Translation of "casualty ward" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Casualty - translation :

Ward - translation :

Keywords : المصاب المصابين الإصابات قتيل ضحيّة جناح العنبر الجناح عنبر ردهة

Examples (External sources, not reviewed)

In that case, the EEAS itself could become a casualty of events.	وفي هذه الحالة فإن خدمة العمل الخارجي الأوروبي ذاتها من الممكن أن تقع ضحية للأحداث.
One casualty of such debates has been the myth that water is free.	كانت أسطورة مجانية المياه من بين ضحايا هذه الحوارات.
And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.	والقوا قرع الحراسة الصغير كما الكبير المعلم مع التلميذ.
Another casualty of neo conservative hubris might be the idea of spreading democracy itself.	وربما كانت فكرة نشر الديمقراطية ذاتها من بين ضحايا غطرسة المحافظين الجدد.
Peter Ward on Earth's mass extinctions	بيتر وارد يتحدث عن الانقراضات الجماعية
Or ward the tulwar s downward blow	أو إعادة السيف إلى غمده
Activities include insurance and annuities, life insurance, retirement insurance, health insurance, and property casualty insurance.	ومن أنشطة التأمين المقدمة التأمين الصحي، التأمين على الشيخوخة والتقاعد، التأمين على الحياة والتأمين على الممتلكات.
This would be helped greatly by a more systematic collection of casualty and causality data.	ويمكن مؤازرة هذه الجهود بقدر كبير من خلال القيام بجمع البيانات عن الإصابات وأسبابها بصورة منتظمة.
Layla flirted with everyone on the ward.	كانت ليلى تغازل الجميع في المصلحة.
I was sent to a place, a psych ward, and in the psych ward, everyone is doing their own one man show.	تم إرسالي إلى مكان، جناح الأمراض النفسية، وفي جناح الأمراض النفسية، الجميع يؤدي عرضه الكوميدي الفردي.
Indeed, the most serious casualty of the current political climate in France is Sarkozy s reform agenda.	الحقيقة أن الضحية الأولى للمناخ السياسي الحالي في فرنسا هي أجندة ساركوزي للإصلاح.
Others speculate that the Gudkov s are merely the latest casualty in a general attack on ChOPs.	بينما يعتقد آخرون أن الشركة آخر ضحية للهجوم على هذا النوع من الشركات.
Port Arthur finally fell on 2 January 1905, after a series of brutal, high casualty assaults.	سقطت بورت ارثر أخيرا يوم 2 يناير 1905، بعد سلسلة من الهجمات الدموية، عالية الضحايا.
The Project included a casualty unit, a diagnostic laboratory, a new pharmacy and a dialysis unit.	وقال إن المشروع يشمل وحدة للإصابات ومختبرا للتشخيص وصيدلية جديدة ووحدة بذل.
To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.	لشف يم وحوسة الى الغرب من باب شلكة في مصعد الدرج محرس مقابل محرس.
Others have noted increased mortality rates (Ward, A.W.	وقد لاحظ آخرون زيادة معدلات وفيات (وارد، 1976) وبانش وآخرون.
The ward was founded on March 15, 1947.	تم تأسيس الحي في 15 مارس 1947.
There is none that can ward it off .	ماله من دافع عنه .
There is none that can ward it off .	إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب .
In part, this reflects the rising casualty rate, with more than 2,100 American soldiers killed thus far.	وهذا يعكس بصورة جزئية ارتفاع معدلات الخسائر والضحايا، حيث قتل ما يزيد على 2100 جندي أميركي هناك حتى الآن.
We also believe that the International Criminal Court (ICC) may be a casualty of resolution 1593 (2005).	ونعتقد أيضا أن المحكمة الجنائية الدولية قد تكون ضحية للقرار 1593 (2005).
CBS news correspondent Clarissa Ward tweets the photograph, saying	مراسلة أخبار سي بي إس كلاريسا وارد غردت الصورة، قائلا لا توجد كلمات تصف هذا الصورة.
History The ward was founded on March 15, 1947.	تاريخ تم تأسيس الحي في 15 مارس 1947.
The Guardians and Ward Act, 1890 governs this issue.	503 يحكم هذا المسألة قانون الأوصياء والموصى عليهم لسنة 1890.
Those who ward off ( evil ) are not accountable for them in aught , but the Reminder ( must be given them ) that haply they ( too ) may ward off ( evil ) .	وما على الذين يتقون الله من حسابهم أي الخائضين من زائدة شيء إذا جالسوهم ولكن عليهم ذكرى تذكرة لهم وموعظة لعلهم يتقون الخوض .
Those who ward off ( evil ) are not accountable for them in aught , but the Reminder ( must be given them ) that haply they ( too ) may ward off ( evil ) .	وما على المؤمنين الذين يخافون الله تعالى ، فيطيعون أوامره ، ويجتنبون نواهيه من حساب الله للخائضين المستهزئين بآيات الله من شيء ، ولكن عليهم أن يعظوهم ليمسكوا عن ذلك الكلام الباطل ، لعلهم يتقون الله تعالى .
Circassian historians cite casualty figures that lie near the four million mark, while official Russian figures are near 300,000.	يذكر المؤرخين الشركس أن عدد أرقام الضحايا قريب من الأربع ملايين، بينما تصل الأرقام الروسية إلى نحو 300,000.
And early in the morning, I went into the ward.	ففي الصباح الباكر كنت أزور الجناح الخاص بالمعدمين
Around this time, a kitchen was built in the ward.	وفي نفس الفترة تقريب ا، تم بناء مطبخ في الجناح.
And ward off ( from yourselves ) the Fire prepared for disbelievers .	واتقوا النار التي أعدت للكافرين أن تعذ بوا بها .
The folk of Pharaoh . Will they not ward off ( evil ) ?	قوم فرعون معه ظلموا أنفسهم بالكفر بالله وبني إسرائيل باستعبادهم ألا الهمزة للاستفهام الإنكارى يتقون الله بطاعته فيوحدونه .
The Unbelievers , the which there is none to ward off ,	( للكافرين ليس له دافع ) هو النضر بن الحارث قال اللهم إن كان هذا هو الحق الآية .
And ward off ( from yourselves ) the Fire prepared for disbelievers .	اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
The folk of Pharaoh . Will they not ward off ( evil ) ?	واذكر أيها الرسول لقومك إذ نادى ربك موسى أن ائت القوم الظالمين ، قوم فرعون ، وقل لهم ألا يخافون عقاب الله تعالى ، ويتركون ما هم عليه من الكفر والضلال
The Unbelievers , the which there is none to ward off ,	دعا داع من المشركين على نفسه وقومه بنزول العذاب عليهم ، وهو واقع بهم يوم القيامة لا محالة ، ليس له مانع يمنعه من الله ذي العلو والجلال ، تصعد الملائكة وجبريل إليه تعالى في يوم كان مقداره خمسين ألف سنة من سني الدنيا ، وهو على المؤمن مثل صلاة مكتوبة .
And he put them all together into ward three days.	فجمعهم الى حبس ثلاثة ايام
And such trust have we through Christ to God ward	ولكن لنا ثقة مثل هذه بالمسيح لدى الله.
We say that Mary died in a car accident, not that she was a casualty of the Road Traffic Act.	ونقول إن ماري توفيت في حادث سيارة، ولا نقول إنها كانت ضحية لقانون تنظيم المرور على الطرقات.
Berthold is a city in Ward County, North Dakota, United States.	برتولد هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Burlington is a city in Ward County, North Dakota, United States.	برلنغتون هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Carpio is a city in Ward County, North Dakota, United States.	كاربيو هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Donnybrook is a city in Ward County, North Dakota, United States.	دونيبروك هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Douglas is a city in Ward County, North Dakota, United States.	دوغلاس هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Kenmare is a city in Ward County, North Dakota, United States.	كينمر هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Makoti is a city in Ward County, North Dakota, United States.	ماكوتي هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية