوة اﻷمم المتحدة للحماية.
In that case, the EEAS itself could become a casualty of events.	وفي هذه الحالة فإن خدمة العمل الخارجي الأوروبي ذاتها من الممكن أن تقع ضحية للأحداث.
Romeo 64, I need to send out three humvees with a casualty.	أحتاج أمنا إضافيا على هذه العربه
Thank you, sir. We had one casualty, sir. Private Maeschen was killed.	شكرا لك سيدى , لقد كان لدينا قتيل واحد الجندى ماشون قد مات
One casualty of such debates has been the myth that water is free.	كانت أسطورة مجانية المياه من بين ضحايا هذه الحوارات.
This idea also seems to have become a casualty of an Indian veto.	ويبدو أن هــذه الفكــرة أصبحــت أيضا ضحيــة ﻻعتـراض هندي.
Another casualty of neo conservative hubris might be the idea of spreading democracy itself.	وربما كانت فكرة نشر الديمقراطية ذاتها من بين ضحايا غطرسة المحافظين الجدد.
1 air unit (200 all ranks, with helicopters for air reconnaissance and casualty evacuation)	١ وحدة جوية )٢٠٠ فرد من جميع الرتب مع طائرات هليكوبتر لﻻستطﻻع الجوي وإجﻻء المصابين(
No such event UID change event failed	لا الحدث رمز المستخدم تغيير الحدث failed
No such event UID delete event failed	لا الحدث رمز المستخدم حذف الحدث failed
Activities include insurance and annuities, life insurance, retirement insurance, health insurance, and property casualty insurance.	ومن أنشطة التأمين المقدمة التأمين الصحي، التأمين على الشيخوخة والتقاعد، التأمين على الحياة والتأمين على الممتلكات.
This would be helped greatly by a more systematic collection of casualty and causality data.	ويمكن مؤازرة هذه الجهود بقدر كبير من خلال القيام بجمع البيانات عن الإصابات وأسبابها بصورة منتظمة.
(d) An air unit (200 all ranks), with helicopters for air reconnaissance and casualty evacuation	)د( وحدة جوية )٢٠٠ فرد من جميع الرتب( مع طائرات هليكوبتر لﻻستطﻻع الجوي وإجﻻء المصابين
He set up a casualty collection point, I don't think they'll be able to move.	قد تلك الشاحنة . لكني مقاتل أيها العقيد. كلنا مقاتلين هنا
Event	حدث
Event	الحدث
Event	الحدث
Event?	حدث
Indeed, the most serious casualty of the current political climate in France is Sarkozy s reform agenda.	الحقيقة أن الضحية الأولى للمناخ السياسي الحالي في فرنسا هي أجندة ساركوزي للإصلاح.
Others speculate that the Gudkov s are merely the latest casualty in a general attack on ChOPs.	بينما يعتقد آخرون أن الشركة آخر ضحية للهجوم على هذا النوع من الشركات.
Port Arthur finally fell on 2 January 1905, after a series of brutal, high casualty assaults.	سقطت بورت ارثر أخيرا يوم 2 يناير 1905، بعد سلسلة من الهجمات الدموية، عالية الضحايا.
The Project included a casualty unit, a diagnostic laboratory, a new pharmacy and a dialysis unit.	وقال إن المشروع يشمل وحدة للإصابات ومختبرا للتشخيص وصيدلية جديدة ووحدة بذل.
Palestinian sources reported this casualty, which was not confirmed by the army. (H, 28 February 1994)	ذكرت مصادر فلسطينية هذه اﻻصابة التي لم يؤكدها الجيش. )ﻫ، ٢٨ شباط فبراير ١٩٩٤(
We did the event. An event for 300 people,	لقد عقدنا المؤتمر. مؤتمرا لـ 300 شخص،
It should support the event, not make the event.	ينبغي أن يدعم الحدث، لا أن يصنع الحدث.
Event Source	مصدر الحدث
Event Sink	منتهى الأحداث
Event specification	مواصفات الحدث
Start Event	ابدأ الحدث
Intermediate Event	حدث متوس ط
End Event	ضف حدثا
Event monitor	مراقب الأحداث
Event Monitor	مراقب الأحداث
Side event	لقـاء جانبي
Treaty event	الفعاليات المتعلقة بتوقيع المعاهدات وإيداعها
Pledging event	كاف مناسبة إعلان التبرعات
Treaty event	الفعاليات المتعلقة بالمعاهدات
Pledging event	13 اجتماع للإعلان عن التبرعات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية