Translation of "california dreaming" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

California Bad Dreaming
كابوس كاليفورنيا
Dreaming of a New Edo Era
الحلم بعصر ايدو الجديد
France is dreaming and having fun.
وكانت فرنسا وكأنها تحلم وتستمتع بحلمها.
Then I realize I am dreaming..
ثم أنفض رأسي من بؤس الفكرة .
I love dreaming up sentences to post on Tatoeba.
أحب أن أفك ر في الجمل التي سأنشرها على تاتوبا.
Stage 2 no eye movement occurs, and dreaming is very rare.
المرحلة الثانية لا يحدث تحرك للعين ويكون الحلم نادرا جدا .
How do you take what you're dreaming of and make it happen?
كيف تحول ما فى أحلامك إلى واقع
It's great to have companies in Italy who support this way of dreaming.
من العظيم أن نجد شركات في إيطاليا تدعم هذه الأحلام
While today that may seem unachievable, both Ali and Jbeily will keep writing, but also dreaming dreaming of a Syria that once was and that one day, in large part due to their work, can be.
وبرغم فشلهم في تحقيق هذا الهدف، إلا أن علي وجبيلي مستمرين في الكتابة وفي الحلم أيض ا الحلم بأن تصبح سوريا التي كانت ذات مرة و في يوم ما، جزء ا كبير ا من عملهم.
The Party has been dreaming of this kind of oversight ever since its revolutionary days.
فقد كان الحزب يحلم بمثل هذا النوع من الرقابة منذ أيامه الثورية الأولى.
It might be a distant dream, but dreaming is what New Year s is all about.
قد يكون هذا حلما بعيد المنال، ولكن حلول عام جديد هو الوقت المناسب دوما للأحلام والآمال.
California Dying
موت كاليفورنيا
Oakland, California
أوكلاند، كاليفورنيا
An eternal conflict between the citizens dreaming of democracy and the rotten military regime is taking place.
تجري فيه أحداث صراع سرميدي بين المواطنين الحالمين بالديمقراطية والنظام العسكري الفاسد!
I love California.
أحب كاليفورنيا.
The California Syndrome
متلازمة كاليفورنيا
People Making Public Policy in California The PICO California Project. Vanderbilt University, May 2002.
وقال الناس جعل السياسة العامة في كاليفورنيا إن المشروع كاليفورنيا بيكو .
In California, and particularly in Southern California, it is often referred to as T.J. .
تيخوانا هي أكبر مدينة في شبه جزيرة باخا كاليفورنيا ومركز لمنطقة تيخوانا الحضرية.
The University of California, Berkeley (also referred to as Berkeley, UC Berkeley, California or simply Cal) is a public research university located in Berkeley, California.
جامعة كاليفورنيا في بركلي (بالإنجليزية University of California, Berkeley أو UC Berkeley) هي جامعة بحثية عامة تقع في بركلي بولاية كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية.
Now I am here to tell you that the future that we were dreaming for has eventually arrived.
وأنا ھنا لأقول لكم إن المستقبل الذي كنا نحلم به، بات أخيرا قاب قوسين أو أدنى.
Have the Europeans decided that sovereign default is easier, or are they just dreaming that it won t happen?
ت رى هل يعني هذا أن الأوروبيين قرروا أن التعامل مع العجز عن سداد الديون السيادية أسهل وأهون أمرا، أم أنهم يحلمون بألا يحدث ذلك
Northern California, often abbreviated NorCal, is the northern portion of the U.S. state of California.
شمال كاليفورنيا هو الجزء الشمالي من ولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية.
From Cairo to California
من القاهرة إلى كاليفورنيا
Nothing would be more delicious than the long Hamra cigarette we ve been dreaming of for so many months now.
لا أشهى من سيجارة حمراء طويلة من ينا أنفسنا بها لشهور طويلة.
Yet in the same way, these also in their dreaming defile the flesh, despise authority, and slander celestial beings.
ولكن كذلك هؤلاء ايضا المحتلمون ينجسون الجسد ويتهاونون بالسيادة ويفترون على ذوي الامجاد.
The standard California jury instruction for conspiracy is governed by Rule 2.1050 of the California Rules of Court, The new California jury instructions are designated as the official instructions for use in the state of California. It is not mandatory for the California judges to use them but it is strongly encouraged.
ويخضع معيار تعليمات هيئة المحلفين في كاليفورنيا بشأن التآمر إلى القاعدة 2.1050 من لائحة المحاكم في كاليفورنيا، وت صنف التعليمات الجديدة لهيئة المحلفين بكاليفورنيا على أنها التعليمات الرسمية المستخدمة في ولاية كاليفورنيا.
For example, in California new trails must undergo reviews specified by the California Environmental Quality Act (CEQA).
على سبيل المثال، ينبغي في كاليفورنيا أن تخضع المسارات الجديدة لمراجعات محددة من خلال قانون الجودة البيئية في كاليفورنيا (CEQA).
They grow oranges in California.
يزرع البرتقال في كاليفورنيا.
Japan imports oranges from California.
تستورد اليابان الفاكهة من كاليفورنيا.
On December 6, 2006, California Governor Arnold Schwarzenegger and First Lady Maria Shriver inducted Earhart into the California Hall of Fame located at The California Museum for History, Women and the Arts.
يوم 6 ديسمبر عام 2006، أدخل حاكم ولاية كاليفورنيا ارنولد شوارزنيغر والسيدة الأولى ماريا شريفير أميليا إيرهارت في قاعة مشاهير كاليفورنيا التي تقع في متحف كاليفورنيا للتاريخ والمرأة والفنون.
When dreaming about a democratic future, we who were dissidents certainly had some utopian illusions, as we are well aware today.
ولقد أصبحنا ندرك اليوم تمام الإدراك أننا حين كنا نحلم بالمستقبل الديمقراطي، فلابد وأننا كنا نعاني من بعض أوهام الإصلاح السياسي الحماسي غير العملي.
In 1964, he moved to Berkeley, California, he remained at the University of California, Berkeley until retiring in 1990.
في عام 1964، أصبح استاذا زائرا في البداية ثم استاذا في كلية التجارة في جامعة كاليفورنيا في بيركلي.
That s a big thing in California.
وهو امر صعب في كاليفورنيا.
California is famous for its fruit.
اشتهرت كاليفورنيا بفواكهها.
She grew up in Sunnyvale, California.
نمت هاتشر حتى في سانيفيل بولاية كاليفورنيا.
California is the leading dairy state.
كاليفورنيا هي الولاية الرائدة في مجال منتجات الألبان.
Berkeley University of California Press, 2004.
بيركلي مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2004.
The tree was separately brought to California in the 1890s by Chinese immigrants who came during the California Gold Rush.
أحضرت الشجرة بشكل منفصل إلى كاليفورنيا في 1890 من قبل المهاجرين الصينيين الذين جاءوا أثناء حمى البحث عن الذهب في كاليفورنيا.
He founded another school of the same name in Berkeley, California in 1967 and later moved it to San Rafael, California.
أسس مدرسة أخرى بنفس الاسم في بيركيلي، كاليفورنيا (Berkeley, California) عام 1967 وانتقل بعد ذلك إلى سان رافاييل، كاليفورنيا.
You all get your California technology license.
جميعكم سوف تحصلون على ترخيص كاليفورنيا لتكنولوجيا.
Nixon was born in Yorba Linda, California.
ولد نيكسون في مدينة يوربا ليندا كاليفورنيا.
(PhD dissertation, University of California, Los Angeles).
(أطروحة دكتوراه، جامعة كاليفورنيا، لوس انجليس).
The company is headquartered in Pleasanton, California.
يقع المقر الرئيسي للشركة في بليسانتون، كاليفورنيا.
Shannon grew up in Rolling Hills, California.
نمت شانون تصل في المتداول هيلز، كاليفورنيا .
Kiva is headquartered in San Francisco, California.
يقع مقر كيفا الرئيسي في سان فرانسيسكو.

 

Related searches : Keep Dreaming - Dreaming About - Dreaming Spires - Dreaming Away - Dreaming Big - Stop Dreaming - Lucid Dreaming - Start Dreaming - Southern California - California Wine - California Quail - California Condor