Translation of "brush up against" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Against - translation :

Brush - translation :

Keywords : ضدهم ضدها ضدنا ضدي ضدّ الفرشاة فرشاة بفرشاة وفرشاة بالفرشاة

Examples (External sources, not reviewed)

So if you brush up against it, any place you brushed against it, you get this twinkling blue green light that's just breathtaking.	ان حركتها او استثرتها فان في المكان الذي تم استثارته فانها تصدر اضواء زرقاء خضراء وهي اضواء مبهرة جدا
Our homes and our cities are just a few kilometers from each other, our fields brush up against theirs.	إذ لا يفصل بين ديارنا ومدننا غير بضعة كيلومترات، وتنمو حقولنا إلى جانب حقولهم.
Brush size	فرشاة حجم
Brush your teeth.	فرش أسنانك.
Brush your teeth.	اغسل أسنانك.
Brush your teeth.	فرشي أسنانك.
So we really don't know whether we should tell central bankers to brush up on their Greenspanese.	وعلى هذا فنحن حقا لا ندري ما إذا كان علينا أن نطلب من محافظي البنوك المركزية أن يستمروا في استخدام اللغة الجرينسبانية .
Europe s Brush with Debt	أوروبا واللقاء العابر بالديون
Brush your teeth clean.	نظف أسنانك
Go brush your teeth.	إذهب واغسل أسنانك.
Go brush your teeth.	إذهبي واغسلي أسنانك.
Brush your teeth every day.	افرش أسنانك كل يوم.
Taro, go and brush your teeth.	يا تارو روح وفرش أسنانك.
I brush my teeth twice a day.	أفرش أسناني مرتين في اليوم.
I often forget to brush my teeth.	غالبا ما أنسى أن أفرش أسناني.
ElShamy has a close brush with snipers	لدى الشامي احتكاك مباشر مع القناصة
Brush your teeth properly before going to bed.	اغسل أسنانك جيدا قبل النوم.
We don t have answers to these questions. So we really don't know whether we should tell central bankers to brush up on their Greenspanese.	لا نملك أية إجابات على هذه الأسئلة. وعلى هذا فنحن حقا لا ندري ما إذا كان علينا أن نطلب من محافظي البنوك المركزية أن يستمروا في استخدام اللغة quot الجرينسبانية quot .
Sami went to the bathroom to brush his teeth.	ذهب سامي إلى الحم ام ليفرش أسنانه.
Sami went to the bathroom to brush his teeth.	ذهب سامي إلى الحم ام ليغسل أسنانه.
Many measures have been adopted to prevent brush fires.	وقد جرى اتخاذ عدة تدابير لاتقاء حرائق الغابات.
Sami's brush with death shifted his focus from business to religion.	كان إوشاك سامي على الموت سببا في سحب اهتمامه بالأعمال و تركيزه على الد ين.
On this one day, let's brush the dust off its face.	هو يوم واحد
Specify here the size of the brush used to paint masks.	أنت الل ون معاينة من تدرج و إشباع.
Our homes and our cities are just a few kilometers from each other, our fields brush up against theirs. The men of Gaza, the activists or policemen of Hamas whom we observe through our military binoculars, were in the past the activists and policemen of Fatah.	إذ لا يفصل بين ديارنا ومدننا غير بضعة كيلومترات، وتنمو حقولنا إلى جانب حقولهم. والحقيقة أن رجال غزة، الناشطين منهم أو رجال الشرطة التابعين لحماس، والذين ننظر إليهم من خلال مناظيرنا العسكرية، كانوا في الماضي من الناشطين ورجال الشرطة التابعين لمنظمة فتح.
Set here the brush size to use for simulating the oil painting.	ضبط حجم إلى استخدام لـ. value of smoothing effect
This value controls the smoothing effect of the brush under the canvas.	هذا قيمة تأثير من مساحة رسم.
Yet the government s days of putting out protests like brush fires may be ending.	ومع هذا فإن أيام الحكومة في إخماد الاحتجاجات كما لو كانت تخمد الحرائق في الغابات، ربما قاربت على الانتهاء.
The City of Brush is a Statutory City located in Morgan County, Colorado, United States.	بروش هي مدينة تقع في مقاطعة مورغان، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
We even had one government minister once told us to brush our teeth in the dark.	حتى أننا كان لدينا, مرة أخبرنا وزير حكومي مرة بأنه يجب أن أسو ك أسناني في الظلام
Latvian forests differ from those of North America primarily because of their relatively brush free understory.	الغابات في لاتفيا تختلف عن تلك التي في أمريكا الشمالية في المقام الأول بسبب understory بهم نسبيا فرشاة خالية.
Who will rise up for me against the wicked? Who will stand up for me against the evildoers?	من يقوم لي على المسيئين. من يقف لي ضد فعلة الاثم .
The only medical care she received was some betadine to brush her wounds that cannot seem to heal.	الرعاية الطبية التى تلقتها كانت بيتادين لينظف جروحها التي لم تلتئم.
Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?	من يقوم لي على المسيئين. من يقف لي ضد فعلة الاثم .
That is what we are up against.	وهذا هو ما نواجهه الآن.
You will be up against many difficulties.	ستواجهك كثير من الصعوبات.
You have shriveled me up. This is a witness against me. My leanness rises up against me. It testifies to my face.	قبضت علي . وجد شاهد. قام علي هزالي يجاوب في وجهي.
Thus saith the LORD Behold, I will raise up against Babylon, and against them that dwell in the midst of them that rise up against me, a destroying wind	هكذا قال الرب. هانذا اوقظ على بابل وعلى الساكنين في وسط القائمين علي ريحا مهلكة.
To step up the campaign against STD AIDS.	مضاعفة مكافحة الأمراض التي تنتقل عبر الاتصال الجنسي والإيدز
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing,	اذا قام شاهد زور على انسان ليشهد عليه بزيغ
He shall kill your daughters in the field with the sword and he shall make forts against you, and cast up a mound against you, and raise up the buckler against you.	فيقتل بناتك في الحقل بالسيف ويبني عليك معاقل ويبني عليك برجا ويقيم عليك مترسة ويرفع عليك ترسا
Have I now come up without Yahweh against this place to destroy it? Yahweh said to me, 'Go up against this land, and destroy it.' '	والآن هل بدون الرب صعدت على هذا الموضع لاخربه. الرب قال لي اصعد على هذه الارض واخربها
Have I come up now without Yahweh against this land to destroy it? Yahweh said to me, Go up against this land, and destroy it. '	والآن هل بدون الرب صعدت على هذه الارض لاخربها. الرب قال لي اصعد الى هذه الارض واخربها
Back then, Fareed Zakaria s cover story for Newsweek entitled The Politics of Rage Why Do They Hate Us? painted a broad brush portrait of Muslim youth in the Middle East raging against brutal and oppressive dictatorships funded and supported by the US government.	ففي ذلك الوقت، رسمت قصة الغلاف لفريد زكريا في مجلة نيوزويك ــ بعنوان سياسة الغضب لماذا يكرهوننا ــ صورة لشباب مسلم في الشرق الأوسط يعربون عن غضبهم الدكتاتوريات الوحشية القمعية التي تمولها وتدعمها حكومة الولايات المتحدة.
I will stir up the Egyptians against the Egyptians, and they will fight everyone against his brother, and everyone against his neighbor city against city, and kingdom against kingdom.	واهيج مصريين على مصريين فيحاربون كل واحد اخاه وكل واحد صاحبه مدينة مدينة ومملكة مملكة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية