Translation of "budgetary control committee" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Committee - translation :

Control - translation :

Keywords : اللجنة لجنة للجنة اللجنه الترحيب أتحكم بالسيطرة التحكّم أسيطر للسيطرة

Examples (External sources, not reviewed)

Fifth Committee administrative and budgetary	5 اللجنة الخامسة الشؤون الإدارية وشؤون الميزانية
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	الجمعية العامة
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	(أ) الموظفون الوطنيون من فئة الخدمات العامة.
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	3 تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض
(i) Budgetary control issuance and revision of allotments and staffing table authorizations (70)	'1 مراقبة الميزانية إصدار وتنقيح الأذونات بشأن المخصصات وملاك الموظفين (70)
However, these very circumstances call for strong budgetary control and strict monitoring of expenditures.	إلا أن هذه الظروف ذاتها تستدعي رقابة صارمة على الميزانية ورصدا دقيقا للنفقات.
Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	صندوق الأمم المتحدة للسكان
Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدا رة والميزانية
Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	تقرير اللجنة الإستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
1995 Vice Chairman, Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	نائب رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (including its secretariat)	2 اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (بما في ذلك أمانتها)
The Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Committee replied to questions raised.	ورد رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بالنيابة على الأسئلة التي طرحت.
Fifteenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير العاشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
(a) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	(أ) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية()
Interim report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير المرحلي للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Sixteenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير السادس عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Fourteenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير الرابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Twentieth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير العشرون من اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Seventeenth report of the Advisory Committee for Administrative and Budgetary Questions	التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Thirteenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Eleventh report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير الحادي عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Second report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير الثاني للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Ninth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير التاسع للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Table 1.10 Resource requirements Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	الاحتياجات من الموارد اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions Mr. Kuznetsov	رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية السيد كوتسنيتسوف
Twenty ninth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية التاسع والعشرون
Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions Mr. Kuznetsov	رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية السيد كوزينتسوف
Thirty second report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير الثاني والثلاثون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Thirty third report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير الثالث والثلاثون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Twenty third report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير الثالث والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Twenty first report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير الحادي والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Twenty eighth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير الثامن والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Twenty fourth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير الرابع والعشرون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Taking into consideration the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions relating to the consolidated budget outline for 2006 2007 for the Fund of the United Nations International Drug Control Programme,	وإذ تضع في اعتبارها تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن مخط ط الميزانية المدم جة لصندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخد رات للفترة 2006 2007،()
The Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Committee introduced the related report of that Committee (A 60 591).	وعرض رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بالنيابة تقرير اللجنة (A 60 591) ذا الصلة.
The Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Committee introduced the related report of that Committee (A 60 597).	وعرض رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بالنيابة تقرير اللجنة (A 60 597) ذا الصلة.
Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions Mr. Saha	الرئيس المؤقت للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية السيد ساها
Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions Mr. Saha	الرئيس بالنيابة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية السيد ساهــا
Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions Mr. Saha	رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بالنيابة السيد ساها
The Secretariat informed the Committee that such provisions reflected current industry budgetary standards.	وأبلغت الأمانة العامة اللجنة بأن هذه الاعتمادات تعكس معايير الميزانية المتبعة في الوقت الراهن في هذا الشأن.
Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions Mr. Saha	الرئيس بالنيابة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية السيد ساها
(b) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 60 386).	(ب) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 60 386).
(c) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 59 736).	(ج) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 59 736).
(b) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 60 428).	(ب) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 60 428).
(b) Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 59 728).	(ب) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A 59 728).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية